Installation Avec La Ceinture Baudrier/Sous-Abdominale; Mise En Garde - Britax Marathon 65-G3 User Manual

Installation orientée vers l'avant
Installation avec la ceinture baudrier/sous-
abdominale
Avant de commencer :
• Assurez-vous que la ceinture de sécurité du véhicule et le
siège pour enfants sont compatibles. Voir les pages 48 à 50
pour de plus amples renseignements.
* Si la ceinture de sécurité du véhicule est équipée d'une fonction de
verrouillage, l'utilisation des pinces de verrouillage est facultative quand la
ceinture de sécurité est verrouillée. Consultez le guide d'utilisation de votre
véhicule pour savoir comment verrouiller la ceinture de sécurité du véhicule
lorsque vous installez un siège pour enfants.
• Sortez le Versa-Tether de la pochette et placez-le par-dessus le
dossier du siège pour enfant.
* Vous devez toujours utiliser le Versa-Tether. Son utilisation améliore la stabilité
du siège pour enfant et réduit le risque de blessure. Consultez le guide
d'utilisation de votre véhicule pour connaître l'emplacement des ancrages
d'attaches. Ancrez le Versa-Tether seulement aux points d'ancrage désignés
pour la place assise choisie, tel qu'il est indiqué dans le guide d'utilisation de
votre véhicule.
• Ajustez le siège pour enfant en position 1 ou 2 et orientez vers
l'avant sur le siège du véhicule (voir la page
* Assurez-vous que pas plus de 20 % ou 7,6 cm (3 po) de la base du siège pour
enfants dépasse du bord du siège du véhicule.
Installez le siège avec la ceinture baudrier/sous-abdominale tel
qu'il est illustré ci-dessus.

MIse eN GARde !

• Pour éviter de compromettre la sécurité du siège pour enfant, assurez-vous
que la base du siège pour enfant repose bien à plat sur le siège du véhicule.
• Dans certains cas, l'appui-tête du véhicule peut
empêcher le dispositif d'ajustement du harnais
d'atteindre sa pleine hauteur. Si c'est le cas, levez
ou enlevez l'appui-tête du véhicule. NE placez PAS
le coussin appui-tête du siège pour enfant plus
haut que l'appui-tête du véhicule. Cela pourrait
compromettre la sécurité du siège pour enfant
70
).
57
1 Desserrez le harnais.
a Levez le levier d'ajustement du
harnais.
b Tirez les deux sangles du harnais
vers l'avant.
2 Enlevez le coussin de corps et
débouclez le harnais.
3 Tirez le coussin appui-tête vers le
haut, puis tirez la housse du siège
vers l'avant tout en tirant la boucle
à travers pour atteindre le guide
de ceinture pour l'orientation vers
l'avant.
4 Ouvrez la pince de verrouillage
rouge située le plus près de
l'endroit où la ceinture de sécurité
du véhicule sera bouclée.
a Ouvrez la languette de verrouillage.
b Ouvrez la pince.
5 Enfilez la ceinture de sécurité du
véhicule à travers les fentes pour
l'orientation vers l'avant, puis
attachez la boucle. Assurez-vous
que la ceinture n'est pas entortillée.
6 Poussez modérément dans le
centre du siège pour enfant tout
en tendant bien la ceinture sous-
abdominale du véhicule et fermez la
pince de verrouillage.
a Fermez la pince par dessus la
ceinture du véhicule.
b Glissez votre paume ou votre
pouce le long de la languette
de verrouillage jusqu'à ce vous
entendiez un déclic (voir la page 56).
IMPORTANT : La ceinture-baudrier ET la
ceinture sous-abdominale doit être enfiler
aux travers la pince de verrouillage.
7 Poussez modérément dans le
centre du siège pour enfant tout en tirant la partie du haut de la ceinture (la
ceinture-baudrier) entre les fentes pour enlever le mou qui reste à travers
la pince de verrouillage.
8 Ancrez le Versa-Tether à un ancrage désigné (consultez le guide
d'utilisation de votre véhicule) et tendez bien la sangle (voir les pages
59 à 61).
Attachez le surplus de sangle avec la courroie élastique.
9
10 Replacez la housse.
Vérifications
9 Assurez-vous que la ceinture de sécurité du véhicule est bien ancrée.
9 Assurez-vous que pas plus de 20 % ou 7,6 cm (3 po) de la base du
siège pour enfant dépasse du bord du siège du véhicule.
9 Le siège pour enfants est sécuritaire lorsqu'il ne peut être déplacé
plus de 2,5 cm (1 po) de l'avant vers l'arrière ou latéralement au
guide de ceinture. Si le siège pour enfant n'est pas sécuritaire,
répétez l'installation ou utilisez une autre place assise.
9 Assurez-vous que tout le surplus de sangle du Versa-Tether
attaché avec la courroie élastique.
Installation orientée vers l'avant
1b
1a
LANGUETTE DE
LOCKING 4a
VERROUILLAGE TAB
PINCE
CLAMP
4b
5
est bien
®
7
71