Konica Minolta bizhub press c7000 Manual page 12

2.3 软件许可协议
10. 请政府终端用户注意： "软件"是一款如 48 C.F.R.2.101 所定义的商品，由 48 C.F.R. 12.212 定义的
商用电脑软件和商用电脑软件文件这两者组成。 按照 48 C.F.R. 12.212 以及 48 C.F.R. 227.7202-1 至
227.7202-4 的规定，美国政府所有终端用户获得的 "软件"都仅有其中阐明的权利。
11. 您同意不会将 "软件"以不论何种违犯任何出口管制国家适用法律、法规的形式向其外销出口。
12. 受益第三方：在此向您告知，在特拉华州注册的 Adobe
Jose, CA 95110-2704，是本许可协议的第三方受益人，权利义务按本协议论及您使用 "软件" 、 "字体
程序"和 "字面"的条款而定。这些条款明文规定以 Adobe 为受益人，并且除 KMBT 之外，还要由
Adobe 实施。
关于 "软件"
在打开 "软件"的包装以及下载、安装或使用它之前，请仔细阅读本许可协议。打开 "软件"的包装或下
载、安装、使用它应视为您从法律意义上接受了下列条款。如果您不同意，则不要下载、安装、使用该软件，
也不要打开它的包装。
1. 版权和知识产权
这是一份许可协议，而不是销售协议。柯尼卡美能达商用科技公司 （简称 "柯尼卡美能达" ）拥有或从
其他的所有者 （简称 "柯尼卡美能达授权许可方" ）获得许可而使用 "软件"的版权及其他知识产权，
还有对 "软件"及其任何拷贝的不管什么权利，只要属于柯尼卡美能达或其授权许可方。无论如何，本
协议都不能被视为将属于柯尼卡美能达或其许可方的 "软件"的任何版权及知识产权转让给您。 "软
件"受到版权法和国际条约有关条款的保护。
2. 授权许可
柯尼卡美能达在此授予您一份非独占性的、有限的许可，您可以：
（1）仅在您的电脑上安装和使用 "软件" ，因为 "软件"是专为您机器所连接的柯尼卡美能达产品而
设计的；
（2）允许上述电脑的用户使用 "软件" ，只要您能够保证所有这些用户都遵守本协议的条款；
（3）仅将 "软件"用于您自家的例常业务或个人用途；
（4）仅为维持 "软件"的通常和计划用途而制作它的一个拷贝，作为备份。
（5）通过向他方转交本协议的一份副本及所有随附 "软件"的文件而转让 "软件" ，条件是
（a）您必须同时向对方转交在您手里的 "软件"的所有其他拷贝，否则全部销毁；
（b）该转让行为自行终止您从柯尼卡美能达获得的授权许可；
（c）您必须保证接受转让的对方也同意接受本协议的条款。
如果对方不接受条款，则您不应将 "软件"的任何拷贝转交给他。
3. 限制
（1）未经柯尼卡美能达的书面同意，您不得：
（i）使用、拷贝、改动、合并或转交 "软件"的拷贝，除非在本协议中另有规定；
（ii）对 "软件"进行反向工程、反汇编、反编译或以其他任何方式将其分解；
（iii）对 "软件"或其任何拷贝进行再许可、招租、租赁或销售 ;
（iv）除去、利用或改动 "软件"上的任何商标、标识、版权或其他产权的启事、图例、符号或标签。
（2）您同意不会将 "软件"以不论何种违犯任何出口管制国家适用法律、法规的形式向其外销出口。
4. 担保免责声明
（1）如果 "软件"以光盘或其他有形对象的方式提供，用以保存数字资料 （以下统称 "存储介质" ） ，
则柯尼卡美能达保证，在交付给您之后九十 （90）天内，该存储介质在正常使用的情况下不存在材质和
工艺上的缺陷。除上述仅适用于存储介质的明示担保以外， "软件" "按既成形式"向您提供时不再有
任何保用承诺。柯尼卡美能达、该公司各分号及其授权许可方没有为 "软件"提供的明示或默示担保，
包括但不仅限于对适销性、特定目的的适用性、权属和无侵权的间接担保。
（2）无论如何，不管是柯尼卡美能达及公司各分号，还是柯尼卡美能达的授权许可方，均不对使用或无
法使用 "软件"所引起的任何利润损失、数据丢失或其他任何间接的、特定的、处罚性的、偶然的或必
然的损害担责，包括但不仅限于对商誉损失、电脑故障或失灵或其他不论何种商业损失的赔偿，即使柯
尼卡美能达、该公司各分号或授权许可方已经事先知悉可能会发生这些损害，或发生您根据第三方类似
损害或其索赔提出任何求偿的可能性。
（3）担保免责声明的下述内容对您的法定权利不会构成影响。在适用法律不准许本免责声明生效的情况
下，声明应只能按该法律准许的最大限度适用于您。
5. 终止
您可以随时通过销毁 "软件"及其在您手里的全部拷贝而终止该许可证。如果您未能遵守任何协议条
款，则本协议亦将终止。协议一旦终止，您必须立即销毁所拥有 "软件"的全部拷贝。
6. 管辖法律
本协议应受日本法律的管辖。
7. 可分割性
如果本协议的任何部分或多处被持有合法管辖权的任何法庭或行政当局认定非法或无效，则其认定不应
影响本协议的其余部分，它们仍具有完全的效力，如同不包括被认定非法或无效的部分或多处一样。
bizhub PRESS C7000/C6000
®
系统公司，现位于 345 Park Avenue, San
2
2-5