Krups Espresseria Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Krups Manuals
  4. Coffee Maker
  5. Espresseria
  6. Owner's manual

Krups Espresseria Owner's Manual

Automatic espresso machine.
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Pagea1
ESPRESSERIA AUTOMATIC PREMIUM
Check warranty card for details of warranty in your country with a maximum of 6.000 cycles for 2 years. This product is for
domestic use only and is not suitable for trade or professional purposes. Any non-household use is not covered by the
manufacturers warranty. The warranty does not apply to damage and faults resulting from careless use, repair of unauthorized
persons as well as non-observance of the instructions for use. Warranty will not be rendered if any operation and maintenance
instructions of Krups have not been observed or if the cleaning or decalcifying agents are used which do not comply with the
original Krups speci cations. Failure to use the Claris water lter in accordance with Krups instructions. Abnormal wear and
tear of parts (grinding disks, valves, seals) is exempted from the warranty, as well as damages caused by foreign objects in th
grinding mill (e.g. wood, stones, plastic parts etc.). Actual model may vary slightly from photo.
CONSUMER SERVICE
Household use only
USA :
1-866-668-0325
Canada : 1-800-418-3325
Mexico :
018001128325
www.krupsusa.com
www.krups.ca
www.krups.com.mx
e

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Krups Espresseria

Summary of Contents for Krups Espresseria

  • Page 1 Warranty will not be rendered if any operation and maintenance instructions of Krups have not been observed or if the cleaning or decalcifying agents are used which do not comply with the original Krups speci cations.

  • Page 2: Table Of Contents

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page1 CONTENTS PAGE IMPORTANT SAFEGUARDS ................

  • Page 3: Important Safeguards

    15. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 16. The use of accessory attachments not recommended by Krups may result in re, elec- tric shock or injury to persons.

  • Page 4: Short Cord Instructions

    If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. In the interest of improving products, Krups reserves the right to change specifications without prior notice.

  • Page 5: Machine Description

    Rotating selection knob OK validation button Select (Rotate) Con rm (Push) Actual model may vary slightly from photos This machine must only be used with Krups' accessories for the guarantee to be valid. ACCESSORIES SOLD SEPARATELY F088 XS4000 KRUPS XS6000...

  • Page 6: Welcome

    USA register online at www.krupsusa.com. Enclosed in this box is the Krups VIP Exclusive Service Kit. Within this kit, we have included eve- rything you need to get started. Each kit contains 1 packet of descaling powder, 2 cleaning tablets, water hardness testing strip, a full color instruction manual, and 1 Claris water filter.

  • Page 7: Before First Use

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page6 BEFORE FIRST USE Before using the machine for the rst time, you will need to complete an initial set up procedure to ensure the machine will operate properly. You will be asked to set the water hardness level, language, clock, date, and a few other options. The digita display will walk you through each step and the initial set up takes just a few minutes.

  • Page 8: Claris - Aqua Filter System Cartridge

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page7 PREPARING THE MACHINE FOR FIRST USE Pull out and fill the Replace the tank, press Open the coffee bean Close the coffee bean water tank with fresh firmly to insure it’s fitted container lid. Add fresh container lid again.

  • Page 9: Rinsing Of The Circuits

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page8 RINSING OF THE CIRCUITS You should periodically rinse the machine. We recommend rinsing the machine if it has not been used for several days. Use a large cup, choose the “Yes” option in the rinsing function and follow the instructions on the screen.

  • Page 10: Two-Cup Function

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page9 When the machine is plugged in, an initializing cycle is processed. Press the on/off button , wait for the end of pre-heating and perform a rinsing operation if you wish. Put a cup under the coffee...

  • Page 11: Frothing Milk

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page10 FROTHING MILK We recommend that you use pasteurised 1 or 2% milk. The milk should be quite cold, ideally bet- ween 42° F and 50° F (6 and 10° C). After having used the steam or hot water functions, the nozzle may be hot, and we recommend that you wait for a few moments before handling it.

