Operación De Video Dvd/Vcd - Jensen VM9022 Installation And Operation Manual

OPERACIÓN DE VIDEO DVD/VCD
NOTA: Cuando está adecuadamente instalado, el video
en DVD no puede reproducirse en la pantalla TFT
principal a menos que el freno de mano esté puesto. Si
usted intenta ver un DVD mientras el vehículo está en
movimiento, la pantalla TFT muestra "PARKING" con un
fondo azul. Las pantallas de video traseras, si
corresponde, operarán normalmente.
Insertando un Disco
Para insertar un disco, usted debe primero presionar el botón
OPEN (1) en el panel de control o el botón OPEN/CLOSE en
el control remoto para dejar accesible la ranura de disco (22).
Inserte un disco, con el lado correcto hacia arriba, dentro de
la abertura. El panel delantero se cerrará automáticamente y
la reproducción inicia.
NOTA: Si el Bloqueo de Padres (Clasificación) está
activo y el disco insertado no es autorizado, un código
de 6 dígitos se debe ingresar y/o el disco debe estar (vea
Características de Submenú General). (vea "Funciones
del Submenú General" en la página 55).
Usted no puede insertar un disco si ya hay uno adentro de la
unidad o si está apagada.
NOTA: DVD-R y DVD-RW no se podrán reproducir a
menos que la sesión esté finalizada y el DVD cerrado.
Eyectando un Disco
Para eyectar un disco, usted debe primero presionar el botón
OPEN (1) en el panel de control o el botón OPEN/CLOSE en
el control remoto para dejar libre la ranura de disco (22).
Presione el botón (21) en la unidad o en el control remoto
(35) para eyectar al disco. La unidad automáticamente
vuelve al modo Radio. Usted puede eyectar un disco con la
unidad apagada. La unidad permanecerá apagada luego de
que el disco se eyecte.
Reinicie el Mecanismo de Carga
Si el disco se carga anormalmente o si ocurre una operación
del mecanismo central anormal, mantenga presionado el
botón (21) en la unidad o en el control remoto (35) para
reiniciar el mecanismo de carga. La operación normal
reasume.
Accediendo a Modo DVD
Para cambiar a modo DVD cuando un disco ya está adentro,
presione el botón SRC (15) en el panel delantero o en el
control remoto (8) hasta que "DISC" aparece en la parte
inferior de la pantalla.
Controlando la Reproducción
Para acceder a los controles en pantalla, toque la pantalla.
Toque el botón 1/2 para ver una segunda página de
controles.
BACK EQ
1/2 MENU TITLE
Deteniendo la Ejecución
Presione el botón ( ) en la pantalla o el botón
en el control remoto para detener la reproducción del DVD.
Deteniendo la Reproducción
Toque el botón de pausa (||) en pantalla (o presione el botón
>/|| en el control remoto) para suspender la reproducción del
disco. Presione el botón > en pantalla para reasumir la
reproducción del disco.
Reproducción en Avance Rápido
Presione el botón /\ en el joystick o el botón >> en pantalla
para adelantar rápidamente. Mantenga presionando y
soltando el botón para incrementar la velocidad "2X" a "4X",
"6X" y "8X".
Presione el botón de ingresar en el joystick (18) en el control
remoto o toque el botón de reproducción (>) para reiniciar la
reproducción normal.
Reproducción en Retroceso Rápido
Presione el botón del joystick \/ o toque el botón << en
pantalla para reproducir el título actual en retroceso rápido.
Mantenga presionando y soltando el botón para incrementar
la velocidad "2X" a "4X", "6X" y "8X".
62
Presione el botón de ENTER en el joystick (18) en el control
remoto o toque el botón de reproducción (>) para reiniciar la
reproducción normal.
Reproducción Avance Lento/Retroceso Lento
Presione el botón ||>/BAND en el control remoto para un
avance o retroceso lento. Mantenga presionando y soltando
el botón para incrementar la tasa de avance lento desde "2X"
a "4X" y "8X" y luego iniciar el retroceso lento.
Reproducción en Repetición
Presione el botón RPT (19) en el panel de control, el botón
RPT (7) en el control remoto, o el botón
alternar el modo de repetición entre los siguientes:
REAR PIP
• DVD: Repetir Capítulo, Repetir Título, Apagar Repetir
• VCD (PBC apagado): Repetir Simple, Apagar Repetir
AUDIO
NOTA: Para una reproducción VCD, la función repetir no
A-B
está disponible si PBC está encendido.
Función de Repetición Seccional (A-B)
SUBTITLE
Utilice la función A-B para definir un área específica de un
disco para repetir.
2/2 DISP
• Presione el botón RPT A-B (6) en el control remoto (o el
botón A-B en pantalla) para configurar el punto de
partida (A) de la sección repetida.
• Presione el botón RPT A-B nuevamente una vez que
/BAND (20)
alcanzó el punto de finalización deseado (B) de la
sección repetida. La porción seleccionada del DVD se
repetirá ahora continuamente.
• Presione el botón RPT A-B nuevamente para cancelar
la configuración de la sección A-B y detener la
ejecución en repetición.
Reproducción Aleatoria
Con la reproducción de un DVD, VCD o CD, presione el
botón RDM (21) en el panel de control o (33) en el control
remoto para activar la reproducción aleatoria y reproducir
todos los capítulos/pistas en orden aleatorio. "On" aparece
en pantalla.
Presione el botón > en el joystick para reproducir la próxima
pista aleatoria.
Presione el botón RDM nuevamente para apagar la
reproducción aleatoria.
NOTA: Cuando un VCD se está reproduciendo con PBC
encendido en "On", el activar la reproducción aleatoria
automáticamente apaga el PBC.
VM9022
en pantalla para