Advertisement
Available languages
Available languages
Le sch@ma de c&blage est situ@ & I'arri@re de la cuisini@re,
dans un sachet plastique transparent.
REMARQUE
: Le chassis m@tallique de la cuisini@re dolt @tre
reli@a la terre pour que le tableau de commande
puisse
fonctionner
correctement.
Si le chassis m@tallique de la
cuisini@re n'est pas reli@a la terre, aucune touche du tableau
de commande
ne peut fonctionner. En cas de doute quanta
la qualit@ de la liaison a la terre du chassis en metal de la
cuisini@re, consulter un @lectricien qualifi&
Risque d'explosion
Utiliser
une canalisation
neuve d'arriv_e
de gaz
approuv_e
par la CSA International.
Installer un robinet
d'arr_t.
Bien setter chaque organe de connexion
de la
canalisation
de gaz.
En cas de connexion
au gaz propane, demander
a une
personne qualifi_e
de s'assurer
que la pression de gaz
ne d_passe
pas 36 cm (14 pc) de la colonne
d'eau.
Par personne qualifi_e,
on comprend
:
le personnel autoris_
de chauffage,
le personnel autoris_
d'une compagnie
de gaz, et
le personnel d'entretien
autoris&
Le non-respect
de ces instructions peut causer
un d_c_s, une explosion
ou un incendie.
Observer toutes les prescriptions
des codes et r@glements en
vigueur.
IMPORTANT : L' installation dolt satisfaire aux crit@res de tousles
codes et r@glements Iocaux. En I'absence de code local,
I'installation
dolt satisfaire aux prescriptions
de la plus r@cente
edition du : National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (American
National Standard), ou CAN/CGA B149 (edition la plus r@cente).
IMPORTANT
: Les tests de fuite de la cuisini@re doivent @tre
effectu@s selon les instructions
du fabricant.
Type de gaz
Gaz naturel :
La conception
de cette cuisini@re a @t@ homologu@e par CSA
International
pour I'alimentation
au gaz naturel, ou pour
I'alimentation
au propane apres conversion adequate.
•
Cette cuisini@re a @t@ configur@e a I'usine pour I'alimentation
au gaz naturel. Voir la section "Conversions
pour changement
de gaz". La plaque signal@tique situ@e sur le chassis du four,
derriere le c6t@ sup@rieur gauche de la porte du four indique
les types de gaz utilisables. Si le type de gaz disponible n'est
pas mentionn@, consulter
le fournisseur
de gaz local.
Conversion
pour I'alimentation
au propane
:
L'op@ration de conversion dolt @treex@cut@epar un technicien
qualifi&
Consulter le fournisseur
de gaz avant toute conversion de
I'appareil pour I'utilisation d'un type de gaz qui n'est pas
mentionn@ sur la plaque signal@tique. Voir la section
"Conversions
pour changement
de gaz".
Canalisation
d'alimentation
en gaz
•
Installer une canalisation
d'alimentation
en gaz rigide de
3A" (1,9 cm) jusqu'a I'emplacement
d'installation
de la
cuisini@re. L'emploi d'une canalisation de plus petit diam@tre
ou plus Iongue peut susciter une d@ficience du debit
d'alimentation.
Pour I'alimentation au propane, le diam@tre
des canalisations
dolt @trede 1/2"(1,3 cm) ou plus.
G@n@ralement, le fournisseur de gaz propane determine les
mat@riaux a utiliser et la dimension appropri@e.
REMARQUE : On dolt utiliser un compose d'@tanch@it@ pour
tuyauteries resistant a I'action du gaz propane. Ne pas utiliser
de ruban TEFLON ®t.
Raccord m_tallique
flexible
pour appareil m_nager
:
Si les codes Iocaux le permettent, pour raccorder la
cuisini@re a la canalisation de gaz, on peut utiliser un
raccord m@tallique flexible pour appareil m@nager neuf
(homologation
CSA) de 4 a 5 pi (122 a 152,4 cm) de
Iongueur, de diam@tre interne de 1/2"(1,3 cm) ou
3A,,(1,9 cm).
•
Un raccord avec filetage male de 1/2"(1,3 cm) est
n@cessaire pour la connexion sur le raccord a filetage
femelle a I'entr@e du d@tendeur de I'appareil.
•
Veiller a ne pas d@former ou endommager
le tube
m@tallique flexible Iors d'un d@placement de la cuisini@re.
Raccordement
par une canalisation
rigide :
On dolt utiliser une combinaison
de raccords pour r@aliser un
raccordement
rigide entre la cuisini@re et la canalisation
de
gaz. La canalisation rigide dolt se trouver au m@me niveau
que le raccord de connexion de la cuisini@re. On dolt veiller a
ne soumettre les sections de canalisation d'alimentation
et de
combustible
a aucun effort de traction ou flexion, pour que la
cuisini@re soit d'aplomb
et correctement
align@e.
Robinet d'arr@t n@cessaire :
La canalisation
d'alimentation
dolt comporter un robinet
d'arr@t manuel. Le robinet d'arr@t manuel dolt @tres@par@ de
I'ouverture de la cuisini@re, mais dolt se trouver dans la m@me
piece, par exemple dans un placard adjacent. La canalisation
dolt se trouver en un endroit facilement
accessible pour les
manceuvres d'ouverture/fermeture.
Ne pas entraver I'acc@s
au robinet d'arr@t manuel. Le robinet d'arr@t manuel est pr@vu
pour ouvrir ou fermer I'alimentation en gaz de la cuisini@re.
B
Y
A. Canafisation d'afimentation en gaz
B. Robinet d'arr@ten position d'ouverture
C. Versla cuisini@re
¢®TEFLON
est une marque d@pos@ede E.I. Du Pont De Nemours et Compagnie.
24
Advertisement
