Rinnai Q130SN Installation & Servicing Instructions Manual page 89

16.2.18 Erreur / Error 37
contact du capteur de retour T2 ouvert
données de la chaudière pendant une erreur
1 = 14
2 = 00
3 = -22
4 = xx*
5 = 00**
6 = xx*
* = valeur variable
**= x3415=BTU/hr
vérifiez le câblage du capteur pour s'assurer
qu'il n'est pas cassé
raccordez le câblage du capteur de retour
avec un autre, qui provoque l'Erreur 32
check the data
in Error mode
vérifiez les données
en mode Erreur
1 erreur
2 opérationnel
état
3 temp. de départ
4 temp. de retour
5 Brûleur kW
6 % pompe
check the wiring
vérifiez le câblage
the wiring is OK
but the error is
repeated
le câblage est
OK, mais l'erreur
persiste
replace the
sensor
remplacez le
capteur
contact for return sensor T2 open
boiler data during error
1 error
2 operational
status
3 flow temp.
4 return temp.
5 kW burner
1 = 31
6 % pump
2 = 00
3 = 230
4 = xx*
5 = 00**
6 = xx*
* = variable value
**= x3415=BTH/hr
check the wiring for the sensor to make sure
it is not broken
connect the wiring from the return sensor with
one another as a result of which Error 32
occurs
89