1. Manuals
  2. Brands
  3. Chauvet Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. Rogue R2 SPOT
  6. Quick reference manual

Chauvet Rogue R2 Quick Reference Manual

Hide thumbs Also See for Rogue R2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Quick Reference Manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
EN
ES
FR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Chauvet Rogue R2

Summary of Contents for Chauvet Rogue R2

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français...

  • Page 2: Safety Notes

    Rogue™ R2 Beam QRG The Rogue™ R2 Beam Quick Reference Guide (QRG) has basic product About This Guide information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to change Disclaimer without notice.
  • Page 3 Rogue™ R2 Beam QRG Lamp 1. Turn the fixture off and disconnect it from power. 2. Wait at least 15 minutes for the lamp to cool down. Replacement 3. Remove both head covers by removing 8 Phillips-head ¼-turn screws. 4. Orient the rear of the product so that the fan is facing upward. 5.

  • Page 4: Product Mounting Diagram

    Notes. Use at least two mounting Mounting points per product. Make sure the mounting clamps (such as CLP-15 from CHAUVET®) are capable of supporting the weight of the product. For our CHAUVET® line of mounting clamps, go to trusst.com/productcategory/base- plates-accessories-clamps/.

  • Page 5: Menu Map

    Rogue™ R2 Beam QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Address 001–512 Sets the DMX starting address 15CH Selects the DMX mode 18CH Auto Test Runs the product’s test sequence Pan Fine Tilt Tilt Fine P/T Speed Dimmer Dimmer Fine Shutter Run Mode...
  • Page 6 Rogue™ R2 Beam QRG Menu Map (Cont.) Main Level Programming Levels Description Reverse pan operation Pan Reverse Normal pan operation Reverse tilt operation Tilt Reverse Normal tilt operation Rotates control screen view 180° Screen Reverse Normal control screen view Selects the 540° pan angle range Pan Angle Selects the 360°...
  • Page 7 Rogue™ R2 Beam QRG Menu Map (Cont.) Main Level Programming Levels Description Defines amount of hours between Interval 10–250 maintenance Maintenance Shows amount of time remaining in Timer Remaining maintenance cycle Time RESET Resets the time back to the beginning Resets pan/tilt functions to the home Pan/Tilt position...

  • Page 8: Dmx Values

    Rogue™ R2 Beam QRG DMX Values 18CH Channel Function Value Percent/Setting 000ó255 0–100% Fine Pan 000ó255 0–100% Tilt 000ó255 0–100% Fine Tilt 000ó255 0–100% Pan/Tilt Speed 000ó255 0–100% Dimmer 000ó255 0–100% Fine Dimmer 000ó255 0–100% 000ó007 Closed 008ó015 Open 016ó131 Slow to fast 132ó167 Fast close, slow open (slow to fast)
  • Page 9 Rogue™ R2 Beam QRG DMX Values (Cont.) 18CH Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó003 Open 004ó006 Gobo 1 007ó009 Gobo 2 010ó012 Gobo 3 013ó015 Gobo 4 016ó018 Gobo 5 019ó021 Gobo 6 022ó024 Gobo 7 025ó027 Gobo 8 028ó030 Gobo 9 031ó033 Gobo 10...
  • Page 10 Rogue™ R2 Beam QRG DMX Values (Cont.) 18CH Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó007 No function 008ó015 Effect 1 016ó023 Effect 2 024ó031 Effect 3 032ó039 Effect 4 040ó047 Effect 5 048ó055 Effect 6 056ó063 Effect 7 064ó071 Effect 8 072ó079 Effect 9 080ó087...
  • Page 11 Rogue™ R2 Beam QRG DMX Values (Cont.) 18CH Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) Movement Macro 000ó255 0–100% Speed 000ó029 No function 030ó039 Dimmer conventional mode 040ó049 Dimmer linear mode 050ó059 Pan/Tilt fast mode 060ó069 Pan/Tilt normal mode 070ó079 Blackout during pan/tilt (3 sec hold) 080ó089 Disable pan/tilt blackout (3 sec hold) 090ó099...
  • Page 12 Rogue™ R2 Beam QRG DMX Values (Cont.) 15CH Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) 000ó004 Open 005ó008 009ó012 Deep yellow 013ó016 Turquoise 017ó020 Green 021ó024 Light green 025ó028 Light purple 029ó032 Pink 033ó036 Light yellow Color Wheel 037ó040 Magenta 041ó044 Blue 045ó048 CTO 3200 K 049ó052...
  • Page 13 Rogue™ R2 Beam QRG DMX Values (Cont.) 15CH Channel Function Value Percent/Setting (Cont.) Prism Zoom 000ó255 0–100% Focus 000ó255 0–100% Frost 000ó255 0–100% 000ó029 No function 030ó039 Dimmer conventional mode 040ó049 Dimmer linear mode 050ó059 Pan/Tilt fast mode 060ó069 Pan/Tilt normal mode 070ó079 Blackout during pan/tilt (3 sec hold) 080ó089...
  • Page 14 Rogue™ R2 Beam GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Rogue™ R2 Beam contiene información Acerca de esta básica sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú y valores Guía DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
  • Page 15 Rogue™ R2 Beam GRR Sustitución de la 1. Apague el dispositivo y desconéctelo de la toma de alimentación. 2. Espere al menos 15 minutos a que la lámpara se enfríe. Lámpara 3. Quite las dos cubiertas de la cabeza quitando los 8 tornillos de estrella con un ¼ de vuelta.

