Samsung HW-D7000 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Receiver
  5. HW-D7000
  6. User manual

Samsung HW-D7000 User Manual

Blu-ray av receiver system
Hide thumbs Also See for HW-D7000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

AV Receiver System
HW-D7000_XAC_0516.indd 1
HW-D7000_XAC_0516.indd 1
Blu-ray™

user manual

imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
HW-D7000
2011-05-16
2011-05-16
3:44:31
3:44:31

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung HW-D7000

Summary of Contents for Samsung HW-D7000

  • Page 1: User Manual

    HW-D7000 Blu-ray™ AV Receiver System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register HW-D7000_XAC_0516.indd 1 HW-D7000_XAC_0516.indd 1 2011-05-16 2011-05-16 3:44:31 3:44:31...

  • Page 2: Safety Information

    Safety Information Safety Warnings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lighting fl ash and Arrowhead within CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC The explanation point within the triangle is Triangle Is awarning sign alerting you of...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water.

  • Page 4: Precautions

    Safety Information Precautions • Ensure that the AC power supply in your house complies with specifi cations listed on the identifi cation sticker located on the back of your product. • Install your product horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (7.5~10cm / 20~25 inches).

  • Page 5: Cautions On Handling And Storing Discs

    When Copyright condensation forms inside the product, it may not © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. operate correctly. If this occurs, remove the disc and let the product stand for 1 or 2 hours with the power on.

  • Page 6: Table Of Contents

    Initial Settings SETUP Accessing the Settings Menu Display 3D Settings TV Aspect (Picture Size and Format) Smart Hub Screen Size BD Wise (Samsung Products only) Resolution HDMI Color Format Movie Frame (24 Fs) HDMI Deep Color Still Mode Progressive Mode...
  • Page 7 Change Password General Front Display Network Remote Control Support Software Upgrade Contact Samsung BASIC FUNCTIONS Playing a Disc Using the Disc menu / Title menu / Popup menu Playing the Title List Using the Search and Skip Functions Slow Motion Play/Step Motion Play...

  • Page 8: Getting Started

    BD Wise BD Wise automatically adjusts BD Wise-compliant Samsung products to their optimal settings. This feature is enabled only if BD Wise-compliant Samsung products are connected to each other using an HDMI cable. 3D Sound You can enjoy more natural and vivid surround sound with enriched tones.
  • Page 9 DOLBY DIGITAL EX Adds a surround back channel for more spacious sound compared to regular 5.1 channel Dolby Digital. Dolby Pro Logic llx Dolby Pro Logic IIx is a new technology that provides discrete 7.1 channels out of 2 channel or multi channel sources.

  • Page 10: Icons That Will Be Used In Manual

    Getting Started Icons that will be used in manual Make sure you understand the following terms before reading the rest of the user manual. Term Logo Icon Definition BD-ROM Indicates a function available on a BD-ROM. Indicates a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE/-R BD-RE format.

  • Page 11: Disc Types And Characteristics

    Logos of Discs that can be played Disc Types and Characteristics Blu-ray Disc Compatibility Blu-ray is a new and evolving format. Accordingly, disc compatibility issues are possible. Not all discs are compatible and not every disc will play back. For Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc additional information, refer to the Disc Types and...

  • Page 12: Region Code

    Getting Started Region Code BD-RE/-R Blu-ray RE/-R discs can be recorded and played Both the product and the discs are coded by back. This product can play back a BD-RE/-R disc region. These regional codes must match for the recorded by other compatible Blu-ray disc product to play the disc.If the codes do not recorders.

  • Page 13: Supported File Formats

    Disc Format Using JPEG discs • The receiver can play back D-R/-RW, DVD-RW/-R discs recorded in the UDF or JOLIET format. • Only JPEG fi les with the ".jpg", ".JPG", ".jpeg" or "JPEG" extension can be displayed. • Progressive JPEG is supported. DVD-RW/-R (V) •...
  • Page 14 Getting Started File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution MPEG2 1920x1080 *.vro MPEG 352x288 MPEG1 LPCM 352x288 MPEG1 *.mpg MPEG 1920x1080 MPEG2 *.mpeg LPCM 1920x1080 H.264 1920x1080 MPEG2 *.ts 1920x1080 H.264 *.tp *.trp 1920x1080 HE-AAC Restrictions • Some of the Codecs listed above will not play if there is a problem with the contents. •...

  • Page 15: Accessories

    Notes on the USB connection Connect USB devices directly to the product's USB port. Connecting through a USB cable may cause compatibility Supported devices: problems. Inserting more than one memory device into USB storage media, MP3 player, digital camera, a multi-card reader may cause the reader to USB card reader operate improperly.

  • Page 16: Description

    Getting Started Description Front Panel INPUT SELECT MASTER VOLUME ASC MIC VIDEO AUDIO PHONES SELECT TONE TUNING AUDIO AUDIO Smart HUB S.Direct vTuner AV SYNC MEMORY MENU RETURN 3D SOUND CONTROL MODE ASSIGN EFFECT AUX 1 IN 11 12 13 14 15 18 19 21 22 23 24 25 26...
  • Page 17 TONE CONTROL BUTTON Used to set the bass, treble level and tone to on/off. SMART HUB BUTTON Display the Smart Hub service screen. Used to select the S.DIRECT mode. S.DIRECT BUTTON (Output the original signal as it is without applying the sound fi eld effect or any other sound effect.) vTuner BUTTON Used to select the vTuner.

  • Page 18: Rear Panel

    Getting Started Rear Panel HDMI OUT HDMI IN iPod HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (MONITOR) (SAT) (GAME) (AUX1) (AUX2) SPEAKER IMPEDANCE : 4~8 VIDEO IN VIDEO OUT COMPONENT IN/OUT SURROUND BACK SURROUND BACK FRONT SURROUND SURROUND FRONT GAME MONITOR /FRONT HEIGHT...

  • Page 19: Remote Control

    Remote Control Tour of the Remote Control Press to select Blu-ray's mode. INPUT SELECT POWER TV SOURCE Press to select TV's video mode. Turn the product on and off. To eject the disc. To change to TV mode, press the TV button.

  • Page 20: Installing Batteries In The Remote Control

    York 15, 17, 18, 48, 54, be possible, depending on your brand of TV. Magnavox 59, 60, 62, 72, 89 Yupiteru  The remote control will work with Samsung TVs Marantz 40, 54 Zenith 58, 79 by default. Matsui Zonda...

  • Page 21: Center Speaker

    Connections This section involves various methods of connecting the receiver to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Speaker Positioning There are two methods for positioning the speakers. 6.6~9.8 feet (2~3m) 6.6~9.8 feet (2~3m) RECEIVER...