  • Page 12: Maintaining Your Machine

    You can continue to use the machine, but you are advised to perform the program as soon as possible. To perform the cleaning program, you will need a container with a minimum capacity of 21 oz/0.6 l and a Krups XS 3000 cleaning tablet.

  • Page 13: Descaling Program

    You can continue to use the machine but you are advised to perform the operation as soon as possible. To perform the descaling program, you will need a container with minimum capacity of 21 oz/0.6 l and a Krups F 054 (40 g) descaling powder.

  • Page 14: Other Functions

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page13 OTHER FUNCTIONS: KNOB Press the knob from the beverage selection screen to access the machine’s other menu functions. Use the rotating button to browse through menus and options for all settings and validate your choice using the OK button. Press the button to cancel a choice and go back to the beverage selection menu.

  • Page 15: Product Information

    MOVING THE MACHINE Keep the original packaging and reuse it when moving. If the unpacked machine is dropped, it is advisable to take it to an authorized Krups service center to avoid any risk of re or electrical problems. ELECTRICAL OR ELECTRONIC PRODUCT AT END OF SERVICE LIFE Let’s all help protect the environment!

  • Page 16: Troubleshooting Guide

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page15 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM RECOMMENDATION The machine fails to turn on when you press Check that the power supply cord plug is correctly inserted in the the On/Off key. socket. Water or steam comes out unexpectedly...

  • Page 17: Krups Manufacturer's Warranty

    Your help to sustain the environment is appreciated! The Warranty This product is guaranteed by Krups for a period of 2 years or maximum 6.000 cycles against any manufacturing defect in materials or workmanship, starting from the initial date of purchase.
  • Page 18 & Mexico. Where a product purchased in one country and then used in another one: a) The Krups guarantee duration is the one in the country of usage of the product, even if the product was purchased in another listed country with different guarantee duration.

  • Page 19: Recipes

    IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page18 RECIPES Here are some recipes you can make using your Espresseria Automatic: • Cappuccino For a cappuccino in the rules of the art, the ideal proportions are as follows: 1/3 hot milk, 1/3 co ee, 1/3 milk froth.
  • Page 20 IFU KRUPS Nafta_Premium_USA_xxxxxxxx 31/05/10 14:33 Page19...
  • Page 21 Krups. Incumplimiento de uso del ltro de agua Claris Aqua Filter System de acuerdo con las instrucciones de Krups. El desgaste anormal de las partes (Molino, válvulas y componentes) está exento de la garantía, así como también daños causados por objetos que se introduzcan en el molino (ejemplo: madera, piedras, partes plásticas, ...etc).
  • Page 22 IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page1 ÍNDICE PÁGINA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..............

  • Page 23: Instrucciones De Seguridad

    Krups. 17. Para su seguridad, utilice para su aparato sólo accesorios y refacciones aprobados por Krups. 18. Todo error de conexión anula la garantía. 19. Desconecte el aparato tan pronto deja de utilizarlo durante un periodo largo o cuando lo limpia.
  • Page 24 Si la clavija no entra en el contacto, volteé la clavija. En caso de que no entre, llame a un eléctrico. No trate de modificar la clavija de ninguna manera. Krups se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto en función de mejorarlo. DATOS TECNICOS Tensión/Frecuencia...

  • Page 25: Descripción Del Producto

    Botón de con rmación Seleccionar (girar) Con rmar (presionar) El modelo adquirido puede variar ligeramente al de la foto Con el n de conservar la garantía, utilice únicamente accesorios Krups para esta máquina. ACCESORIOS VENDIDOS POR SEPARADO XS 4000 XS6000...

  • Page 26: Introducción Del Producto

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page5 BIENVENIDO Felicidades y gracias por haber adquirido su cafetera espresso automática. Estamos seguros que usted disfrutará de la versatilidad y desempeño de este producto. Si tiene alguna pregunta por favor contacte a nuestro centro de atención a clientes.

