Dirt Devil Easy Steamer Owner's Manual page 20

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES
-
DESENC
Problema
I
Causas Posibles
La aspiradora no funciona
UFE LA ASPIRADORA ANTES DE DARLE SERVICIO.
Soluciones Posibles
1. El cordon no esta conectado firrnernente
al tomacorriente.
2. El fusible esta fundido o se desconecto el
cortacircuitos.
3. Necesita servicio.
La aspiradora no recoge o
presenta bajo poder de
succion
Se sale agua de la
aspiradora
La aspiradora no surte
la solucion
1. Enchufe el cable de corriente con firrneza.
1. La puerta del tanque de agua sucia no esta
instalada.
2. El tanque de agua sucia no esta instalado
correctarnente.
3. El tanque de agua sucia esta Ileno.
4. Cepillo rotatorio gastado.
5. La banda esta rota o gastada.
6. Pasaje de agua sucia bloqueado.
1. El tanque de agua sucia esta Ileno.
2. El tanque de agua sucia no esta instalado
correctamente.
3. El deposit0 de solucion no esta instalado
apropiadarnente.
1. El depbito de la solucion no esta instalado
apropiadarnente.
2. Necesita servicio.
2.
Revise el fusible o el cortacircuitos. Reernplace el
fusible/vuelva a conectar el cortacircuitos.
3. Llevela al centro de servicio o llarne al
1-800-321 -1 134.
1. Coloque la puerta del tanque de agua sucia.
2. Revise el Retiro y Reemplazo del Tanque de Agua
Sucia
-
Pag. 8.
3. Vacie el Tanque de Agua Sucia - Pag. 8.
4. Reemplace el cepillo rotatorio
-
Pag. 9.
5. Reernplace la banda
-
Pag.9.
6. Lirnpie el Tanque de Agua Sucia - Pag. 8.
1. Vacie el Tanque de Agua Sucia Pag. 8.
2. Revise el Retiro v Reern~lazo del Tanaue de Aaua.
u
Sucia
-
Pag. 8.
3. Revise la Instalacion del De~osito de la Solucion
Pag.7.
1. Revise la Instalacion del Deposito de Solucion -Pag. 7
2. Llevela al centro de servicio o llarne al
1-800-321 -1 134.
CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBE SER REALIZADO POR UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SERVICIO
SERVlClO AL CLIENTE (1 -800-321 -1 134)
En caso de necesitar mas ayuda, busque enla ~ e c c i 6 n ~ m a r i l l a un Distribuidor Royalm aGtorizado. Los gastos de transborte desde y hacia cualquier
centro de reparacion son responsabilidad del dueiio. Las partes de servicio usadas en esta unidad son facilmente reernplazables y faciles de con-
seguir de un Distribuidor ~ o y a l @ o de un vendedor al menudeo autorizado. Cuando solicite inforrnacion o haga un pedido de partes, siernpre identifique
su aspiradora mediante el numero de rnodelo. (El numero de rnodelo se encuentra en la parte posterior de la aspiradora).
POR FAVOR ESCRIBA CLARAMENTE CON LETRA DE MOLDE
NUMERO D E PARTE DESCRlPClON CANT. COST0 C/U TOTAL
Nombre
1-700912-044 Solucion 64 Onz. 15.00
Direccion
3-400615-001 Banda Estilo No. 7 2.50
Ciudad
1-700320-600
Ensamblado Cepillo Rotatorio
16.00
Estado Codigo Postal
No. Telefono Diurno
Subtotal
Solo para residentes
de
EE.UU.: Envien cheque o giro pagable a:
Residentes de AL,
AZ,
CA, CO, CT, FL,
Royal Appliance Mfg.
CO.
GA, ID, IL, IN, KS, MA, MD, MI, MN, MO,
7005
Cochran Road
NE, NV, NJ, NY, NC, OH, OK, PA, TN, TX,
WA, WI
Glenwillow,
OH 441 39
Aiiadan el lrnpuesto Local de Venta
Attn. Quick Parts
Por Envio Manejo ARadan $3.00**
METODO DE PAGO
("Residentes
dk
AK
y
HI Aiiadan $5.00)
TOTAL
-
Cheque o Giro Mastercard
-
VISA
-
Discover
No. Tarjeta Fecha de Expiraci6n (requerida):
m m x m c e m m m m m c c
Firrna Nljrnero de Tekfono
Diurno
1
Nocturne
Llame al 1-800-321-1134 en caso de
tener preguntas
acerca del pedido de partes.