EN
EN
| Scan this QR code or visit cardosystems.com/download/manuals to download a useful Quick Guide which can be printed and folded for easy
| Scan this QR code or visit cardosystems.com/download/manuals to download a useful Quick Guide which can be printed and folded for easy
reference while on the road, or viewed directly on your smartphone or tablet.
reference while on the road, or viewed directly on your smartphone or tablet.
FR
RU
| С читайте этот код QR или воспользуйтесь ссылкой cardosystems.com/download/manuals, чтобы скачать полезное Краткое
| Scannez ce code QR ou visitez cardosystems.com/download/manuals pour télécharger un guide rapide qui peut être imprimé et plié pour
faciliter la consultation sur la route, ou visionner directement sur votre smartphone ou tablette.
руководство пользователя, которое можно распечатать, чтобы использовать в пути, или просмотреть прямо на вашем смартфоне или
таблете.
SW
| Scanna denna QR-kod eller gå till cardosystems.com/download/manuals för att ladda ned en användbar Snabbguide som kan skrivas ut och
vikas ihop till en enkel referens att ha på vägen, eller ses direkt i din smartphone eller surfplatta.
|
scala rider
G9 / G9 PowerSet
®
2