  • Page 22: Attaching The Toroidal Ferrite Core To The Power Cord Of

    Connections SBL SBR Surround Back Speakers If you are using two surround center speakers, place them behind the listening position. Place the surround back speaker about 2.3-3.3 feet (70 cm to 1 m). FHL FHR Front Height Speakers (Using Dolby Pro Logic IIz) When using Dolby Pro Logic IIz, place the Surround Back Speakers on the FHL, FHR position above the front L and front R speakers at least 3.3 feet(1 m) above each one.
  • Page 23 Connecting the Speakers Connecting Speaker Wire Loosen the knob by turning counterclockwise. Insert the bare part of the wire into the hole in the side of each terminal. Tighten the knob by turning clockwise to secure the wire. FRONT (R) SURROUND ( R ) SURROUND BACK ( R ) SURROUND BACK ( L ) SURROUND ( L )

  • Page 24: Connecting The Bi-Amp Speaker

    Connections Connecting the Bi-AMP Speaker Connect the tweeter (high range) port and woofer (low range) to the front port and surround back speaker port respectively as appropriate. Then, you can use the bi-amplifi cation feature that supports enriched high range and base tones. Bi-AMP Speaker R Bi-AMP Speaker L SURROUND BACK...

  • Page 25: Connecting External Devices/Your Tv Via Hdmi

    Connecting External Devices/your TV via HDMI HDMI is a digital standard interface for connection to such devices as a TV, projector, DVD player, Blu-ray player, set-top box and more. HDMI removes any loss of signal from analog conversion, enabling you to enjoy video and audio sound quality as it was originally created in the digital source.

  • Page 26: Connecting To Your Tv

    Connections Connecting to your TV iPod iPod HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (MONITOR) (M M O O NI (M M O O NI O...

  • Page 27: Connecting A Cable, Satellite Or Set-Top Box

    Connecting a Cable, Satellite or Set-top Box COMPONENT VIDEO (not supplied) HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN iPod iPod A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4...

  • Page 28: Connecting A Game Console

    Connections Connecting a Game Console COMPONENT VIDEO (not supplied) iPod iPod HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (MONITOR)

  • Page 29: Connecting A Cd Player

    Connecting a CD Player CD Player AUDIO COAXIAL (not supplied) (not supplied) iPod iPod HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3...

  • Page 30: Video Conversion Flow According To The Connected Port

    Connections Video Conversion Flow According to the Connected Port As shown in the illustration, if the unit’s HDMI Out is connected to a TV or monitor, the analog video source (composite or component) from the video device is processed for up-conversion automatically for HDMI output. If connected to a TV or monitor through Composite or Component ports, corresponding analog signal will be output respectively, without any conversion.

  • Page 31: Connecting The Fm Antenna

    Connecting the FM Antenna Connect the FM antenna supplied to the FM ANTENNA terminal as a temporary measure. Slowly move the antenna wire around until you fi nd a location where reception is good, then fasten it to a wall or other rigid surface.

  • Page 32: Connecting To A Network

    ✎ NOTE  Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or the ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider).  DSL users, please use a router to make a network connection.
  • Page 33 If you select the Pure High-throughput (Greenfi eld) 802.11n mode and set your routers's Security Encryption type to WEP, TKIP or TKIPAES (WPS2Mixed), your Samsung Receiver will not support the connection in compliance with new Wi-Fi certifi cation specifi cations.

  • Page 34: Initial Settings

    Network Settings : Wired, Wireless product to an Anynet+(HDMI-CEC)- (General), WPS(PBC) or One Foot compliant Samsung TV and 1.) You have set Connection, and then press the ENTER the Anynet+(HDMI-CEC) feature to On in button. If you do not know the details of your both the TV and the product and 2.) You have...
  • Page 35 When the product is connected to a network, select Internet from the Home menu. MENU Button : Press to move to the Home menu. Download the desired content from Samsung Apps. (See pages 77~79) RETURN Button : Return to the previous menu.

  • Page 36: Display

    Setup  Depending on the content and the position of Display the picture on your TV screen, you may see You can confi gure various display options such as vertical black bars on the left side, right side, or the TV Aspect Ratio, Resolution, etc. both sides.

  • Page 37: Tv Aspect (Picture Size And Format

    Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen size setting. When you connect a Samsung product and a Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI, • 16:9 Original : Select when you connect the and BD Wise is on in both the product and TV, the product to a 16:9 TV screen.
  • Page 38 Setup Resolution according to the output mode • Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback HDMI / connected HDMI / not connected HDMI Mode Component Mode Output Component/ Setup E-contents/ E-contents/ VIDEO Mode VIDEO Mode Blu-ray Disc Digital Blu-ray Disc Digital contents contents Resolution of BD Wise 1080p@60F...

  • Page 39: Hdmi Color Format

     If the screen stays blank after you have HDMI Deep Color changed the resolution, remove all discs, and Lets you output video from the HDMI OUT jack then press and hold the STOP () button on with Deep Color. Deep Color provides more the front of the product for more than 5 accurate color reproduction with greater color seconds.

  • Page 40: Audio

    Setup • Large : Select when using large speakers. You Audio can listen to full range sound. • Small : Select this when using small speakers. Speaker Settings • None : Select when no speaker is used. • On (subwoofer) : Select when using the subwoofer speaker.
  • Page 41 Distance • Bi-AMP : Select this if you want to connect the Bi-Amp compliant speaker to the surround If you cannot place the speakers at equal back port. With this setting, you can enable the distances from the listening position, you can Bi-Amp feature.

  • Page 42: Musical Room Calibration

    Setup ✎ Musical Room Calibration NOTE  Running the Musical Room Calibration By setting the Musical Room Calibration (MRC) function takes about 3 minutes. function just once when you relocate or install the  Make sure there is no disc in the product when product, you can have the product automatically you run the Musical Room Calibration function.

  • Page 43: Surround

    Surround Set surround sound effect-related functions. Surround Mode and Input Signal Chart o = active, – = inactive Output Channel Display Information Surround Input Signal Mode SUBW Signal Format Channel Status Dolby Digital Dolby Digital – Digital + Dolby Digital L, C, R, SL, SR ,SBL, SW Dolby Digital EX Digital +Dolby Digital EX L, C, R, SL, SR ,SBL, SBR, SW...

  • Page 44: Crossover Frequency

    Setup ✎ NOTE • Off : Dolby Digital Surround EX / DTS ES  decoder will not be used for playback. Channel status displays are dependent on the speaker confi guration. • On : Dolby Digital or DTS signal will be played ...

