How To Set Basic Audio And Subtitles; Language Code List - Pioneer DVD-V7200 Operating Instructions Manual

How to Set Basic Audio and Subtitles

AUDIO
LANG SET
STOP
1
AUDIO
MAIN
2
SUBTITLE
SET UP
3
AUTO
4
SUBT.OFF
EXIT
MENU
ENTER
AUDIO
STOP
MAIN
SETUP
CODE
LANGUAGE
SETUP
EXIT
MENU
÷ When the auto setting is ON (page
39), the English audio and subtitles
may differ from the language set for
the basic audio and basic subtitles,
because auto setting is given
priority.

Language code list

Language
Language-code
Japanese
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Russian
Chinese
Korean
Greek
Afar
Abkhazian
Afrikaans
Amharic
Arabic
Assamese
Aymara
Azerbaijani
Bashkir
Belorussian
Bulgarian
Bihari
Bislama
Bengali, Bangla
Tibetan
40 How to Set Basic Audio and Subtitles
<VRB1185>
AUDIO
Changes according to
Japanese
AUTO the signals from the
1/136
or
control
ENTER RETURN
ENTER
Refers to the input
codes (high or low
en : Japanese
order) on the language
HIGH LOW
10 01
code list. Use the
(1~26)
remote control to
select the number
ENTER RETURN
ENTER
corresponding to
the required language
Note:
(For selection of num-
bers greater than 10,
use the
Input-code Input-code
(high-order) (low-order)
ja 10 01
en 05 14
fr 06 18
de 04 05
it 09 20
es 05 19
nl 14 12
ru 18 21
zh 26 08
ko 11 15
el 05 12
aa 01 01
ab 01 02
af 01 06
am 01 13
ar 01 18
as 01 19
ay 01 25
az 01 26
ba 02 01
be 02 05
bg 02 07
bh 02 08
bi 02 09
bn 02 14
bo 02 15
SUBTITLE
STOP
MAIN
SET UP
on the remote
EXIT
MENU
ENTER
STOP
MAIN
SETUP
LANGUAGE
SETUP
MENU
On some discs, subtitles that explain the
scene condition have been recorded to
assist the hearing impaired. To display these
button).
subtitles set the ASS.SUBTIT to ON.
Language
Breton
Catalan
Corsican
Czech
Welsh
Danish
Bhutani
Esperanto
Estonian
Basque
Persian
Finnish
Fiji
Faroese
Frisian
Irish
Scottish Gaelic
Galician
Guarani
Gujarati
Hausa
Hindi
Croatian
Hungarian
Armenian
Interlingua
LANG SET
1
AUDIO
SUBTITLE
Japanese
2
SUBTITLE
AUTO
3
AUTO
4 1/136
SUBT.OFF
ENTER RETURN
ENTER
After selecting this display
SUBTITLE
with the remote control's
en : English
or
HIGH LOW
05 14 ON or Display OFF can be
CODE
(1~26)
selected with the remote
ON
DISPLAY
ASS.SUBTIT ON
control's
EXIT ENTER RETURN
ENTER
Input-code
Language-code
(high-order)
br 02
ca 03
co 03
cs 03
cy 03
da
04
dz 04
eo 05
et 05
eu 05
fa 06
fi 06
fj 06
fo 06
fy 06
ga 07
gd 07
gl 07
gn 07
gu 07
ha 08
hi 08
hr 08
hu 08
hy 08
ia 09
button, Display
or button
Input-code
(low-order)
18
01
15
19
25
01
26
15
20
21
01
09
10
15
25
01
04
12
14
21
01
09
18
21
25
01