Advertisement
PREPARADA PARA ESPUMAR LA LECHE/
CONSEJOS: para obtener una espuma de leche perfecta, utilice leche fresca a la temperatura del frigorífico (4° C aproximadamente). Para
conseguir mejores resultados, utilice una jarra para espumar la leche.
DICAS: para obter uma espuma de leite perfeita, use leite fresco à temperatura do frigorífico (cerca de 4° C). Para obter melhores
resultados, utilize um jarro de leite para fazer a espuma.
NOTA: como medida de seguridad, la función de vapor se apagará tras 90 segundos. Para volver a ponerla en marcha coloque la palanca de
vapor en la posición de ENCENDIDO, y de nuevo en .
NOTA: por segurança, a função de vapor irá desligar-se após 90 segundos. Para reiniciar, coloque o manípulo de vapor em ON, e depois .
1. Realice la extracción del vapor según los pasos
anteriores.
Complete os passos anteriores da secção de vaporização.
4. Desplace la palanca del vapor a la posición .
Coloque o manípulo de vapor na posição .
7. Deje salir el vapor de su máquina durante 5 segundos
como mínimo para eliminar cualquier residuo de leche.
Faça a extração de vapor num mínimo de 5 segundos para
remover qualquer resíduo de leite.
*NOTA: la jarra de leche debe tener capacidad para el doble de la cantidad de leche que se establece en la receta para la preparación.
*NOTA: para a preparação da espuma, o jarro de leite deverá ter o dobro do volume da quantidade desejada.
NOTA: si solo desea calentar la leche y no quiere obtener espuma, asegúrese de que el tubo de vapor se encuentra en su posición más alta de
forma que exista un espacio entre la parte inferior del tubo de vapor y la boquilla.
NOTA: se apenas pretende aquecer o leite e não criar espuma, certifique-se de que o tubo de vapor se encontra no ponto mais elevado, de
forma a ficar um espaço vazio entre o fim do tubo de vapor e o bico.
PRONTO PARA FA ZER ESPUMA DE LEITE
2. Llene la jarra de leche hasta la cantidad establecida en la
receta.*
Encha o jarro de leite com a quantidade necessária, de
acordo com a receita.*
5. Cuando la espuma de leche haya alcanzado el nivel o la
temperatura deseada (65° C aproximadamente), estará
preparada.
Assim que a espuma de leite tiver atingido o nível ou
a temperatura pretendidos (cerca de 65° C) o seu leite
estará pronto.
3. Ajuste el tubo de vapor en la posición de espuma y
manténgalo en el fondo de la jarra para evitar salpicaduras.
Ajuste o tubo de vapor na posição de preparação de
espuma, e mantenha-o no fundo do jarro para evitar
salpicos.
6. Coloque la palanca de vapor de nuevo en la posición de
ENCENDIDO y retire la jarra de leche inmediatamente de
debajo del tubo de vapor.
Coloque o manípulo de vapor de novo na posição ON e
remova imediatamente o bico de vapor do jarro de leite.
ES
PT
62
63
Advertisement
Chapters