  • Page 45: Dual Mono

    Dual Mono Digital Output You set the Digital Output to match the Dual mono programs have two independent capabilities of the AV device you’ve connected to mono channels. the product : You can use this function when dual mono • programs are played.
  • Page 46 Setup Digital Output Selection Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Re-encoded (Unprocessed) DTS) Dolby D) HDMI supported HDMI supported HDMI supported HDMI supported Connection AV device AV device AV device AV device Re-encoded Up to 7.1ch DTS re-encoded Dolby Digital * Re-encoded Dolby Digital Up to 7.1ch...

  • Page 47: Dynamic Range Control

    Dynamic Range Control Network Settings You can listen at low volumes, but still hear dialog To begin setting up the network connection for clearly. This is only active if your product detects your product, follow these steps: a Dolby Digital signal. In the Home menu, press the ◄►...
  • Page 48 Setup To view your Network Settings values on most Press the ENTER button to select OK. The Network Status screen appears. The Windows computers, follow these steps: product connects to the network after the Right click the Network icon on the bottom network connection is verifi...
  • Page 49 On the Security screen, enter your network’s To enter the Network settings into your product, Pass Phrase. Enter numbers directly using follow these steps: your remote control. Follow Steps 1 through 5 in the ‘Setting Up To select a letter, press the ▲▼◄► buttons the Wireless Network Connection - Auto’...

  • Page 50: Network Status

    Press the ENTER button. Place the Samsung Wireless Router within The easiest way to set up the wireless network 25 cm (10 inches) of Samsung Wireless LAN connection is using the WPS(PBC) function or the Adapter to connect. One Foot Connection function.

  • Page 51: Initial Settings

    • does not support CEC. GAME : Select the desired input port for GAME  If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then source. it supports the Anynet+ function. • CD : Select the desired input port for CD ...

  • Page 52: Change Password

    Setup DivX® Video On Demand After you have set your password, select an age rating you want to set for the BD Parental Rating Shows the registration code authorized for the and a rating level you want to set for the DVD Parental Rating.

  • Page 53: Software Upgrade

    Select On in the Network Remote Control Download pop-up appears with a progress menu. bar and the download starts. Install the Samsung network remote control When the download is complete, the application to control your product on your Upgrade Query window appears with three compatible portable device.
  • Page 54 By USB In the product’s menu, go to Settings > Support > Software upgrade. To upgrade by USB, follow these steps: Select By Disc. Visit www.samsung.com/bluraysupport Download the latest USB software upgrade ✎ NOTE zip archive to your computer. ...

  • Page 55: Contact Samsung

    ✎ NOTE  To use the Download in Standby Mode function, your product must be connected to the Internet. Contact Samsung Provides contact information for assistance with your product. English HW-D7000_XAC_0516.indd 55 HW-D7000_XAC_0516.indd 55 2011-05-16...

  • Page 56: Basic Functions

    Basic Functions • Audio CD (CD-DA) Playing a Disc track 1 track 2 track 3 track 4 track 5 Playback Insert a disc into the disc slot with the disc's label facing up. • MP3, WMA, DivX, MKV and MP4 Press the PLAY (►) button.

  • Page 57: Using The Title Menu

    Using the Title Menu Using the Search and Skip Functions During playback, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to TITLE MENU jump to the next selection. During playback, press the TITLE POPUP MENU button on the remote Searching for a Desired Scene control.
  • Page 58 Basic Functions Slow Motion Play/Step Motion Play > Off Repeat Slow Motion Play hzZyx To return to normal play, press the REPEAT button again.  • mode, press the SEARCH () pause ( Press the ▲▼ buttons to select Off, then button.

  • Page 59: Selecting The Subtitle Language

     Information about the primary / secondary Using the TOOLS button audio modes will be also displayed if the Blu- ray Disc has a BONUSVIEW section. During playback, you can operate the TOOLS disc menu by pressing the TOOLS Use the ◄► button to switch between button.

  • Page 60: Changing The Camera Angle

    Basic Functions • Caption Function User : The user can adjust the Sharpness, Noise reduction, Contrast, Brightness, Color, Tint function respectively. ✎ • You must have some experience with video NOTE extraction and editing in order to use this  If the system is connected to a BD Wise- feature properly.

  • Page 61: Listening To Music

    Listening to Music ENTER button : Plays the selected track. ► button : During playback, moves to the next page in the Music List or moves to the next track Buttons on the Remote Control in the Playlist. used for Music Playback ◄...
  • Page 62 Basic Functions Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3 Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3 REPEAT Insert an Audio CD (CD-DA) or an MP3 Disc During the Playlist playback, press into the disc slot. the REPEAT button. • For an Audio CD (CD-DA), the fi rst track will Select the desired play mode by be played automatically.

  • Page 63: Dolby Pro Logic Ii Mode

    Sound Mode Audio CD 1/2 Page Music Selected Items : 3 SFE (Sound Field Effect) MODE TRACK 001 TRACK 002 00:43 03:56 TRACK 003 TRACK 004 SFE MODE 04:41 04:02 You can set the SFE mode best suited TRACK 005 TRACK 006 for the type of music you are listening 03:43...
  • Page 64 Basic Functions  The models below support audio sync Setting the speakers with DPL IIx settings. Press iPod SYNC on the remote Set the 7.1CH Connection settings to control to change audio delay. "Surround Back". (For further details, refer to ...

  • Page 65: Viewing Photo Files

    AUDIO ASSIGN Playing back a Picture AUDIO ASSIGN You can listen to sound in 2 channel analog , Dolby Digital or DTS using this unit. Viewing Photo Files Each time you press this button, the Connect a USB memory that contains JPEG input mode changes as follows: fi...

  • Page 66: Playing Back A Usb Storage Device

    Basic Functions • Background Music Setting : Select to set the My Contents background music. • Videos Zoom : Select to enlarge the current picture. Connected Device Photos (Enlarge up to 4 times) Music • Rotate : Select to rotate the picture. (Rotate the picture either clockwise or counter My Devices Internet...

  • Page 67: Listening To Radio

    Using buttons on the Main Unit Listening to Radio Using the INPUT SELECT dial on the front panel Using buttons on the Remote Control to select FM. Tune in to the desired station. Press the INPUT SELECT on the remote control •...

  • Page 68: Playing Music

    Basic Functions Playing Music Connecting an iPod/iPhone Using the USB Cable My Contents If the Receiver is connected to an iPod/iPhone using the provided USB cable, you can play music in Videos iPod/iPhone through the Receiver. Connected Device Photos iPod Music MASTER VOLUME My Devices...
  • Page 69 ✎ Press the ◄▲▼ buttons to select Video, and NOTE then press the ENTER button.  “Made for iPod” means Select the video fi le to play. that an electronic - You can use the remote control or the accessory has been product to control simple playback functions designed to connect specifi...

