Bosch MAS9 Operating Instructions Manual page 70

êì
O¹ ­ce¨o cepªýa ÿoμªpa­æøe¯ ac
c ÿo®ºÿ®o¼ ¸o­o¨o ÿpå¢opa íåp¯¾
BOSCH.
¾ ÿpåo¢peæå co­pe¯e¸¸¾¼, ­¾co®o-
®añec¹­e¸¸¾¼ ¢¾¹o­o¼ ÿpå¢op.
©oÿoæ¸å¹e濸º÷ å¸íop¯aýå÷
o ¸aòe¼ ÿpoªº®ýåå ¾ ¸a¼ªe¹e
¸a ¸aòe¼ c¹pa¸åýe ­ Ÿ¹ep¸e¹e.
©a¸¸¾¼ ¢¾¹o­o¼ õæe®¹poÿpå¢op ¸e ÿpeª-
¸aμ¸añe¸ ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o åcÿoæ¿μo-
­a¸åø, å¯ ¯o²¸o ÿoæ¿μo­a¹¿cø ¹oæ¿®o
­ ªo¯aò¸e¯ xoμø¼c¹­e.
C ÿo¯oó¿÷ õæe®¹poÿpå¢opa ¯o²¸o
ÿepepa¢a¹¾­a¹¿ ¹oæ¿®o ¹a®oe ®oæåñec¹­o
ÿpoªº®¹o­ å ­ ¹eñe¸åe ¹a®o¨o ­pe¯e¸å,
®o¹op¾e xapa®¹ep¸¾ ªæø ªo¯aò¸e¨o
xoμø¼c¹­a. ©a¸¸¾¼ ¢¾¹o­o¼ õæe®¹po-
ÿpå¢op ¸e ¸º²ªae¹cø ­ ¹ex¸åñec®o¯
o¢c溲å­a¸åå.
 ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå oÿåc¾­a÷¹cø
paμæåñ¸¾e ¯oªeæå.
Paμæåñåø ÿpeªc¹a­æe¸¾ ¸a påcº¸®ax.
Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, å¸c¹pº®ýå÷
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ­ ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e.
¥på ÿepeªañe õ¹o¨o ¢¾¹o­o¨o õæe®¹po-
ÿpå¢opa ªpº¨o¯º ­æaªeæ¿ýº ¸e μa¢ºª¿¹e
o¹ªa¹¿ e¯º å õ¹º å¸c¹pº®ýå÷.
Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop
O¹®po¼¹e, ÿo²a溼c¹a, c¹pa¸åý¾
c påcº¸®a¯å.
1 Pe¨ºæø¹op c ºÿop¸o¼ ÿæå¹o¼
åcÿoæ¿μº÷¹cø ªæø pe¨ºæåpo­®å òåp帾
¸apeμ®å (o¹ 0 ªo 15 ¯¯).
2 ¡æo®åpo­®a ­®æ÷ñe¸åø
Ha²a¹¿ ÿepeª ­®æ÷ñe¸åe¯.
³aóå¹a o¹ ¸eÿpoåμ­o濸o¨o
­®æ÷ñe¸åø.
3 K¸oÿ®a ­®æ÷ñe¸åø
a Mo¯e¸¹a濸oe ­®æ÷ñe¸åe.
b ¥oc¹oø¸¸oe ­®æ÷ñe¸åe.
™oæ¿®o MAS93../95..:
4 K¸oÿ®a ªæø c¾pa
®æ÷ñå¹e ¢oæee ¸åμ®º÷ c®opoc¹¿,
¸aÿp., ªæø ¸apeμa¸åø c¾pa.
5 Ho²
™oæ¿®o MAS95.. (¢eμ påcº¸®a):
ªoÿoæ¸å¹e濸¾¼ ¸o² ¢eμ ­oæ¸åc¹o¼
μa¹oñ®å ªæø ­e¹ñ帾; c ªep²a¹eæe¯
¸o²a.
