Table Of Contents - Electrolux Ergospace green Owner's Manual

ENGLISH
DESCRIPTION OF YOUR ERGOSPACE ...................6-7
COMPONENTS AND ACCESSORIES .....................8-9
SET-UP INSTRUCTIONS ............................................9
BEFORE STARTING....................................................9
STORAGE ...................................................................9
GETTING THE BEST RESULTS ......................... 10-11
USING THE TURBO NOZZLE ................................. 11
REPLACING THE DUST BAG, S-BAG
REPLACEMENT OF THE MOTOR FILTER ..............13
REPLACEMENT OF THE
EXHAUST FILTER .................................................... 13
CLEANING THE HOSE AND NOZZLE................. .. 13
TROUBLESHOOTING AND CONSUMER
INFORMATION....................................................... . 14
LIMITED WARRANTY........................................ ... 14
Servicing Part Numbers
®
DUST BAG, S-BAG
EXHAUST FIILTER
MOTOR FILTER
FRANÇAIS
DESCRIPTION DE VORTE ERGOSPACE ............... 6-7
COMPOSANTS ET ACCESSORIES ....................... 8-9
INSTRUCTIONS DE PRÉPARATION ........................ 9
AVANT DE COMMENCER ....................................... 9
RANGEMENT ........................................................... 9
COMMENT OBTENIR LES MEILLEURS
RÉSULTATS ...................................................... 10-11
UTILISER LA TURBOBROSSE .............................11
® ................ 13
REMPLACER LE SAC À
POUSSIÈRE, S-BAG
REMPLACER LE FILTRE MOTEUR.. ......................13
REMPLACEMENT DU FILTRE
DE SORTIE D'AIR ................................................. 13
NETTOYER LE FLEXIBLE ET
LES ACCESSOIRES ................................................13
DÉPANNAGE ET INFORMATION DESTINÉE AUX
CONSOMMATEURS...............................................14
GARANTIE LIMITÉE ...............................................15
Numéros de pièces de réparation
SAC À POUSSIÈRE S-BAG
FILTRE DE SORTIE D'AIR
LE FILTRE MOTEUR
®
.............................................13
®
5
ESPAÑOL
DESCRIPTIÓN DE LA ASPIRADORA ERGOSPACE6-7
COMPONENTES Y ACCESORIOS ...........................8-9
INSTRUCCIONES DE PREPARACIÓN ....................... 9
ANTES DE COMENZAR ............................................9
GUARDO ....................................................................9
LOGRO DE LOS MEJORES
RESULTADOS ..................................................10-11
UTILIZACIÓN LA BOQUILLA TURBO ..................... 11
CAMBIO DE LA BOLSA S-BAG ® ............................ 13
CAMBIAR EL FILTRO DEL MOTOR ........................13
CAMBIAR EL FILTRO DE ESCAPE ......................... 13
LIMPIEZA DEL TUBO ELÁSTICO Y
DE LA BOQUILLA ................................................... 13
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS E
INFORMACIÓN A LOS CONSUMIDORES .............. 14
GARANTÍA LIMITADA ............................................. 15
Números de partes de servicio
®
BOLSA S-BAG
EL FILTRO DE ESCAPE
EL FILTRO DEL MOTOR