  • Page 16: Conexión Dmx

    Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Utilice al menos dos Montaje puntos de montaje por producto. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje (como las CLP-15 de CHAUVET®) son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea CHAUVET®...

  • Page 17: Mapa De Menú

    Rogue™ R2 Beam GRR Mapa de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Address 001–512 Configura la dirección inicial DMX 15CH Selecciona la personalidad DMX 18CH Inicia la secuencia de prueba del Auto Test dispositivo Pan Fine Tilt Tilt Fine P/T Speed Dimmer Dimmer...
  • Page 18 Rogue™ R2 Beam GRR Mapa de Menú (cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Invierte el funcionamiento del desplazamiento lateral Pan Reverse Funcionamiento de desplazamiento lateral normal Invierte el funcionamiento de la inclinación Tilt Reverse Funcionamiento inclinación normal Gira la pantalla de control 180° Screen Reverse Vista normal de la pantalla de control Selecciona el rango de desplazamiento...
  • Page 19 Rogue™ R2 Beam GRR Mapa de Menú (cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Selecciona la duración del retardo entre el Ignition 000–255 encendido del producto y el encendido de Delay la lámpara Selecciona la duración del retardo cuando Low Power Lamp Settings 000–255 el obturador se cierra y la lámpara entra...

  • Page 20: Valores Dmx

    Rogue™ R2 Beam GRR Valores DMX 18CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Desplazamiento 000ó255 0–100% Lateral Desplazamiento 000ó255 0–100% Lateral Fino Inclinación 000ó255 0–100% Inclinación Fina 000ó255 0–100% Velocidad Desplazamiento 000ó255 0–100% Lateral/Inclinación Atenuador 000ó255 0–100% Atenuador Fino 000ó255 0–100% 000ó007 Cerrado 008ó015 Abierto...
  • Page 21 Rogue™ R2 Beam GRR Valores DMX (cont.) 18CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000ó003 Abierto 004ó006 Gobo 1 007ó009 Gobo 2 010ó012 Gobo 3 013ó015 Gobo 4 016ó018 Gobo 5 019ó021 Gobo 6 022ó024 Gobo 7 025ó027 Gobo 8 028ó030 Gobo 9 031ó033 Gobo 10...
  • Page 22 Rogue™ R2 Beam GRR Valores DMX (cont.) 18CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000ó007 Sin función 008ó015 Efecto 1 016ó023 Efecto 2 024ó031 Efecto 3 032ó039 Efecto 4 040ó047 Efecto 5 048ó055 Efecto 6 056ó063 Efecto 7 064ó071 Efecto 8 072ó079 Efecto 9 080ó087...
  • Page 23 Rogue™ R2 Beam GRR Valores DMX (cont.) 18CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) Velocidad de Macro de 000ó255 0–100% Movimiento 000ó029 Sin función 030ó039 Modo atenuador convencional 040ó049 Modo atenuador lineal 050ó059 Modo rápido desplazamiento lateral/inclinación 060ó069 Modo normal desplazamiento lateral/inclinación 070ó079 Blackout durante desplazamiento lateral/inclinación (mantener 3 s)
  • Page 24 Rogue™ R2 Beam GRR Valores DMX (cont.) 15CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000ó007 Cerrado 008ó015 Abierto 016ó131 Lento a rápido Obturador 132ó167 Cerrar rápido, abrir lento (lento a rápido) (Shutter) 168ó203 Cerrar lento, abrir rápido (lento a rápido) 204ó239 Efecto pulso de lento a rápido 240ó247 Efecto aleatorio de lento a rápido...
  • Page 25 Rogue™ R2 Beam GRR Valores DMX (cont.) 15CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración (cont.) 000ó004 Sin función Prisma 005ó255 Insertar prisma 000ó127 Indexado prisma 128ó189 Giro levógiro, rápido a lento Girar Prisma 190ó193 Parada 194ó255 Giro dextrógiro, lento a rápido Zoom 000ó255 0–100% Foco 000ó255 0–100%...
  • Page 26 Rogue™ R2 Beam MR Le manuel de référence (MR) du Rogue™ R2 Beam reprend des informations de À Propos de ce base sur ce produit notamment en matière de connexions, montage, options de Manuel menu valeurs DMX. Téléchargez Manuel d'Utilisation www.chauvetprofessional.com for pour de plus amples informations.
  • Page 27 Rogue™ R2 Beam MR Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension Une alimentation d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Prise CA Connexion Câble (États-Unis) Câble (Europe) Couleur de la vis Conducteur CA Noir Marron Jaune/Cuivré...
  • Page 28 Rogue™ R2 Beam MR Remplacement de la 1. Éteignez l'unité et déconnectez-la de la prise. 2. Attendez au moins 15 minutes afin que l'unité refroidisse. Lampe 3. Retirez les deux couvercles de la lyre en dévissant les vis Philipps n°8 d'un quart de tour.

