EL
Περιεχόμενα
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας .......................................................................................................................... 6
Οδηγίες για τον πίνακα ελέγχου ......................................................................................................................... 8
Χρήση της οθόνης LCD .......................................................................................................................................11
Χαρτί χειρισμού
Επιλογή χαρτιού ................................................................................................................................................14
Τοποθέτηση χαρτιού .......................................................................................................................................16
Τοποθέτηση πρωτοτύπων .............................................................................................................................17
Μενού συντήρησης
Λίστα μενού συντήρησης ..............................................................................................................................34
Μηνύματα σφάλματος ....................................................................................................................................38
Εμπλοκή χαρτιού ...............................................................................................................................................47
RO
Cuprins
Utilizarea afişajului LCD .......................................................................................................................................11
Selectarea hârtiei ..............................................................................................................................................14
Încărcarea hârtiei ..............................................................................................................................................16
Amplasarea originalelor .................................................................................................................................17
Lista meniului întreţinere ...............................................................................................................................34
Mesaje de eroare ...............................................................................................................................................38
Blocaj hârtie ........................................................................................................................................................47