Husky H250SFA Operator's Manual page 20

Activar (los controles de accionamiento)
Es mover un control de accionamiento de manera que quede
en una posición en la cual se accione la herramienta o cumpla
con un requisito necesario para accionar la misma.
Accionar (la herramienta)
Es producir el movimiento de los componentes de la
herramienta específicos para introducir un sujetador (clavo o
grapa, según sea el caso).
Conexión de entrada de aire
Refiriéndose a herramientas neumáticas, es la abertura a la
cual se conecta el suministro de aire comprimido, normalmente
por medio de un conectador roscado.
Sujetador
Es una grapa, clavo, puntilla o cualquier otra pieza de unión
diseñada y fabricada para utilizarse en las herramientas de
este tipo.
Atoramiento
Es una obstrucción en las zonas de alimentación o introducción
de sujetadores de la herramienta.
Presión de aire máxima
Es la presión máxima permitida del aire comprimido, según
las especificaciones del fabricante para la utilización de una
herramienta.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Presión de funcionamiento .............................. de 70-120 psi
Tipo de sujetador ..............Clavos de acabado de calibre 16
Gama de sujetadores:
.................31,75 mm (1-1/4 pulg.) -63,5 mm (2-1/2 pulg.)
Capacidad del cargador ....................................... 100 clavos
FAMILIARÍCESE CON LA CLAVADORA DE
ACABADO RECTA
Vea la figura 1. página 15 .
Para usar este producto con la debida seguridad se debe
comprender la información indicada en la herramienta misma
y en este manual, y se debe comprender también el trabajo
que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese
con todas las características de funcionamiento y normas de
seguridad del mismo.
ESCAPE AJUSTABLE
El escape puede ajustarse 360˚, según las preferencias del
operador.
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD
DE INTRODUCCIÓN
El ajuste de la profundidad de introducción no requiere
herramientas y permite al operador ajustar con precisión la
profundidad de introducción del sujetador.
GLOSARIO DE TÉRMINOS
CARACTERÍSTICAS
7 – Español
Control de accionamiento
Es un control que, por separado o como parte de un sistema
de accionamiento de una herramienta, sirve para accionarla.
Accionamiento secuencial sencillo
Es un sistema de accionamiento en el cual hay más de
un control de accionamiento y éstos deben ser activados
en una secuencia específica para accionar la herramienta.
Puede ocurrir un accionamiento adicional cuando un control
de accionamiento específico, que no sea el disparador de
contacto, se suelta y se vuelve a activar.
Gatillo
Es un control de accionamiento de una herramienta el cual
maneja con los dedos el operador.
Pieza de trabajo
Es el objeto específico en el cual se introduce un sujetador
(clavo o grapa, según sea el caso) con una herramienta.
Disparador de contacto
Es un elemento de control de accionamiento o un conjunto
de tales elementos, el cual es activado al tocar el material en
el que va a introducirse el sujetador.
Consumo de aire ....................... 0.0941 pies
Entrada de aire ................................................ 1/4 pulg. NPT
Nivel de potencia ponderado
del impulso de sonido ...........................................101,5 dBA
Peso .............................................................1,90 kg (4,27 lb)
TAPA GUARDAPOLVO
La tapa guardoapolvo ayuda a evitar que el polvo y la suciedad
entren en la conexión de aire. Cubra la conexion de aire con
la tapa guardapolvo antes de guardar la herramienta.
PUNTA PROTECTORA
La punta protectora evita dañar y marcar las maderas suaves
con la herramienta.
CARGADOR DE CARGA SUPERIOR
El cargador de carga posterior puede cargarse rápidamente
de sujetadores.
GATILLO
El gatillo se ajusta automáticamente al modo de accionamiento
secuencial sencillo para la colocación precisa de los
sujetadores.
/ciclo a 100 psi
3