Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Operating Manual
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Dirt Devil CENTRINO XL
Summary of Contents for Dirt Devil CENTRINO XL
- Page 1 CENTRINO XL Bodenstaubsauger Bedienungsanleitung Cylinder vacuum cleaner Operating Manual...
- Page 2 Bedienungsanleitung ................4 - 15 Operating Manual ..................16 - 27...
- Page 3 Abb. 1...
- Page 4 Übersicht über Ihren Centrino XL Übersicht über Ihren Centrino XL Vielen Dank! Es freut uns, dass Sie sich für den Bodenstaubsauger Centrino XL entschieden haben! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Geräteteile/Lieferumfang 1 Handgriff 14 Staubbehälter mit Zentralfilter...
-
Page 5: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise ..............6 zur Bedienungsanleitung ..................... zu den verwendeten Hinweisen................... zur Stromversorgung ....................zu Kindern ........................zur bestimmungsgemäßen Verwendung ..............bei defektem Gerät ...................... 2 Auspacken und Montieren ............8 Auspacken........................Montieren........................Weitere Düsen (Zubehör) verwenden ................. 3 Bedienung ................. 10 Staubsaugen ....................... -
Page 6: Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1.1 zur Bedienungsanlei- Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. tung Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie die Bedienungsanleitung mit. Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu schwe- ren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. -
Page 7: Zu Kindern
1 Sicherheitshinweise 1.4 zu Kindern Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt und ver- wenden Sie es mit größter Vorsicht, wenn Kinder oder Per- sonen, die die Gefahren nicht einschätzen können, in der Nähe sind. Kinder oder Personen, die die Gefahren nicht einschät- zen können, dürfen das Gerät nicht benutzen. -
Page 8: Auspacken Und Montieren
1. Packen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus. 2. Überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit. Informa- tionen zum Lieferumfang, Seite 4, „Übersicht über Ihren Centrino XL“. ACHTUNG: Transportieren/versenden Sie das Gerät grundsätzlich immer in der Originalverpackung, damit es keinen Scha- den nimmt. -
Page 9: Weitere Düsen (Zubehör) Verwenden
2 Auspacken und Montieren 2.3 Weitere Düsen (Zube- Neben der soeben montierten Bodendüse können Sie mit weiteren Düsen den Funktionsumfang erweitern: hör) verwenden Als Zubehör sind Fugendüse, Möbelbürste und Pols- terdüse im Lieferumfang enthalten. Sie können an der Zu- behörhalterung befestigt werden (Abb. 4). - Fugendüse (Abb. -
Page 10: Bedienung
3 Bedienung Bedienung 3.1 Staubsaugen WARNUNG: Prüfen Sie den Bodenstaubsauger und das Stromkabel vor jeder Benutzung. Ein beschädigtes Gerät darf nicht verwendet werden. Es besteht Verletzungsrisiko! ACHTUNG: Verwenden Sie den Bodenstaubsauger nur, wenn alle Filter intakt, trocken und korrekt eingesetzt sind. Stellen Sie sicher, dass keine Öffnungen verstopft sind. -
Page 11: Ausschalten Und Stromkabel Aufrollen
3 Bedienung 3.2 Ausschalten und 1. Schalten Sie den Bodenstaubsauger am Ein-/Aus- Schalter (Abb. 13/1) aus und ziehen Sie den Stecker Stromkabel aufrollen aus der Steckdose. 2. Behalten Sie den Stecker in der Hand. WARNUNG: Beim Einziehen des Stromkabels kann dieses umher- schlingern, zur Stolperfalle werden oder Gegenstände umreißen. -
Page 12: Filter
4 Filter 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste (Abb. 16/1) und he- ben Sie den Staubbehälter nach oben aus dem Staub- sauger. 2. Zum Entleeren, halten Sie den Staubbehälter tief über einen Mülleimer. 3. Drücken Sie die Entleerungstaste (Abb. 17/1). Der Bo- den öffnet sich und der Staub fällt in den Mülleimer. -
Page 13: Lamellen-Zentralfilter Und Motor-Schutzfilter Reinigen
4 Filter 4.2 Lamellen-Zentralfilter 1. Schalten Sie das Gerät aus und beachten Sie die Hin- weise unter Kapitel 3.2, „Ausschalten und Stromkabel und Motor-Schutzfilter aufrollen“. reinigen 2. Entleeren Sie den Staubbehälter, Kapitel 3.4, „Staubbehälter leeren“. 3. Nehmen Sie den Deckel vom Staubbehälter ab, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn abdrehen (Abb. -
Page 14: Fehlerbehebung
5 Fehlerbehebung Fehlerbehebung ® Bevor Sie das Gerät an den Royal Appliance-Kundendienst einschicken, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie den Fehler selbst beseitigen können. WARNUNG: Verwenden Sie niemals ein defektes Gerät! Bevor Sie auf Fehlersuche gehen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker Kapitel 3.2, „Ausschalten und Stromkabel aufrollen“. -
Page 15: Ersatzteile
8 Ersatzteile Ersatzteile Zubehörteile sowie Ersatzteile können nachbestellt werden. Artikel-Nr. Beschreibung Inhalt 2720001 Filterset, bestehend aus Lamellen-Zentralfilter mit Filter- 4 Teile sieb, Motor-Schutzfilter und Hygiene-Ausblasfilter Diese erhalten Sie bei den Firmen: Service-Versand Ina Riedmüller Staubsauger-Center Feuerbach KG Frankenstraße 34 Corneliusstraße 75 D-89233 Neu-Ulm D-40215 Düsseldorf Tel.: 0 73 07 / 51 75... -
Page 16: Technical Data
An overview of your Centrino XL Many thanks! We are pleased that you decided on the Centrino XL cylinder vacuum cleaner! We hope you enjoy using your appliance and we would like to thank you for your purchase! Appliance parts/scope of delivery... - Page 17 List of contents 1 Safety instructions..............18 Regarding the operating manual ................. 18 Regarding the instructions used .................. 18 Regarding the power supply ..................18 Regarding children ..................... 19 Regarding intended use ....................19 If the appliance is defective ..................19 2 Unpacking and connecting ............
