Yamaha RSG90GTW Supplementary Service Manual page 89

SUSPENSION A RAIL DE COULISSEMENT
4. Monter:
• Sangle d'arrêt 1
N.B.:
Monter la sangle d'arrêt en disposant a vers l'arbre et
b vers le bras-pivot avant.
È RSG90GT
É RST90GT
Ecrou de sangle d'arrêt:
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)
GLIDSKENANS UPPHÄNGNING
4. Montera:
• Stoppband 1
OBS:
Installera stoppbandet med a riktad mot axeln och
b riktad mot den främre spindelbulten.
È RSG90GT
É RST90GT
34
POWR
TR
Mutter, stoppband:
4 Nm (0,4 m · kg, 2,9 ft · lb)