  • Page 70: Network Services

    Network Services You can enjoy various network services such as The Smart Hub screen appears. Smart Hub or BD-LIVE by connecting the ✎ product to your network. NOTE  Certain applications are available only in certain Read the following instructions before using countries.
  • Page 71  For pay DivX contents with copy protection can only be played through an HDMI cable. Samsung Apps : You can download various for pay or free-of-charge application services. Recommended : Displays recommended contents managed by Samsung.
  • Page 72 To create an account, follow these steps: Press the RED (A) button on your remote control. The Login screen appears. . , – Search Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 pqrs wxyz Login...
  • Page 73 When done, press the ENTER button to Select the Down Arrow next to the Smart select OK, and then press the ENTER TV ID fi eld, and then press the ENTER button again. The Login screen re-appears. button. Select Confi rm password, and then press Select your ID from the list that appears, and the ENTER button.
  • Page 74 ✎ Service Manager NOTE  If you have a Samsung account and you want to This menu is for setting the service of the special use the Samsung Apps function in Smart Hub, application. (Application-related is like AP you must register your Samsung Apps account New,Ticker etc.)
  • Page 75 After a few moments, Smart Hub The functions in the Edit Mode Menu bar are automatically resets. The screen may go described below. black, then Smart Hub re-appears. In a few ✎ NOTE moments, it starts the re-initialization  Some menu items may not appear on the procedure.
  • Page 76 Network Services Move to Folder Rename Folder The Move to Folder function lets you move a The Rename Folder function lets you rename application to a folder. To use the Move to Folder folders. To use the Rename Folder function, function, follow these steps: follow these steps: Press the YELLOW (C) button on your...

  • Page 77: Samsung Apps

    Released window appears confi rming the To download for pay apps, you need to create a lock has been release, and then closes. Samsung Account and add a credit card to the account. Delete To create a Samsung account, please visit www.
  • Page 78 Network Services Using the Samsung Apps Screen Samsung Apps by category To use the Samsung Apps screen, follow these The following categories are available: steps: • What’s New? : Displays newly registered applications. Press the ◄► buttons to move to the category list on the left.

  • Page 79: Using The Allshare Function

    The Internet contents services may be added You can download the PC software and get detailed or deleted by providers without notice. instructions for using AllShare from the Samsung. com web site. For instructions to use Your Video or Search Function, please visit www.samsung.com...

  • Page 80: Other Information

    Refer to the chart below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord, and contact Samsung Electronics at 1-800-SAMSUNG. Symptom Check/Remedy I cannot eject the disc.
  • Page 81 Symptom Check/Remedy • Disc is rotating but no • Is the TV power on? picture is produced. • Are the video cables connected properly? • Is the disc dirty or damaged? • Picture quality is poor and • A poorly manufactured disc may not be playable. picture is shaking.
  • Page 82 Other Information Symptom Check/Remedy "Not Available" appears on • The features or action cannot be completed at this time because: screen. 1. The BD/DVD’s software restricts it. 2. The BD/DVD’s software doesn’t support the feature (e.g., angles) 3. The feature is not available at the moment. 4.
  • Page 83 Symptom Check/Remedy PC Share Manager function I can see folders shared through • Since it shows only fi les corresponding to the Image, Music, and Movie the PC Share Manager, but I categories, fi les that do not correspond to these categories may not be cannot see the fi...

  • Page 84: Specifi Cations

    Input sensitivity (AUX) 450mV *: Nominal specifi cation - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifi cations without notice. - Weight and dimensions are approximate. - Design and specifi cations are subject to change without prior notice.
  • Page 85 All warranty repairs must be performed by a SECA Authorized Service Center. (The name and address of the location nearest you can be obtained by calling toll free: 1- 800- SAMSUNG) LABOR PARTS...
  • Page 86 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Contact Center  Contact Center  Area Web Site Area Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Page 87 HW-D7000_XAC_0516.indd 87 HW-D7000_XAC_0516.indd 87 2011-05-16 2011-05-16 3:47:18 3:47:18...
  • Page 88 HW-D7000 Récepteur A/V Blu-ray™ Guide d’utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register HW-D7000_FRC_0516.indd 1 HW-D7000_FRC_0516.indd 1 2011-05-16 2011-05-16 3:48:15 3:48:15...

  • Page 89: Avertissements De Sécurit

    Consignes de sécurité Avertissements de sécurité POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN L’éclair et la fl...

  • Page 90: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces directives de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil. Observez toutes les consignes de sécurité énumérées plus bas. Conservez ces directives d’opération en vue d’une consultation ultérieure. 1) Lisez ces directives. 2) Conservez ces directives. 3) Tenez compte de tous les avertissements. 4) Suivez toutes les directives.
  • Page 91 Consignes de sécurité Précautions • Assurez-vous que l'alimentation c.a. de votre maison correspond bien à celle indiquée sur l’étiquette d’identifi cation collée au dos de l’appareil. • Posez votre produit à plat sur un meuble stable en veillant à laisser un espace de 7,5 à 10 cm (3 à 4 po) autour de l'appareil afi...

  • Page 92: Manipulation Des Disques

    Droit d’auteur situées à l’intérieur de l’appareil. En cas de condensation à l’intérieur de l’appareil, © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous celui-ci risque de ne pas fonctionner correctement. droits réservés. Si cela se produit, retirez le disque et attendez une à...
  • Page 93 Accès au menu des paramètres Affi chage Réglages 3D Format image (Taille et format de l’image) Taille écran Smart Hub BD Wise (Produits Samsung uniquement) Défi nition Format couleurs HDMI Fréquence cinéma (24 ips) Couleure profondes HDMI Mode image fi xe Mode progressif Conversion vidéo...

  • Page 94: Fonctions De Base

    Général Affi chage avant Télécommande réseau Assistance Mise à niveau du logiciel Communiquer avec Samsung FONCTIONS DE BASE Lecture d’une vidéo Utilisation du menu du disque, du menu des titres et du menu contextuel Lecture de la liste de titres...

  • Page 95: Pour Commencer

    BD Wise BD Wise ajuste automatiquement les produits Samsung compatibles avec BD Wise aux réglages optimaux. Cette fonction est uniquement disponible si les produits Samsung compatibles avec BD Wise sont raccordés à l’aide d’un câble HDMI. Son 3D Vous pouvez obtenir un son ambiophonique plus vif et plus naturel avec des tonalités sonores enrichies.
  • Page 96 Dolby Digital EX Ajoutez un canal ambiophonique d’arrière plan pour obtenir un son plus ample que celui fourni par un système Dolby Digital à 5.1 canaux. Dolby Pro Logic llx Dolby Pro Logic IIx est une nouvelle technologie qui fournit 7.1 canaux discrets aux sorties des sources à...

