Table of Contents
  • Acerca de Esta Guía
  • Guía de Referencia Rápida
  • Montaje
  • À Propos de Ce Manuel
  • Nous Contacter
  • Description de L'appareil
  • Manuel de Référence
  • Montage
  • Beknopte Handleiding
  • Over Deze Handleiding
  • Technische Daten
  • Multi-Language

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

RB-X200CM
Quick Reference Guide
English
EN
Español
ES
Français
FR
Nederlands
NL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Chauvet RB-X200CM

  • Page 1 RB-X200CM Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...
  • Page 2: About This Guide

    Product Description The RB-X200CM is a 200 cm long Rig Bar in the X-Series, designed for hanging X-Series Video Panels. Speego connectors create a secure attachment that can hold up to 920 lb (417 kg). It comes fitted with a M20 eyebolt that can be replaced with other mounting hardware, such as 2 inch truss clamps.
  • Page 3: Technical Specifications

    6.46 in (164 mm) 40 lb (18.1 kg) Load Capacity Recommended Shackle 920 lb (417 kg) 5/8” Note: Dimensions in inches are rounded. Ordering Product Name Item Name Item Code UPC Number RB-X200CM RBX200CM 23111033 781462213824 RB-X200CM QRG Rev. 1...
  • Page 4: Acerca De Esta Guía

    Descripción del producto El RB-X200CM es una barra de aparejamiento de 200 cm de largo de la serie X, diseñado para colgar paneles de vídeo de la serie X. Los conectores Speego crean una fijación segura que puede sostener hasta 920 lb (417 kg). Va equipado con un cáncamo que se puede sustituir por otro material de montaje, como abrazaderas de truss de 2 pulgadas.
  • Page 5: Montaje

    40 lb (18.1 kg) Capacidad de carga Grilletes recomendados 920 lb (417 kg) 5/8” Nota: las dimensiones en pulgadas estan redondeadas. Pedidos Nombre de producto Nombre de pieza Código de pieza Código UPC RB-X200CM RBX200CM 23111033 781462213824 RB-X200CM QRG Rev. 1...
  • Page 6: À Propos De Ce Manuel

    Description de l'appareil Le RB-X200CM est une barre d'attache de 200 cm de long conçue pour la suspension de panneaux vidéo X-Series. Des connecteurs Speego permettent une fixation sure qui peut supporter jusqu'à 417 kg (920 lb). Livré équipé d'un œillet qui peut être remplacé...
  • Page 7: Manuel De Référence

    Speego femelle pour relâcher le connecteur Speego mâle.. Le crochet d'alignement du PVM X6IP est conçu pour supporter de manière temporaire le poids du panneau et pour permettre à l'utilisateur d'aligner et de serrer correctement le panneau en place RB-X200CM QRG Rev. 1...
  • Page 8 6.46 in (164 mm) Capacité en charge Manilles recommandées 920 lb (417 kg) 5/8” Remarque: Les dimensions en pouces sont arrondies Commande Nom de l'Appareil Code Nom Code de l'Article Code UPC RB-X200CM RBX200CM 23111033 781462213824 RB-X200CM QRG Rev. 1...
  • Page 9: Beknopte Handleiding

    RB-X200CM x2 Productbeschrijving The RB-X200CM is een 200 cm lange opbouwbalk uit de X-serie, die is ontworpen voor het ophangen van videopanelen uit de X-serie. Speego-koppelingen bieden een stevige bevestiging die tot 920 lb (417 kg) kunnen vasthouden. Wordt geleverd met een oogbout die kan worden vervangen met andere bevestigingsmiddelen, zoals spantklemmen van 2 inch.
  • Page 10 Speego-aansluiting om de mannelijke Speego te ontgrendelen De uitlijningshanger op de PVP X6IP is ontworpen om het gewicht van het paneel tijdelijk te houden, zodat de gebruiker het paneel kan uitlijnen en vastmaken. RB-X200CM QRG Rev. 1...
  • Page 11: Technische Daten

    82.20 in (2088 mm) 5.12 in (130 mm) 6.46 in (164 mm) Laadvermogen Aanbevolen schakel 920 lb (417 kg) 5/8” Let op: Afmetingen in inches zijn afgerond Bestellung Produktbezeichnung Itemnaam Artikelcode UPC-Code RB-X200CM RBX200CM 23111033 781462213824 RB-X200CM QRG Rev. 1...
  • Page 12: Multi-Language

    Voice: +52 (728) 285-5000 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico or Benelux, contact the dealer of record. Follow the instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. RB-X200CM QRG Rev. 1...

Table of Contents