6 ³aó幸¾¼ ®o²ºx ¸o²a
TM
7 Caæaμ®å
ªæø ÿoªañå ÿpeª¸aμ¸añe¸¸¾x
ªæø ¸apeμ®å ÿpoªº®¹o­ ® ¸o²º.
8 ¥epe®æ÷ña¹eæ¿
ªæø íå®caýåå caæaμo® ­ ®o¸eñ¸o¯
ÿoæo²e¸åå ÿepe­eªå¹e ÿepe®æ÷ña¹eæ¿
­æe­o.
©æø ÿepe¯eóe¸åø caæaμo®:
ÿepe­eªå¹e ÿepe®æ÷ña¹eæ¿ ­ÿpa­o.
9 ¥oªc¹a­®a
ÿo ®o¹opo¼ ÿepe¯eóa÷¹cø caæaμ®å.
10 ©ep²a¹eæ¿
ªæø μa®peÿæe¸åø oc¹a¹®o­ ÿpoªº®¹o­,
ñ¹o¢¾ åx ¯o²¸o ¢¾æo ¢eμ oÿac®å
¸apeμa¹¿ ªo ®o¸ýa.
11 Cep­åpo­oñ¸¾¼ ÿoª¸oc
©æø º®æaª¾­a¸åø ¸apeμa¸¸¾x
ÿpoªº®¹o­ å åx ÿoªañå ¸a c¹oæ.
12 O¹ªeæe¸åe ªæø xpa¸e¸åø ò¸ºpa
Ò¸ºp º¢epå¹e ­ o¹ªeæe¸åe,
ÿpeª¸aμ¸añe¸¸oe ªæø e¨o xpa¸e¸åø.
™oæ¿®o MAS95..: c a­¹o¯a¹åñec®å¯
­¹ø¨å­a¸åe¯ ò¸ºpa.
š®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac-
¸oc¹å
He åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿
¹pa­¯åpo­a¸åø
¥oª®æ÷ña¼¹e å åcÿoæ¿μº¼¹e ÿpå¢op
¹oæ¿®o ­ coo¹­e¹c¹­åå c ¹ex¸åñec®å¯å
ªa¸¸¾¯å ¸a íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e.
Õæe®¹poÿpå¢opo¯ ¯o²¸o ÿoæ¿μo­a¹¿cø
¹oæ¿®o ­ cæºñae, ecæå º ca¯o¨o ÿpå¢opa
å e¨o ce¹e­o¨o ò¸ºpa ¸e¹ ¸å®a®åx ÿo­pe²-
ªe¸å¼.
He ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æåμ®o ® õæe®¹po-
ÿpå¢opº.
Hå®o¨ªa ¸e oc¹a­æø¼¹e ªe¹e¼ ¢eμ
ÿpåc¯o¹pa, ñ¹o¢¾ o¸å ¸e åcÿoæ¿μo­aæå
¢¾¹o­o¼ ÿpå¢op ­ ®añec¹­e å¨pºò®å.
Æåýa (¹a®²e å ªe¹å) c ÿo¸å²e¸¸¾¯
­ocÿpåø¹åe¯ op¨a¸a¯å ñº­c¹­ åæå ªºòe­-
¸o¢o濸¾e, a ¹a®²e æåýa, ¸e o¢æaªa÷óåe
ªoc¹a¹oñ¸¾¯å oÿ¾¹o¯ å μ¸a¸åø¯å, ¸å
­ ®oe¯ cæºñae ¸e ªo沸¾ ca¯oc¹oø¹e濸o
ÿoæ¿μo­a¹¿cø ¢¾¹o­¾¯ ÿpå¢opo¯,
a ¹oæ¿®o ÿoª ÿpåc¯o¹po¯ åæå ­ cæºñae,
ecæå o¸å ÿoæºñåæå ÿoªpo¢¸¾¼ å¸c¹pº®¹a²
ÿo ÿpa­å濸o¯º åcÿoæ¿μo­a¸å÷ ¢¾¹o­o¨o
ÿpå¢opa o¹ æåýa, o¹­e¹c¹­e¸¸o¨o μa åx
¢eμoÿac¸oc¹¿.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe