Sony DKR-700 Instructions For Use Manual page 105

Message
No Disc
Not Initialized
Write Protect
No Image
No Data
No More Rec
Batt Empty
No Info. Area
Erase Inhibit
Data Not Save
Not Source Mode
Not Play Mode
Audio Disc
Not MD Data Disc
Messages d'avertissement
Signification
Essai d'enregistrement ou de lecture alors
qu'aucun disque n'était inséré.
Un disque non formaté a été inséré, ou une
tentative d'accès à ce disque a été faite.
Une tentative d'enregistrement ou d'effacement
a été faite sur un disque protégé contre
l'enregistrement.
Une tentative de lecture ou de recherche a été
faite alors que le disque inséré ne contient pas
d'image enregistrée.
Une tentative d'affichage de liste d'informations
d'image a été faite alors qu'il n'y a pas
d'informations d'image enregistrées sur le
disque inséré.
Une tentative d'enregistrement a été faite alors
que le disque inséré est plein.
L'appareil a été mis sous tension alors que la
pile au lithium est épuisée.
Le disque inséré a été enregistré dans un
système différent, et il n'y a pas d'espace pour
écrire le nom du disque, les noms de fichier, les
numéros ID, les noms d'image et autres items;
une tentative d'entrée ou de correction de ces
informations a été faite.
Une tentative d'effacement ou de recouvrement
d'une image écrite sur un appareil de type
différent, et à réglage d'invalidation
d'effacement a été faite.
Lors de Load au menu User Setup, un numéro
de donnée pour lequel aucune donnée n'a été
entrée a été spécifié.
La touche All Erase a été pressée alors que
l'appareil n'est pas en mode source.
La touche Erase a été pressée alors que
l'appareil n'est pas en mode de lecture.
Le disque est éjecté parce que c'est un MiniDisc
audio.
Le disque est éjecté parce que ce n'est ni un
MiniDisc de données, ni un MiniDisc audio.
Mesure à prendre
Insérer un disque.
Appuyer sur la touche ALL ERASE/INIT pour
formater le disque.
Eliminer la protection contre l'écriture du
disque.
Insérer un disque avec images enregistrées.
Insérer un disque à informations d'image
enregistrées.
Vérifier que le disque a une capacité
d'enregistrement suffisante avant d'enregistrer.
Contacter son distributeur Sony.
Ne pas entrer ni corriger les informations.
Ne pas effacer ou recouvrir l'image.
Spécifier un numéro de donnée pour lequel
une donnée a été entrée.
Appuyer sur la touche Source pour mettre
l'appareil en mode source avant de presser la
touche All Erase.
Appuyer sur la touche Play pour mettre
l'appareil en mode de lecture avant de presser
la touche Erase.
Insérer un MiniDisc de données.
Insérer un MiniDisc de données.
51(F)