  • Page 97: Icônes Utilisées Dans Ce Guide

    Pour commencer Icônes utilisées dans ce guide Assurez-vous de consulter les défi nitions des termes suivants avant de lire le guide d’utilisation. Terme Logo Icône Définition BD-ROM Ceci indique une fonction disponible sur un BD-ROM. Ceci indique une fonction disponible sur un disque BD-RE/-R enregistré au BD-RE/-R format BD-RE.
  • Page 98 Logos des disques pouvant être lus Types et caractéristiques des disques Compatibilité des disques Blu-ray Le disque Blu-ray est un nouveau format toujours en évolution. En conséquence, il peut exister certains problèmes de compatibilité. Tous les disques ne sont pas compatibles, donc tous les Disque Blu-ray Disque Blu-ray 3D disques ne pourront pas être lus.
  • Page 99 Pour commencer Code de région BD-RE/-R Les disques Blu-ray RE/-R peuvent être enregistrés Cet appareil ainsi que les disques sont codés par et lus.Ce lecteur peut lire un disque BD-RE/-R région. Ces codes régionaux doivent être les enregistré avec d'autres lecteurs compatibles mêmes pour permettre la lecture des disques.
  • Page 100 Format du disque Utilisation d'un disque JPEG • Les CD-R/-RW, DVD-RW/-R enregistrés au format UDF ou JOLIET peuvent être lus. • Seuls les fi chiers ayant les extensions « .jpg », « .JPG », « .jpeg » ou « JPEG » peuvent être affi chés. •...
  • Page 101 Pour commencer Extension de Conteneur Codec Vidéo Codec audio Résolution fichier 1920x1080 MPEG2 *.vro MPEG MPEG1 352x288 LPCM MPEG1 352x288 *.mpg MPEG MPEG2 1920x1080 *.mpeg LPCM H.264 1920x1080 MPEG2 1920x1080 *.ts H.264 1920x1080 *.tp *.trp 1920x1080 HE-AAC Restrictions • Certains codecs répertoriés ci-dessus ne sont pas pris en charge en cas de problème sur certains contenus. •...
  • Page 102 Notes sur la connexion USB Effectuez la connexion directement au port USB du produit. La connexion via un autre câble peut provoquer des problèmes de Périphériques pris en charge : compatibilité USB. Support de stockage USB, lecteur MP3, caméra L’insertion de plusieurs périphériques de numérique, lecteur de carte USB mémoire dans un lecteur multicarte peut entraîner un dysfonctionnement.

  • Page 103: Panneau Avant

    Pour commencer Description Panneau avant INPUT SELECT MASTER VOLUME ASC MIC VIDEO AUDIO PHONES SELECT TONE TUNING AUDIO AUDIO Smart HUB S.Direct vTuner AV SYNC MEMORY MENU RETURN 3D SOUND CONTROL MODE ASSIGN EFFECT AUX 1 IN 11 12 13 14 15 18 19 21 22 23 24 25 26...
  • Page 104 Pour régler le niveau des graves et des aigus et pour mettre sous/hors tension. TOUCHE TONE CONTROL TOUCHE SMART HUB Affi che l’écran du service Smart Hub. Pour sélectionner le mode S.DIRECT. TOUCHE S.DIRECT (Produit le signal original tel quel, sans appliquer l’effet de champ sonore ou un autre effet sonore.) TOUCHE vTuner Pour sélectionner la fonction vTuner.

  • Page 105: Panneau Arrière

    Pour commencer Panneau arrière HDMI OUT HDMI IN iPod HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (MONITOR) (SAT) (GAME) (AUX1) (AUX2) SPEAKER IMPEDANCE : 4~8 VIDEO IN VIDEO OUT COMPONENT IN/OUT SURROUND BACK SURROUND BACK FRONT SURROUND SURROUND FRONT GAME MONITOR /FRONT HEIGHT...
  • Page 106 Télécommande Fonctions de la télécommande Appuyez pour sélectionner le mode Blu-ray INPUT SELECT POWER TV SOURCE Permet de mettre l’appareil sous et Appuyez pour sélectionner le mode vidéo du téléviseur. hors tension. Pour éjecter le disque. Pour passer au mode téléviseur, appuyez sur la touche TV.
  • Page 107 General 06, 40, 56, 59, Electric (GE) 66, 67, 68 • Exemple : Pour un téléviseur Samsung 18, 40, 48, 54, Hall Mark Sylvania Tout en maintenant la touche POWER enfoncée, 59, 60, 62 Hitachi 15, 18, 50, 59, 69 utilisez les touches numériques pour entrer 00.

  • Page 108: Disposition Des Enceintes

    Connexions Cette section couvre différentes méthodes pour connecter le récepteur à d’autres périphériques. Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, assurez-vous de le mettre hors tension et de débrancher le cordon d'alimentation. Disposition des enceintes La mise en place des enceintes s’effectue selon deux méthodes. 6.6~9.8 feet (2~3m) 6.6~9.8 feet (2~3m) RÉCEPTEUR...
  • Page 109 Connexions SBL SBR Enceintes ambiophoniques arrière Si vous utilisez deux enceintes ambiophoniques centrales, placez-les derrière la position d’écoute. Placez l’enceinte ambiophonique arrière à une distance de 0,70 à 1 m (2,3 à 3,3 pi). FHL FHR Enceintes Avant Haut (avec un système Dolby Pro Logic IIz) Si vous utilisez un système Dolby Pro Logic IIz, placez les enceintes ambiophoniques arrière aux positions FHL, FHR, situées au-dessus des enceintes L et R en façade à...

  • Page 110: Connexion Des Enceintes

    Connexion des enceintes Connexion du câble d'enceinte Desserrez le bouton en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Insérez la partie dénudée du fi l dans le trou situé sur le côté de chaque borne. Serrez le bouton en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre pour fi...

  • Page 111: Connexion De L'enceinte Bi-Amp

    Connexions Connexion de l’enceinte Bi-AMP Connectez le port des aigus (haut) et le port des graves (bas) au port d’enceinte ambiophonique avant et arrière respectivement, comme il se doit. Ensuite, vous pouvez utiliser la fonction de bi-amplifi cation qui prend en charge les tonalités aigues et graves. Enceinte Bi-AMP R Enceinte Bi-AMP L SURROUND BACK...

  • Page 112: Connexion Des Périphériques Et De Votre Téléviseur Par Câble Hdmi

    Connexion des périphériques et de votre téléviseur par câble HDMI HDMI est une interface numérique standard qui permet de connecter des appareils tels qu’un téléviseur, un projecteur, un lecteur DVD, un lecteur BD, un décodeur, etc. Elle élimine les pertes de signal découlant de la conversion analogique et vous permet de bénéfi cier d’une qualité...