  • Page 29: Installation

    Utilisez au moins deux points de montage pour cet appareil. Veillez à ce que les fixations (comme les CLP-15 de CHAUVET®) sont capables de Installation supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme de fixations CHAUVET® sur trusst.com/productcategory/base-plates-accessories-...
  • Page 30 Rogue™ R2 Beam MR Tableu de Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Address 001–512 Configure l'adresse DMX de départ 15CH Sélectionne le mode DMX 18CH Auto Test Lance la séquence de test de l'appareil Pan Fine Tilt Tilt Fine P/T Speed Dimmer Dimmer...
  • Page 31 Rogue™ R2 Beam MR Tableu de Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Fonctionnement inversé du pan Pan Reverse Fonctionnement normal du pan Fonctionnement inversé du tilt Tilt Reverse Fonctionnement normal du tilt Fait pivoter l'écran de commandes de 180°...
  • Page 32 Rogue™ R2 Beam MR Tableu de Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Sélectionne la durée de la temporisation Ignition 000–255 entre le moment où l'appareil s'allume et Delay où la lampe s'allume Sélectionne la durée de la temporisation Low Power Lamp Settings 000–255...

  • Page 33: Valeurs Dmx

    Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX 18CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000ó255 0–100% Pan Précis 000ó255 0–100% Tilt 000ó255 0–100% Tilt Précis 000ó255 0–100% Vitesse Pan/Tilt 000ó255 0–100% Gradateur 000ó255 0–100% Gradateur Fin 000ó255 0–100% 000ó007 Fermé 008ó015 Ouvert 016ó131 Lent à...

  • Page 34: Valeurs Dmx (Suite)

    Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX (suite) 18CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000ó003 Ouvert 004ó006 Gobo 1 007ó009 Gobo 2 010ó012 Gobo 3 013ó015 Gobo 4 016ó018 Gobo 5 019ó021 Gobo 6 022ó024 Gobo 7 025ó027 Gobo 8 028ó030 Gobo 9 031ó033 Gobo 10...
  • Page 35 Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX (suite) 18CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000ó007 Pas de fonction 008ó015 Effet 1 016ó023 Effet 2 024ó031 Effet 3 032ó039 Effet 4 040ó047 Effet 5 048ó055 Effet 6 056ó063 Effet 7 064ó071 Effet 8 072ó079 Effet 9 080ó087...
  • Page 36 Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX (suite) 18CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) Vitesse Macros de 000ó255 0–100% Mouvements 000ó029 Pas de fonction 030ó039 Mode conventionnel de gradation 040ó049 Mode linéaire de gradation 050ó059 Mode rapide pan/tilt 060ó069 Mode normal pan/tilt 070ó079 Noir général en pan/tilt (3 s pause) 080ó089...
  • Page 37 Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX (suite) 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000ó255 0–100% Pan Précis 000ó255 0–100% Tilt 000ó255 0–100% Tilt Précis 000ó255 0–100% Vitesse Pan/Tilt 000ó255 0–100% Gradateur 000ó255 0–100% 000ó007 Fermé 008ó015 Ouvert 016ó131 Lent à rapide 132ó167 Fermeture rapide, ouverture lente (lent à...
  • Page 38 Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX (suite) 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000ó004 Ouvert 005ó008 Rouge 009ó012 Jaune intense 013ó016 Turquoise 017ó020 Vert 021ó024 Vert clair 025ó028 Violet clair 029ó032 Rose 033ó036 Jaune clair 037ó040 Magenta Roue de Couleurs 041ó044 Bleu 045ó048...
  • Page 39 Rogue™ R2 Beam MR Valeurs DMX (suite) 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration (suite) 000ó127 Indexado prisma 128ó189 Giro levógiro, rápido a lento Rotation de Prisme 190ó193 Parada 194ó255 Giro dextrógiro, lento a rápido Zoom 000ó255 0–100% Mise au Point 000ó255 0–100% Effet Dépoli 000ó255 0–100% 000ó029...

  • Page 40: Multi-Language

    Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, or Mexico, contact your dealer. Follow their instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. Rogue™ R2 Beam QRG, Rev. 1 ML│ © Copyright 2014 CHAUVET® │All rights reserved. Printed in P. R. C.

Table of Contents