MSS X9 Evolution 250
Radiator fan
- Prepare a container for the coolant.
- Remove the delivery and reverse pipes of both
the expansion tank and the radiator coolant;
- Disconnect the connector from the thermostat
pipe;
- Unscrew the fixing screws and release the radi-
ator and the electrical fan.
Expansion tank
- Unscrew the fixing screws from the expansion
tank support and remove the support;
- Slide off the expansion tank downwards with the
relative gasket after removing momentarily the
cap;
- Prepare a container for the coolant.
- Close the cap again and remove the coolant de-
livery and reverse pipes.
Top-case
- Unscrew the fixing screws from the electrical
connection indicated in the figure;
- Remove the expansion tank as described before;
- Unscrew the screw inside the case and remove
it together with the saddle latch transmission.
Chassis
CHAS - 211