  • Page 113: Connexion Audio

    Connexions Connexion à votre téléviseur iPod iPod HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 (MONITOR) (M M O O NI (M M O O NI O...

  • Page 114: Connexion D'un Câble, D'un Satellite Ou D'un Décodeur

    Connexion d’un câble, d’un satellite ou d’un décodeur COMPONENT VIDEO (non fourni) HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN iPod iPod A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3...

  • Page 115: Connexion D'une Console De Jeux

    Connexions Connexion d’une console de jeux COMPONENT VIDEO (non fourni) iPod iPod HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4...

  • Page 116: Connexion D'un Lecteur Cd

    Connexion d’un lecteur CD Lecteur CD AUDIO COAXIAL (non fourni) (non fourni) iPod iPod HDMI OUT HDMI OUT HDMI IN HDMI IN A A R R A A R R A A R R C C C C C C HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3...

  • Page 117: Flux De Conversion Vidéo En Fonction Du Port Connect

    Connexions Flux de conversion vidéo en fonction du port connecté Tel qu’illustré, si la prise HDMI Out de l’unité est connectée à un téléviseur ou à un écran, la source vidéo analogique (composite ou composante) de l’appareil vidéo est traitée aux fi ns d’interpolation automatique pour la sortie HDMI.

  • Page 118: Connexion De L'antenne Fm

    Connexion de l'antenne FM Connectez provisoirement l’antenne FM fournie à la borne FM ANTENNA. Déplacez lentement le fi l de l’antenne jusqu’à ce que vous trouviez l’endroit où la réception est bonne, puis fi xez-le au mur ou sur une surface rigide. iPod iPod HDMI OUT...

  • Page 119: Connexion Au Réseau

     L'accès Internet au serveur de mise à jour de logiciel Samsung peut ne pas être autorisé, en fonction du routeur que vous utilisez ou de la politique ISP. Pour de plus amples informations, contactez votre fournisseur de services ISP.
  • Page 120 Si le mode 802.11n à haut débit d’origine (Greenfi eld) est sélectionné et si le type de chiffrement de votre routeur est réglé à WEP, à TKIP ou à TKIPAES (WPS2Mixed), votre récepteur Samsung ne fonctionnera pas avec une connexion conforme aux nouvelles spécifi cations de certifi cation Wi-Fi.
  • Page 121  Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter : Câble, Sans fi l (général), WPS(PBC) ou le produit à un téléviseur Samsung compatible One Foot Connection, puis appuyez sur la Anynet+ (HDMI-CEC) : 1) Vous avez défi ni la touche ENTRER.

  • Page 122: Accès Au Menu Des Paramètres

    Internet depuis le menu Accueil. Touche ENTRER/DIRECTION : Téléchargez le contenu souhaité depuis Pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. Samsung Apps. (Voir pages 77 et 79.) Pour activer l'élément actuellement sélectionné. Pour  Les étapes d'accès peuvent différer selon le confi...
  • Page 123 Confi guration  Selon le contenu et la position de l'image sur Affi chage l'écran de votre téléviseur, vous pourriez voir des Vous pouvez configurer les diverses options d’ barres noires verticales sur le côté gauche, droit affi chage (format de l'image, résolution, etc.). ou sur les deux côtés.

  • Page 124: Bd Wise (Produits Samsung Uniquement)

    (Taille et format de l’image) BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité la plus récente de Samsung. Vous pourriez souhaiter régler l'écran en fonction Lorsque vous connectez un produit Samsung et un du type de votre téléviseur. téléviseur Samsung dotés tous deux de la •...
  • Page 125 Confi guration Résolution en fonction du mode de sortie • Lecture de contenus de disques Blu-ray/e-Content/Numérique HDMI/connecté HDMI/non connecté Sortie HDMI Mode Mode Composantes Mode Mode Contenu Contenu Composantes/ Disque VIDÉO Disque Blu-ray e-Content/ e-Content/ VIDÉO Confi guration Blu-ray Numérique Numérique Résolution du BD Wise...

  • Page 126: Couleure Profondes Hdmi

     Si l'écran reste blanc après que vous ayez Couleure profondes HDMI changé de résolution, supprimez tous les Vous permet de diffuser la vidéo avec des disques, puis appuyez pendant plus de 5 secondes sur la touche ARRÊT () située couleurs profondes depuis la prise HDMI OUT.

  • Page 127: Régl. Haut-Parleurs

    Confi guration • Grand : sélectionnez cette option lorsque vous Audio utilisez de grandes enceintes. Cette fonction vous permet d’écouter un son à gamme étendue. Régl. haut-parleurs • Petit : sélectionnez cette option lorsque vous utilisez de petites enceintes. • Aucun : sélectionnez cette option lorsque vous Paramètres n’utilisez aucune enceinte.
  • Page 128 Distance • Bi-AMP : Sélectionnez ceci si vous souhaitez connecter l’enceinte compatible Bi-Amp au port Si vous ne pouvez pas placer les enceintes à d’enceinte ambiophonique arrière. Ce paramètre égale distance de votre position d’écoute, vous vous permet d’activer la fonction Bi-Amp. pouvez régler le décalage des signaux audio émis ✎...

  • Page 129: Talonnage Pour La Salle D'écoute

    Confi guration ✎ Étalonnage pour la salle d’écoute REMARQUE  Le réglage de la fonction Etalonnage salle Si vous réglez une seule fois la fonction musique demande environ 3 minutes. Etalonnage salle musique lorsque vous déplacez  Assurez-vous qu’il n’y a pas de disque dans le ou installez l’appareil, celle-ci reconnaîtra produit lorsque vous exécutez la fonction automatiquement la distance entre les enceintes,...
  • Page 130 Ambiophonie Réglage des fonctions relatives à l'effet sonore. Surround Mode and Input Signal Chart o = actif, – = inactif Canal de sortie Information affi chée Mode Signal d'entrée Surround SUBW Format du signal État des canaux Dolby Digital Dolby Digital –...

  • Page 131: Fréquence Croisement

    Confi guration ✎ REMARQUE • Désac. : Le décodeur Surround EX/DTS ES Dolby Digital ne sera pas utilisé pour la lecture.  L'affi chage de l'état des canaux dépend de la • Activ. : le signal Dolby Digital ou DTS sera émis confi...

