Husky HD219000 Operating Instructions Manual

Husky HD219000 Operating Instructions Manual

Framing nailer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

See Warranty on page 8 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury, death and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Table Of Contents
General Safety . . . . . . . . . . . . . . 1 - 3
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Operating The Nailer . . . . . . . . . . . 3
Operational Modes . . . . . . . . . . 4 - 5
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fasteners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Description
This nailer is designed for framing,
trusses, sub-floors, sheathing, exterior
decks, and pallet/create assembly.
Features include: convenient top loading
magazine, no-mar tip, adjustable
exhaust, single cycle trigger, and an
adjustable depth of drive mechanism.
Unpacking
After unpacking the unit, inspect
carefully for any damage that may have
occurred during transit. Make sure to
tighten fittings, bolts, etc., before
putting unit into service.
General Safety Information
This manual contains safety,
operational and maintenance
information.
Read this manual and
understand all safety warnings and
instructions before operating the
nailer. Contact your Campbell Hausfeld
representative if you have any
questions.
Safety Guidelines
This manual contains information that is
very important to know and understand.
This information is provided for SAFETY
and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS.
To help recognize this information,
observe the following symbols.
an imminently hazardous situation
which, if not avoided, will result in
death or serious injury.
This tool meets or exceeds Industries' Standards as set forth by the American National Standard
Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002.
© 2007
a potentially hazardous situation
which, if not avoided, COULD result in
death or serious injury.
a potentially hazardous situation
which, if not avoided, MAY result in
minor or moderate injury.
important information, that if not
followed, may cause damage to
equipment.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
You can create dust when you
cut, sand, drill or grind
materials such as wood, paint,
metal, concrete, cement, or other
masonry. This dust often contains
chemicals known to cause cancer, birth
defects, or other reproductive harm.
Wear protective gear.
or its power cord contains chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. Wash hands after
MANUAL
handling.
OPERATOR'S RESPONSIBILITY:
Before operating the nailer, read and
understand all safety warnings and
labels. Follow the operating
instructions outlined in this manual.
EMPLOYER'S RESPONSIBILITY:
Distribute this instruction manual to all
users before allowing use of the nailer.
Ensure all operators read, understand
and follow all safety warnings, labels
and instructions outlined in this manual.
G Do not use any type of
Danger
indicates
flammable gases or
oxygen as a power source
for the nailer. Use filtered,
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
Models HD219000, HD289000, & HD349000
Framing
Nailer
Warning
indicates
Caution
indicates
Notice
indicates
Locate model and date code on tool
magazine and cap and record below:
Model No. ________________________
Date Code ________________________
Retain these numbers for
lubricated, regulated compressed air
only. Use of a compressed gas
This
instead of compressed air may cause
product
the nailer to explode which will
cause death or serious personal
injury.
G Do not exceed maximum
operating pressure of the
nailer (120 psi). The nailer
will not function properly.
Do not use a compressed
air source capable of more
than 200 psi. The nailer could
explode which will cause death or
serious personal injury.
G Never use gasoline or
other flammable liquids to
clean the nailer. Never use
the nailer in the presence
of flammable liquids or
gases. Vapors could ignite by a spark
and cause an explosion which will
result in death or serious personal
injury.
O
CO
2
future reference.
120 psi
MAX.
IN724400AV 12/07

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Husky HD219000

  • Page 1 REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! This tool meets or exceeds Industries’ Standards as set forth by the American National Standard Institute/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002. © 2007 Models HD219000, HD289000, & HD349000 Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury.
  • Page 2: Specifications

    Always reconnect the air line BEFORE loading any fasteners. The Nailer Components And Specifications HD219000 • REQUIRES (SCFM with 16 nails per minute @ 90 psi) • AIR INLET 1/4 inch NPT •...
  • Page 3: Operating The Nailer

    Process Industries. Contact your air compressor manufacturer for information. Recommended Hookup Quick Plug Models HD219000, HD289000, & HD349000 Operating The Nailer Read this manual and understand all safety warnings and instructions before operating the nailer. LUBRICATION This nailer requires lubrication before using the nailer for the first time and before each use.
  • Page 4: Operational Modes

    Operating Instructions Operating The Nailer (Continued) NO-MAR DECKING TIP The no-mar decking tip is designed to eliminate marks caused by the serrated work contact element (WCE). The no- mar tip may be removed if not required (See REMOVING NO-MAR DECKING TIP). Use tool in single cycle mode (SEE OPERATIONAL MODES) when no-mar tip is in place.
  • Page 5: Operational Modes

    ANTI-DRY FIRE The HD219000 is equipped with an Anti- Dry Fire feature. This prevents the WCE from being pushed in when only a few nails remain. Simply load new nail clip behind remaining nails to continue shooting.
  • Page 6: Nailer Repair

    Fastener And Replacement Parts Fastener Interchange information. Use only genuine Husky replacement parts. Never substitute parts. Do not use modified parts or parts which will not give equivalent performance to the original equipment. Tool performance, safety and durability could be reduced.
  • Page 7: Troubleshooting

    Fasteners HD219000 Tool will also drive fasteners designed for: Campbell Hausfeld NS219000, Sears 18465, Porter Cable FR350, Hitachi NR83A, and Senco FramePro 702XP, 752XP, Ridgid R350RHA, and DeWalt D51844, D51845. HD289000 Tool will also drive fasteners designed for: Campbell Hausfeld NS289100, Sears 18420, Atro Helen 90CH, and Bostitch F28WW, N100S, N865, N805, N16.
  • Page 8: Warranty

    Operating Instructions Limited Warranty - Husky Framing Nailer by Campbell Hausfeld 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One (1) Year. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Telephone: (800) 543-6400 3.
  • Page 9: Table Of Contents

    Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. Cet outil conforme aux/ou dépasse les standards de l’American National Standard/International Staple, Nail and Tool Association in ANSI/ISANTA SNT-101-2002. © 2007 Modèles HD219000, HD289000 et HD349000 Danger indique une situation hasardeuse imminente qui RÉSULTERA en perte de vie ou...
  • Page 10 Ne jamais actionner la gâchette durant le transport de la cloueuse ou Pièces Détachées Et Spécifications De La Cloueuse HD219000 • REQUIERT (mΔ/min avec 16 clous 0,12 par minute @ 621 kPa) • ARRIVÉE D’AIR 1/4 po NPT •...
  • Page 11: Directives De Sécurité

    Sinon, il y a risque de blessures graves. Branchement Recommandé Bouchon Rapide Modèles HD219000, HD289000 et HD349000 G Éviter d’utiliser la cloueuse lorsque le chargeur est vide. Sinon, il y a risque d’usure accéléré de l’outil. G Nettoyer et vérifier tous les tuyaux et raccords avant de brancher la cloueuse au compresseur d’air.
  • Page 12: Modes D'emploi

    Instructions D’Utilisation Utilisation de la Cloueuse (Suite) 4. Utiliser un régulateur de pression sur le compresseur avec une pression de service de 0 - 862 kPa. Un régulateur de pression est indispensable pour maintenir la pression de service de la cloueuse entre 483 et 827 kPa.
  • Page 13 (WCE) se déplacent librement sans se coller ou se coincer après chaque réglage. ANTI-ACTIVATION À SEC Le modèle HD219000 est doté d’une fonction prévenant l’activation à sec. Ceci empêche de pousser le mécanisme de déclenchement par contact lorsqu’il ne reste que quelques clous.
  • Page 14: Attaches

    Attaches L’outil HD219000 peut utiliser les attaches conçues pour: Campbell Hausfeld NS219000, Sears 18465, Porter Cable FR350, Hitachi NR83A, and Senco FramePro 702XP, 752XP, Ridgid R350RHA, and DeWalt D51844, D51845. L’outil HD289000 peut utiliser les attaches conçues pour: Campbell Hausfeld NS289100, Sears 18420, Atro Helen 90CH, and Bostitch F28WW, N100S, N865, N805, N16.
  • Page 15: Guide De Dépannage

    Guide du chassoir usé Clous de mauvaise taille Clous courbés Vis du chargeur ou nez dégagés Chassoir endommagé Modèles HD219000, HD289000 et HD349000 Solution Remplacer les joints toriques et vérifier lefonctionnement du mécanisme de déclenchement par contact Serrer les vis Remplacer les joints torique Remplacer l’amortisseur...
  • Page 16 Instructions D’Utilisation Garantie Limitée - Cloueuse à Charpente Husky de Campbell Hausfeld DURÉE : De la date d'achat par l'acheteur original comme suit : un (1) an. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 543-6400...
  • Page 17 Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. Esta herramienta cumple o excede los estándares de la Industria establecidos en los códigos SNT- 101-2002 de las organizaciones norteamericanas ANSI/ISANTA . © 2007 Models HD219000, HD289000 y HD349000 Ésto le indica que hay una situación que PODRIA ocasionarle la muerte o heridas de gravedad.
  • Page 18 Componentes y especificaciones de la clavadora HD219000 • REQUIERE /min con 16 clavos 0,12 por minuto a 6,21 bar) • ENTRADA DE AIRE 6,4 mm (1/4 inch) NPT •...
  • Page 19 Ésto podría ocasionarle heridas. Conexion Recomendada Conector Rapido Modelos HD219000, HD289000 y HD349000 G Evite usar la clavadora cuando el depósito está vacío. Ésto podría acelerar su desgasto. G Limpie y chequée todas las mangueras de suministro de aire y conexiones antes de conectar la clavadora al compresor.
  • Page 20 Manual de Instrucciones Cómo usar la Clavadora (Continuación) 3. Use mangueras de aire de 9,5 mm diseñadas para presiones mínimas de trabajo de 10,34 bar. Use mangueras de aire de 12,7 mm si la longitud de las mismas es de 50’ ó más. Para un mejor rendimiento, instalele a la clavadora un conector rápido de 9,5 mm (con roscas de 6,4 mm NPT) cuyo diámetro...
  • Page 21 ANTI DISPARO SIN CARGA La HD219000 está equipada con una característica de anti disparo sin carga. Esto evita que se presione el WCE cuando sólo queden pocos clavos. Simplemente cargue nuevos clavos a continuación de los que...
  • Page 22 Clavos et Repuestos ADVERTENCIA Vea la información sobre intercambio de sujetadores. Use solamente partes de repuesto Husky originales. Nunca substituya las partes. No use partes modificadas o partes que no den un rendimiento equivalente al equipo original. El rendimiento de las herramientas, la seguridad y la duración...
  • Page 23 Sujetadores La herramienta HD219000 también coloca sujetadores diseñados para: Campbell Hausfeld NS219000, Sears 18465, Porter Cable FR350, Hitachi NR83A, y Senco FramePro 702XP, 752XP, Ridgid R350RHA y DeWalt D51844, D51845. La herramienta HD289000 también coloca sujetadores diseñados para: Campbell Hausfeld NS289100, Sears 18420, Atro Helen 90CH, and Bostitch F28WW, N100S, N865, N805, N16.
  • Page 24 Manual de Instrucciones Garantía Limitada - Clavador de Armazones Husky 2-en-1 de Campbell Hausfeld 1. DURACIÓN: Desde la fecha de compra por parte del comprador original, según se detalla: 1 (un) año. 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 Teléfono: (800) 543-6400...

This manual is also suitable for:

Hd349000Hd289000

Table of Contents