Mise En Garde - Britax Frontier XT SICT User Manual

MISE EN GARDE!

Section Title
Peut entrainer la MORT ou des BLESSURES GRAVES :
• Mode harnais : utiliser avec des enfants qui pèsent de
11,3 kg à 29,5 kg (25 à 65 lb) et qui mesurent de 76,2 à
144,8 cm (30 à 57 po) et qui sont d'au moins 2 ans.
• Mode rehausseur : utiliser avec des enfants qui pèsent
de 18,1 kg à 54,4 kg (40 à 120 lb) et qui mesurent de
106,7 à 165,1 cm (42 à 65 po).
• Utiliser ce siège pour enfant orienté vers l'avant
seulement.
• Le bloc de positionnement doit être pivoté vers l'avant
du siège pour enfant lorsqu'il est utilisé en mode
harnais.
• Le bloc de positionnement doit être pivoté vers l'arrière
du siège pour enfant lorqu'il est utilisé en mode
rehausseur.
• Ajustez bien les sangles fournies avec cet ensemble de
retenue pour enfant autour de votre enfant.
• Attachez la courroie d'attache fournie avec ce siège
pour enfant.
• Même s'il n'est pas occupé, le rehausseur doit être
attaché au véhicule à l'aide du système d'ancrage
inférieur si le rehausseur est installé sur un siège équipé
d'un dispositif universel d'ancrage (DUA) ou à l'aide de
la ceinture de sécurité du véhicule s'il est installé sur
un siège n'étant pas équipé d'un dispositif d'ancrage
universel et si équipé d'une courroie d'attache, à l'aide
de celle-ci.
• Suivez toutes les instructions des étiquettes du sièges
pour enfant et de ce guide d'utilisateur.
• Enregistrez votre siège auprès du fabricant, Britax Child
Safety, Inc. en visitant www.Britax.ca/registration, OU
remplissez et expédiez la carte d'enregistrement fournie
avec ce siège pour enfant.
• Les coussinets de poitrine HUGS
en mode orienté vers l'avant.
• En mode rehausseur, utilisez le système ceinture
baudrier et sous-abdominale pour retenir votre enfant
dans ce rehausseur seulement.
• Pour prévenir toute blessures causées par l'usure ou
des dommage non apparent, cessez d'utiliser ce siège
pour enfant s'il y a plus de 9 ans après sa date de
fabrication ou s'il a subit un accident modéré ou grave.
Voir l'étiquette portant le numéro de série et la date de
fabrication sur le siège pour enfant (Voir la page 59).
• En se fondant sur les statistiques d'accident de la route,
les enfants sont plus en sécurité lorsqu'il sont attachés
dans un siège arrière que les sièges avants.
• L'utilisation de housses, pièces rapportées, accessoires
ou dispositifs d'attache non conçus par Britax n'est pas
approuvé par Britax. Leur utilisation pourrait empêcher
ce siège pour enfant de passer les normes de sécurité
54
doivent être utilisés
MC
automobile canadiennes ou de ne pas performer comme
prévu lors d'un accident.
• Lorsque vous utilisez un véhicule avec des coussins
gonflables, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur
du véhicule pour les instructions et précautions pour
l'installation du siège pour enfant.
• N'utilisez jamais utiliser le harnais ou la sangle
d'ajustement du harnais pour soulever ou transporter
ce siège pour enfant. Cette façon de faire pourrait
endommager le dispositif d'ajustement du harnais ou la
sangles. Toujours transporter ce siège pour enfant par la
coque ou la courroie d'attache.
• La protection principale pour les occupants d'un
véhicule lors d'un accident est le corps du véhicule
lui-même; un siège pour enfant pourrait ne pas protéger
l'enfant lorsque le véhicule est sérieusement accidenté.
Toutefois, si installé correctement, un siège pour enfant
peut augmente considérablement les chances de survie
dans la plupart des accidents.
• Pour le mode harnais, veuillez vous référer au manuel
de l'utilisateur du véhicule ou contacter le fabricant
du véhicule pour connaitre le poids maximum des
barres d'ancrage du DUA de votre véhicule. Utilisez
les ceintures de sécurité (et non le DUA) pour les
installations avec les enfant dont le poids est supérieur
à la limite de poids des barres d'ancrage du DUA. À
moins qu'il ne soit spécifié autrement par le fabricant du
véhicule, tenez compte que la limite de poids des barres
d'ancrage du DUA est de 18,1 kg (40 livres).
• Ce siège pour enfant peut être utilisé seulement dans
les classes de véhicules suivantes: voitures particulières
á usages multiples, automobiles et camions pour
passagers.
• Suivez tous les instructions sur les étiquettes sur le siège
pour enfant et dans le guide de l'utilisateur situé dans
la pochette dessous la housse. Si non, vous pouvez
entraîner des blessures graves ou la mort.
• Veillez á ne pas percer les coussins d'impact latéral. Des
coussins percés ne pourront fonctionner comme prévu
lors d'un accident.
55