TomTom VIA Get Started

2
Plug the USB cable into the USB
car charger. Once assembled,
plug the USB car charger into
your vehicle's charging socket.
Connectez le câble USB au chargeur
de voiture USB. Une fois relié, branchez
le chargeur de voiture USB à l'allume-
4
Verrouillez en place le support de fixation
en tournant la base vers la droite.
To remove your TomTom from your windshield
or dashboard, twist the mount to the left.
Pour retirer votre TomTom de votre pare-brise ou tableau
de bord, tournez le support de fixation vers la gauche.
FREE
CARTOGRAPHIE
GRATUITE
A VIE
www.tomtom.com/getstarted
6EV5.052.02
cigarette de votre véhicule.
Lock the mount by twisting
the base to the right.
Latest map guarantee
Garantie d'actualisation de carte
1
Insert USB cable into the
back of your TomTom.
Insérez le câble USB à l'arrière
de votre appareil TomTom.
3
Push the mount of your TomTom
against the windshield of your car.
Pressez le support de fixation de
votre appareil TomTom contre le
pare-brise de votre voiture.
5
Switch on your TomTom by pressing
the On/Off button on the back of the
Mettez votre TomTom en fonction en
maintenant le bouton de marche/arrêt
enfoncé à l'arrière de l'appareil pendant
1
To set up MyTomTom and get the access to the
latest software, content and map updates, log
on to www.tomtom.com/getstarted
Pour configurer MyTomTom et avoir accès aux
plus récents logiciels, au contenu et aux mises
à jour de cartes routières, visitez le site suivant
www.tomtom.com/getstarted
2
When prompted, connect your device to your
computer using the USB cable. Then switch
your device on.
Lorsque vous recevez un message, reliez votre
appareil à votre ordinateur avec le câble USB.
Puis, mettez votre appareil en fonction.
device for 10 seconds.
10 secondes.