-
Page 18: Safety Instructions
1 Safety instructions Safety instructions 1.1 Regarding the Read this operating manual through completely before operating manual working with the appliance. Keep the operating manual safe. If you pass the appliance on to a third party, give them the operating manual as well. Non-compliance with these instructions can lead to serious injuries or damage to the appliance. -
Page 19: Regarding Children
1 Safety instructions 1.4 Regarding children Never leave the appliance unattended, and use it with the greatest of care if children or persons who cannot assess the risks are nearby. Children or persons who cannot assess the risks may not use the appliance. Store it so it is inaccessible. Packing material must not be used to play with. -
Page 20: Unpacking And Connecting
1. Unpack the appliance and all accessory parts. 2. Check the contents are all there. Information regarding the scope of delivery, Page 16, "An overview of your Centrino XL". ATTENTION: Always transport/send the appliance in its original packaging so that it does not become damaged. Keep the packing material for this purpose. -
Page 21: Using Other Nozzles (Accessories)
2 Unpacking and connecting 2.3 Using other nozzles Together with the floor nozzle just assembled, you can expand the range of functions with other nozzles. (accessories) Crevice nozzle, furniture brush and upholstery nozzle are included as accessories in the scope of delivery. They can be secured to the accessories mount (Fig. -
Page 22: Operating
3 Operating Operating 3.1 Vacuuming WARNING: Check the cylinder vacuum cleaner and the power cable before each use. A damaged appliance must never be used. There is a risk of injury! ATTENTION: Only use the cylinder vacuum cleaner if all the filters are intact, dry and inserted correctly. -
Page 23: Switching Off And Retracting The Power Cable
3 Operating 3.2 Switching off and 1. Switch off the cylinder vacuum cleaner using the on/off switch (Fig. 13/1) and pull the plug out of the socket. retracting the power cable 2. Keep the plug in your hand. WARNING: The power cable can whip around when being pulled in, it can also trip you or somebody else up or knock down objects. -
Page 24: Filters
4 Filters 1. Press the release button (Fig. 16/1) and lift the dust container up and out of the vacuum cleaner. 2. When emptying the dust container, hold it low over a dustbin. 3. Push the empty button (Fig. 17/1). The base opens and the dust runs into the dustbin. -
Page 25: Cleaning The Central Laminar Filter And The Protective Motor Filter
4 Filters 4.2 Cleaning the central 1. Switch the appliance off and observe the instructions under Chapter 3.2, "Switching off and retracting the laminar filter and the power cable". protective motor filter 2. Empty the dust container, Chapter 3.4, "Emptying the dust container". -
Page 26: Correcting Malfunctions
5 Correcting malfunctions Correcting malfunctions ® Before sending the appliance to Royal Appliance Customer Services, use the following table to check whether you can correct the malfunctions yourself. WARNING: Never use a defective appliance! Before starting to troubleshoot, switch the appliance off and pull out the mains plug Chapter 3.2, "Switching off and retracting the power cable". -
Page 27: Spare Parts
8 Spare parts Spare parts Accessory parts and spare parts can be reordered. Item No. Description Contents 2720001 Filter set, consisting of a central laminar filter with filter 4 pieces screen, protective motor filter and hygienic blow-out filter You can get these from the following companies: Service Shipping Department: Ina Riedmüller Vacuum Cleaner Center Feuerbach KG Frankenstraße 34... - Page 29 Royal Appliance Int. GmbH International Service Royal Appliance Int. GmbH International Service Garantiekarte Warranty Card Centrino XL Stempel und Unterschrift des Händlers / Stamp and sign of dealer Fehlerbeschreibung / Description of fault Kaufdatum / Date of purchase...