  • Page 27: Antes De La Primera Utilización

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page6 ANTES DEL PR IMER USO Antes de usar su cafetera por primera vez usted necesitará completar algunos ajustes iniciales para asegurar el buen funcionamiento del aparato. La máquina le solicitará establecer el nivel de dureza del agua, idioma, fecha, hora y algunas otras opciones.

  • Page 28: Preparación Del Aparato

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page7 PREPARACIÓN DEL APARATO Retire y llene el depósito Abra la tapa del depósito Cierre la tapa del Colocar el tanque de agua con agua fresca y para café en granos. depósito para café...

  • Page 29: Aclarado De La Máquina (Enjuague)

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page8 ACLARADO DE LA MÁQUINA (ENJUAGUE) Necesitará aclarar períódicamente la máquina para remover el agua estancada que pudo quedarse en los ductos de su Cafetera. La máquina le indicará cuando requiera el aclarado.

  • Page 30: Como Usar El Vapor

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page9 Pulse el botón encendido/apagado , espere el fin del precalentamiento y efectúe, si lo desea, un aclarado. Seleccione su opción En todo momento Ponga una taza bajo las Se visualiza el menú de con el botón rotativo y...

  • Page 31: Espumado De Leche

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page10 ESPUMADO DE LECHE Recomendamos que use leche pasteurizada entera. La leche debe estar muy fría entre los 6° y 10° C. Después de haber usado la función de vapor o de agua caliente, la boquilla puede estar caliente, recomendamos no tocarla y dejar que se enfríe.

  • Page 32: Mantenimiento De Su Aparato

    El ciclo de limpieza es un ciclo discontinuo, no poner las manos bajo las salidas de café durante el ciclo. Utilice solamente pastillas de limpieza KRUPS (XS 3000). No habrá responsabilidad alguna por daños que emanen de la utilización de pastillas de otras marcas.
  • Page 33 El ciclo de descalci cación se compone de tres partes: la fase de descalci cación propiamente dicha, seguida de dos fases de aclarado. Utilice únicamente productos de descalci cación KRUPS, o ácido cítrico. Los productos de descalci cación se encuentran disponibles en los centros de Servicio Posventa KRUPS.

  • Page 34: Otras Funciones

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page13 OTRAS FUNCIONES: BOTON El acceso al menú de las otras funciones del aparato se efectúa mediante el botón desde la pantalla de elección de las bebi- das. Para todos los ajustes, el botón rotativo permite navegar en los menús y las opciones, el botón OK permite confirmar una selección, el botón...

  • Page 35: Información Del Producto

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page14 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO INFORMACIÒN Visualiza la cantidad total de café realizados por la máquina. Ciclos café Visualiza la cantidad total de ciclos de agua caliente Ciclos agua efectuados por la máquina.

  • Page 36: Guía Para Solución De Problemas

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page15 GUÍA PARA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS ACCIONES CORRECTIVAS El aparato no se enciende después de haber Compruebe que el enchufe del cable eléctrico está bien conectado a la presionado el botón “On/Off”.

  • Page 37: Krups Garantía Del Fabricante

    A criterio de Krups, en lugar de la reparación, podría hacer cambio de producto. Incluyendo los gastos de transportación razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garantia, exclusivamente para aquellos sitios donde no se cuente con un centro de servicio autorizado.
  • Page 38 En caso de que el producto no sea reparable en el nuevo país, la garantía Krups se limita al reem- plazo por un producto similar, o un producto alternativo de costo similar, dentro de lo posible.

  • Page 39: Recetas

    IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 31/05/10 14:28 Page18 RECETAS He aquí algunas recetas a realizar con su Espresseria Automatic: • Cappuccino Para un cappuccino, las proporciones ideales son las siguientes: 1/3 de leche caliente, 1/3 de café, 1/3 de espuma de leche.
  • Page 40 IFU KRUPS Nafta_Premium_MEX_Mise en page 1 02/06/10 10:40 Page19 Consumer service USA : 1-866-668-0325 www.krupsusa.com Service à la clientèle Canada : 1-800-418-3325 www.krups.ca Servicio Consumidores Mexico : 018001128325 www.krups.com.mx www.krups.com...

Table of Contents