  • Page 132: Audio Hdmi

    Mono double Sortie numérique Vous devez défi nir la sortie numérique en fonction Les programmes monophoniques doubles ont des fonctionnalités de l’appareil A/V que vous deux canaux monophoniques indépendants. avez connecté au produit : Vous pouvez utiliser cette fonction pour la lecture •...
  • Page 133 Confi guration Sélection de la sortie numérique Bitstream Bitstream Bitstream Configuration (non traité) (DTS réencodé) (Dolby D réencodé) Appareil A/V Appareil A/V Appareil A/V Appareil A/V Connexion prenant en charge la prenant en charge la prenant en charge la prenant en charge la configuration HDMI configuration HDMI configuration HDMI...

  • Page 134: Réglage De La Plage Dynamique

    Réglage de la plage dynamique Paramètres réseau Vous pouvez regarder la télévision à un faible Pour lancer la confi guration de la connexion volume tout en comprenant parfaitement les réseau sur votre produit, suivez les étapes dialogues. Cette option ne pourra être activée que si suivantes : votre produit détecte un signal numérique Dolby.
  • Page 135 Confi guration Pour affi cher les valeurs des paramètres réseau Appuyez sur la touche ENTRER pour sur la plupart des ordinateurs utilisant Windows, sélectionner OK. L'écran État du réseau exécutez les étapes suivantes : apparaît. Le produit se connecte au réseau une fois que la connexion réseau a été...
  • Page 136 À l’écran Sécurité, saisissez la phrase de Pour entrer les paramètres réseau dans le passe du réseau. Saisissez les chiffres produit, exécutez les étapes suivantes : directement de votre télécommande. Pour Suivez les étapes 1 à 5 de la procédure « sélectionner une lettre, appuyez sur les Confi...

