Water-to-water heat pump for indoor installation (60 pages)
Summary of Contents for Dimplex WI 9CS
Page 1
MOUNTING and OPERATING MANUAL Water-to-Water Heat Pump for Indoor Installation WI 9CS WI 14CS WI 22CS WI 27CS Order No.: 452230.67.03 FD 8404...
CONTENTS READ IMMEDIATELY Important Information Legal Provisions and Directives Energy-Efficient Use of the Heat Pump PURPOSE OF THE HEAT PUMP Application Principle of Operation BASELINE UNIT TRANSPORT INSTALLATION General Information Sound Emissions MOUNTING General Heating-Side Connection Heat Source-Side Connection Electrical Connection COMMISSIONING General Preparation...
READ IMMEDIATELY 1.2 Legal Provisions and Directives READ IMMEDIATELY This heat pump is in compliance with all relevant DIN/VDE regulations and EU directives. These 1.1 Important Information are described in more detail in the EC Declaration of Conformity. CAUTION! The electrical connection of the heat pump must be performed according to and conforming with The well water must meet the required all relevant VDE, EN and IEC standards.
PURPOSE OF HEAT PUMP BASELINE UNIT PURPOSE OF THE HEAT BASELINE UNIT PUMP The baseline unit consists of a heat pump, ready 2.1 Application for connection, for indoor installation, complete with housing, control panel and integrated controller. The water-to-water heat pump is designed for The refrigeration cycle contains the refrigerant use in existing or newly built heating systems.
TRANSPORT MOUNTING TRANSPORT INSTALLATION 5.1 General Information A lift truck is suited for transporting the unit on a level surface. If the heat pump needs to be transported As a rule, the unit must be installed indoors on a on an uneven surface or carried up or down stairs, level, smooth and horizontal surface.
MOUNTING MOUNTING CAUTION! The well water must meet the required water quality standard. 6.1 General The following connections need to be established on the heat pump: 6.4 Electrical Connection - supply/return flow of well system The following electrical connections must be - supply/return flow of heating system - power supply established on the heat pump.
COMMISSIONING CARE/CLEANING COMMISSIONING Any malfunctions occurring during operation are displayed on the heat pump controller and can be corrected as described in the operating manual of 7.1 General the heat pump controller. To ensure proper commissioning it should be carried out by an after-sales service authorized by CARE/CLEANING the manufacturer.
CARE/CLEANING MALFUNCTIONS/TROUBLESHOOTING DECOMMISSIONING MALFUNCTIONS/ CAUTION! Caution - Heating Technicians ! TROUBLESHOOTING Depending on the filling water quality and quantity, in particular in the case of mixed This heat pump is a quality product and designed installations and plastic pipes, mineral deposits for trouble-free operation.
APPENDIX: 11.2 EQUIPMENT DATA Equipment Data EQUIPMENT DATA for water-to-water heat pumps for heating TYPE AND COMMERCIAL DESCRIPTION ..9CS ..14CS ..22CS ..27CS MODEL Enclosure type acc. to EN 60 529 IP 20 IP 20 IP 20 IP20 Installation site indoor indoor indoor indoor...
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.1 Performance Curves .. 9CS Water outlet temperature in [°C] Heating capacity in [kW] Wasseraustrittstemperatur in [°C] Heizleistung in [kW] Conditions: Bedingungen: Heating water flow rate 0.75 m Heizwasserdurchsatz 0,75 m³/h Cold water flow rate 2.0 m Kaltwasserdurchsatz 2,0 m³/h Coefficient of performance in the heating mode (incl.
Page 13
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.2 Pressure Losses .. 9CS Pressure loss in [Pa] Druckverlust in [Pa] 20000 18000 Pressure losses Druckverluste Verdampfer ° evaporator at 10 bei 10°C 16000 Pressure loss 6.2 kPa at Druckverlust 6,2 kPa bei cold water nominal flow rate 2.0 m 14000 Kaltwasser-Nenndurchfluß...
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.3 Performance Curves .. 14CS Wasseraustrittstemperatur in [°C] Water outlet temperature in [°C] Heating capacity in [kW] Heizleistung in [kW] Bedingungen: Conditions: Heizwasserdurchsatz 1,3 m³/h Heating water flow rate 1.3 m Cold water flow rate 3.3 m Kaltwasserdurchsatz 3,3 m³/h Coefficient of performance in the heating mode (incl.
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.4 Pressure Losses .. 14CS Pressure loss in [Pa] Druckverlust in [Pa] 30000 Pressure losses Druckverluste ° evaporator at 10 25000 Verdampfer bei 10°C Pressure loss 19 kPa at Druckverlust 19 kPa bei cold water nominal flow rate 3.3 m Kaltwasser-Nenndurchfluß...
APPENDIXG: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.5 Performance Curves .. 22CS Wasseraustrittstemperatur in [°C] Water outlet temperature in [°C] Heating capacity in [kW] Heizleistung in [kW] Bedingungen: Conditions: Heizwasserdurchsatz 2,0 m³/h Heating water flow rate 2.0 m Cold water flow rate 5.0 m Kaltwasserdurchsatz 5,0 m³/h Coefficient of performance in the heating mode (incl.
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.6 Pressure Losses .. 22CS Pressure loss in [Pa] Druckverlust in [Pa] 35000 Pressure losses Druckverluste 30000 ° evaporator at 10 Verdampfer bei 10°C Pressure loss 20 kPa at Druckverlust 20 kPa bei cold water nominal flow rate 5.0 m 25000 Kaltwasser-Nenndurchfluß...
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.7 Performance Curves .. 27CS Wasseraustrittstemperatur in [°C] Water outlet temperature in [°C] Heizleistung in [kW] Heating capacity in [kW] Bedingungen: Conditions: Heizwasserdurchsatz 2,4 m³/h Heating water flow rate 2.4 m Kaltwasserdurchsatz 7,0 m³/h Cold water flow rate 7.0 m Coefficient of performance in the heating mode (incl.
APPENDIX: 11.3 PERFORMANCE CURVES/PRESSURE LOSSES 11.3.8 Pressure Losses .. 27CS Pressure loss in [Pa] Druckverlust in [Pa] 50000 45000 Pressure losses Druckverluste ° evaporator at 10 Verdampfer bei 10°C 40000 Pressure loss 16 kPa at Druckverlust 16 kPa bei cold water nominal flow rate 7.0 m Kaltwasser-Nenndurchfluß...
Page 20
APPENDIX: 11.4 WIRING DIAGRAMS 11.4.1 Control .. 9CS to .. 22CS...
M19* Swimming pool water circulating pump M21* Mixer, primary circuit M22* Mixer heating circuit 2 Heat pump controller Soft start control (not in WI 9CS units) N10* Remote control station N11* Relay module External sensor Return sensor Hot water sensor (as an alternative to the hot water thermostat)
Page 24
ANHANG: 11.4 WIRING DIAGRAMS 11.4.5 Control .. 27CS...
APPENDIX: 11.4 WIRING DIAGRAMS 11.4.8 Legend .. 27CS Wire jumper, must be removed upon installation of a utility company disable contactor Wire jumper, must be removed if 2nd disable input is used Pressostat power adaptation for hot water preparation Thermostat, hot water Thermostat, swimming pool water Electr.
Harmonized EN Standards: SI 5CS SI 7CS SI 9CS SI 11CS SI 14CS SI 17CS SI 21CS Requirements of category II WI 9CS WI 14CS WI 22CS WI 27CS Order No.: National Standard/Directives: 337 280 338 720 337 290 337 350...