Advertisement
Available languages
Available languages
/K
Instrucciones
de seguridad
importantes
-Instalaci6n
AsegOrese de que el electrodomestico
sea
correctamente instalado y conectado a tierra
pot un tecnico calificado. La instaIacion, Ias
conexiones electricas y la conexion a tierra
deben cumplir con todos los cOdigos corre-
spondientes.
ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELEC-
TRICA O LESIONES PERSONALES, RESPE-
TE LO SIGUIENTE:
a) El trabajo de instalacion y la instalacion
etectrica deben set realizados pot (una)
persona(s) autorizada(s) de acuerdo con
todos los codigos y normas apIicables,
incluidos los codigos de construcciOn con
respecto a incendios.
b) Para una apropiada combustion y evacua-
cion de gases a traves det caOOn(chime-
nea) del equipo donde se quema et com-
bustible, es necesario que haya suficiente
aire para evitar contratirajes. Siga las pau-
tas del fabricante det equipo de calefac-
ciOn y Ias normas de seguridad, tales
como las que fueron pubIicadas por la
Asociacion Nacional de Proteccion contra
Fuegos [National Fire Protection Associati-
on, NFPA] y la Sociedad Americana para
Ingenieros de Calefaccion, Refrigeracion y
Aire Acondicionado
[American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning
Engineers, ASHRAE], y por las autorida-
des locales.
c) Ai cortar o taladrar en la pared o el techo,
no daOe cables etectricos ni otras instala-
clones ocultas que pueda haber.
d) Los ventiladores entubados siempre
deben set ventilados hacia el exterior.
Retire toda la cinta y el embalaje antes de
usar et electrodomestico.
Destruya el emba-
Iaje despues de desembalar el electrodome-
stico.
Nunca deje que los ni_os jueguen con el
material de embalaje.
Nunca modifique ni altere Ia construccion det
etectrodomestico.
Por ejempIo, no retire las
patas de nivelacion, los paneles, Ias cubier-
tas para cables ni los soportes/
tornillos antivuetco.
PRECAUClON - Usar sOlo para ventilacion
general. No se debe usar para extraer ma-
teriales ni vapores peligrosos o explosivos.
Para reducir el riesgo de incendio y para
extraer el aire correctamente, asegOrese de
conducir el aire hacia et exterior. No ventile
el aire de escape a espacios dentro de
paredes, techos, a.ticos, huecos sanitarios
o garajes.
A
ADVERTENCIA - Para reducir el ties-
go de incendio, use sOto ductos meta.Iicos.
_
ADVERTENCIA - Ai montar la
campana, se deben respetar las normativas
apIicabIes de las compaOias de suministro
de energia y Ias normativas de
construccion regionales.
Este electrodomestico
cumple con una o
mas de las siguientes normas:
UL 858, Norma de seguridad para estufas
electricas de uso domestico (Standard for
the Safety of Household Electric Ranges)
UL 923, Norma de seguridad para electro-
domesticos de coccion por microondas
(Standard for the Safety of Microwave
Cooking Appliances)
UL 507, Norma de seguridad para ventiIa-
dotes electricos (Standard for the Safety of
Electric Fans)
ANSI Z21.1, Norma nacional estadouniden-
se para electrodomesticos
a gas para
cocinar de uso domestico (American
Nationai Standard for Household Cooking
Gas Appliances)
CAN/CSA-C22.2
N.° 113-M1984 para
ventiladores (Fans and Ventilators)
CAN/CSA-C22.2
N.° 61 -M89 para estufas
para cocinar de uso domestico (Household
Cooking Ranges)
Es responsabilidad del propietario y del
instaIador determinar si se aplican otros
requisitos y/o normas en instalaciones
especificas.
24
Advertisement