  • Page 137: Tat Du Réseau

    One Foot Connection. Sélectionner ce type de connexion après avoir placé le routeur à moins de 10 po Général One Foot (25 cm) de l'adaptateur de réseau local sans fi l Samsung.  La connexion Internet pourrait être restreinte Connection Assistance >...
  • Page 138 DOS 8.3) sont pris en charge. Nous vous Pour exécuter la fonction Anynet+, connectez l’appareil recommandons d’utiliser les périphériques à un téléviseur Samsung à l’aide d’un câble HDMI. USB qui prennent en charge le protocole Lorsque l’option Anynet+ est activée, vous pouvez faire USB 2.0 avec une vitesse de lecture/écriture...
  • Page 139 Confi guration Vidéo sur demande DivX® Après avoir défi ni votre mot de passe, sélectionnez une limite d'âge que vous souhaitez défi nir pour le classement parental BD et le niveau de classement Affi che le code d’enregistrement autorisé pour le que vous souhaitez défi...
  • Page 140 Commande réseau à distance. barre de progression et le téléchargement Installez l’application de télécommande commence. réseau de Samsung afi n de contrôler votre Lorsque le téléchargement est terminé, la appareil à partir d’un périphérique portable fenêtre Demande de mise à niveau apparaît compatible.
  • Page 141 Dans le menu du produit, allez à Paramètres > Assistance > Mis à niveau du logiciel. Pour mettre à niveau par USB, exécutez les étapes suivantes : Sélectionnez Par disque. Allez à www.samsung.com/bluraysupport. ✎ REMARQUE Téléchargez le fi chier auto-décompressable ...
  • Page 142 ✎ REMARQUE  Pour utiliser la fonction Télécharger en mode Veille, votre produit doit être connecté à l’Internet. Communiquer avec Samsung Permet d’obtenir les informations de contact pour les demandes d’assistance portant sur le produit. Français HW-D7000_FRC_0516.indd 55 HW-D7000_FRC_0516.indd 55...
  • Page 143 Fonctions de base • CD audio (CD-DA) Lecture d'une vidéo Piste 1 Piste 2 Piste 3 Piste 4 Piste 5 Lecture Insérez un disque dans la fente avec l’étiquette du disque sur le dessus. Appuyez sur la touche LIRE (►). •...
  • Page 144 Utilisation du menu Titre Utilisation des fonctions Rechercher et Saut En cours de lecture, vous pouvez effectuer une recherche rapide dans un chapitre ou une piste, et utiliser la fonction de saut pour passer à la TITLE MENU En cours de lecture, appuyez sur la sélection suivante.
  • Page 145 Fonctions de base Lecture en vitesse lente/Lecture en Répétition Arrêt mode image par image Lecture en vitesse lente hzZyx Appuyez à nouveau sur la touche REPEAT pour revenir à la lecture normale. • Appuyez sur la touche RECHERCHE () à Appuyez sur les touches ▲▼...
  • Page 146  Les informations relatives au mode primaire/ Utilisation de la touche TOOLS secondaire s’affi chent aussi si le disque Blu- ray possède un segment BONUSVIEW. En cours de lecture, vous pouvez ouvrir le TOOLS menu du disque en appuyant sur la Utilisez la touche ◄►...
  • Page 147 Fonctions de base • Fonction de sous-titrage Utilisateur : L’utilisateur peut régler les options Netteté, Réduction de bruit, Contraste, Luminosité, Couleur et Teinte. ✎ • Vous devez être familier avec l’extraction vidéo REMARQUE et la mise en forme des données pour pouvoir ...
  • Page 148 Écouter de la musique Touche ENTRER : Lit la piste sélectionnée. Touche ► : Durant la lecture, ceci permet d’accéder respectivement à la page Touches de la télécommande suivante dans la liste musicale ou à la piste servant à la lecture de la musique suivante dans la liste de lecture.
  • Page 149 Fonctions de base Lecture d’un CD audio (CD-DA)/MP3 Répétition d’un CD audio (CD-DA)/MP3 REPEAT Appuyez sur la touche REPEAT en Insérez un CD audio (CD-DA) ou un disque cours de lecture de la liste. MP3 dans le tiroir de disque. Sélectionnez le mode de lecture de •...
  • Page 150 Mode sonore CD audio 1/2 Page Musique MODE SFE (Effet du champ acoustique) Piste 001 Piste 002 00:43 03:56 Piste 003 Piste 004 SFE MODE 04:41 04:02 Vous pouvez régler le mode SFE le plus Piste 005 Piste 006 approprié au genre de musique que 03:43 03:40 Piste 007...
  • Page 151 Fonctions de base  Les modèles ci-dessous prennent en charge les Réglage des enceintes avec DPL IIx paramètres de synchronisation labiale. Appuyez Réglez Connexion 7.1 canaux à sur la touche iPod SYNC de la télécommande « Ambiophonie arrière ». (Pour plus de pour changer le décalage audio.
  • Page 152 AUDIO ASSIGN Lecture d’un disque image AUDIO ASSIGN Avec cet appareil, vous pouvez obtenir un son analogique 2 canaux, un son Dolby Digital ou un son DTS. Visionnage des fi chiers photo Chaque fois que vous appuyez sur cette Connectez une mémoire USB contenant des touche, les fonctions du mode d’entrée défi...
  • Page 153 Fonctions de base • Sélection musique de fond : permet de défi nir Mon contenu le réglage du fond musical. • Zoom : sélectionnez cette fonction si vous Vidéos Appareil connecté souhaitez agrandir l’image affi chée. Photos (agrandissement jusqu’à x4) Music •...
  • Page 154 Utilisation des touches de l’unité Écoute de la radio principale Utilisation des touches de la télécommande Utilisation du cadran INPUT SELECT de la face Appuyez sur la touche INPUT SELECT pour avant pour sélectionner FM. sélectionner FM. Sélectionnez une station. Sélectionnez une station.
  • Page 155 Fonctions de base Lecture de la musique Connexion d’un iPod/iPhone à l’aide d’un câble USB Mon contenu Si le récepteur est connecté à un iPod/iPhone à l’aide d’un câble USB, vous pouvez écouter de la Vidéos musique qui se trouve dans votre iPod/iPhone au Appareil connecté...
  • Page 156 ✎ Appuyez sur les touches ◄▲▼ pour sélectionner REMARQUE la vidéo, puis appuyez sur la touche ENTRER.  « Made for iPod » Sélectionnez le fi chier vidéo que vous souhaitez signifi e que l’accessoire visionner. électronique a été - Vous pouvez utiliser les touches de la conçu pour être connecté...
  • Page 157 Services réseau Vous pouvez bénéfi cier de différents services L'écran Smart Hub apparaît. réseau tel que Concentrateur intelligent ou ✎ BD-LIVE en connectant le produit au réseau. REMARQUE  Certaines applications ne sont offertes que Avant d’utiliser un service réseau, veillez à lire dans certains pays.
  • Page 158  www.samsung.com. Les contenus DivX payants dotés d'une protection contre la copie ne peuvent être lus Samsung Apps : Vous pouvez télécharger que via un câble HDMI. plusieurs applications facturables ou gratuites. Recommandé : Affi che le contenu recommandé géré par Samsung.
  • Page 159 Pour créer un compte, exécutez les étapes suivantes : Appuyez sur la touche ROUGE (A) de la . , – télécommande. L'écran Connexion apparaît. Search Your Video Samsung Apps pqrs wxyz Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Ouvrir uen session Recommended Maj.
  • Page 160 Ensuite, appuyez sur la touche ENTRER Sélectionnez la fl èche descendante située pour sélectionner OK, puis appuyez de à côté du champ ID Smart TV, puis appuyez sur la touche ENTRER. nouveau sur la touche ENTRER. L'écran Connexion réapparaît. Sélectionnez votre ID dans la liste qui apparaît, puis appuyez sur la touche Sélectionnez Confi...
  • Page 161 Ce menu sert à régler le service d’une application REMARQUE  spéciale. (Application liée telle que AP New, Si vous avez un compte Samsung et si vous Ticker, etc.) souhaitez utilisez la fonction Samsung Apps dans Smart Hub, vous devez enregistrer votre ✎...
  • Page 162 Après quelques instants, Smart Hub se Les fonctions de la barre du menu Mode Éditer réinitialise automatiquement. L'écran pourrait sont décrites ci-dessous. devenir noir, puis Smart Hub réapparaît. ✎ REMARQUE Après quelques instants, il commence la  Certains éléments du menu pourraient ne pas procédure de réinitialisation.
  • Page 163 Services réseau Envoyer au dossier Renommer le dossier La fonction Déplacer vers dossier vous permet La fonction Renommer le dossier vous permet de de déplacer une application vers un dossier. Pour renommer les dossiers. Pour utiliser la fonction utiliser la fonction Envoyer au dossier, exécutez Renommer le dossier, exécutez les étapes les étapes suivantes : suivantes :...
  • Page 164 Apps facturables déverrouillage, puis se ferme. Supprimer Pour télécharger les apps facturables, vous devez créer un compte Samsung et ajouter une La fonction Supprimer vous permet de supprimer carte de crédit au compte. des applications dans Mes applications. Pour Pour creer un compte Samsung,veuillez aller à...
  • Page 165 Aide téléchargés depuis Samsung Apps Si vous avez des questions sur les apps apparaissent dans Mes applications. Samsung, vérifi ez tout d'abord l'Aide. Si aucune des astuces ne répond à vos questions, veuillez Onglets Trier par consulter www.samsung.com. Vous pouvez accéder aux onglets Trier par en Pour utiliser la fonction Aide, exécutez les étapes...
  • Page 166 Pour consulter les instructions d'utilisation obtenir les instructions d'utilisation détaillées de Vos vidéos ou de la fonction Recherche, relatives à AllShare sur le site Web Samsung.com. veuillez aller à www.samsung.com. Utilisation de la fonction vTuner vTuner est la fonction d’écoute d'une radio.
  • Page 167 Reportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez ne fi gure pas dans la liste ci-dessous ou si les instructions ci-dessous ne vous aident pas, éteignez l’appareil, débranchez-le et contactez Samsung Electronics au +(1) 800 SAMSUNG. Problème Vérifi...
  • Page 168 Problème Vérifi cation/Solution • Le disque tourne mais aucune • Le téléviseur est-il sous tension ? image n'est produite. • Les câbles de la vidéo sont-ils branchés correctement ? • Le disque est-il sale ou endommagé ? • La qualité de l'image est •...
  • Page 169 Autres informations Symptom Check/Remedy « Indisponible » apparaît à • La fonction ou l’action ne peuvent être effectuées pour le moment car : l’écran. 1. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne le permet pas. 2. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne prend pas en charge la fonction (angles de vue par ex.).
  • Page 170 Problème Vérifi cation/Solution Fonction PC Share Manager Je vois les dossiers partagés par PC • Seuls les fi chiers correspondant aux catégories Image, Musique et Film sont Share Manager, mais pas les fi chiers. affi chés ; il est donc possible que les fi chiers ne faisant partie d’aucune de ces catégories ne soient pas affi...
  • Page 171 (AUX) 450mV *: Caractéristique nominale - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifi er ces caractéristiques techniques sans préavis. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. - Le design et les spécifi cations peuvent changer sans préavis.
  • Page 172 GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie, SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
  • Page 173 Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Contact Center  Contact Center  Area Web Site Area Web Site ` North America...
  • Page 174 Code No. AH68-02341P HW-D7000_FRC_0516.indd 87 HW-D7000_FRC_0516.indd 87 2011-05-16 2011-05-16 3:50:58 3:50:58...

Table of Contents