Thermador HGEW36FS Installation Manual page 21

Z_ INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCClONES
/'_ ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO,
DESCARGAS ELECTRICAS O SUFRIR
LESIONES, OBSERVE LO SIGUIENTE:
A. El trabajo de instalaci0n y la instalaci0n
electrica deben ser realizados por una
persona calificada de acuerdo con
todos los c0digos y normas aplicables,
incluyendo los c0digos de construcci0n
con respecto a incendios.
B. Se necesita suficiente aire para Iograr
una combustion apropiada y para sacar
los gases a traves de la chimenea del
quemador de gas combustible para
evitar el reflujo. Siga las pautas del
fabricante del calentador y las normas
de seguridad, tal como las que fueron
publicadas por la Asociaci0n Nacional
de Proteccion contra Fuegos (NFPA) y
la Sociedad Americana para Ingenierfa
de Calefacci0n, Refrigeraci0n y Aire
Acondicionado (ASHRAE) y de las
autoridades locales.
C. No dare el cableado electrico y otras
instalaciones ocultas cuando corte o
perfore la pared o el techo.
D. Ventiladores entubados deben ser ven-
tilados hacia el exterior.
E. Siempre desenchufe o desconecte el
electrodomestico de la fuente de
alimentaci0n electrica antes de realizar
el servicio tecnico.
Esta unidad fue dise_ada para uso
exclusivo en interiores. Use esta unidad
solamente para el uso intencionado por
el fabricante.
/'_ ADVERTENCIA
Solamente para uso de ventilaci0n
general. No se debe usar para extraer
materiales y vapores peligrosos o
explosivos.
Para reducir el riesgo de fuego y para
exraer el aire correctamente, asegOrese de
conducir el aire hacia el exterior. No
extraiga el aire de escape a espacios
dentro de paredes, techos, a, t icos,
espacios para arrastrarse o garajes.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO,
UTILICE SOLAMENTE DUCTOS DE
METAL.
Para reducir el riesgo de un fuego o de
una descarga electrica, no use el
ventilador con un regulador de velocidad
de esado s01ido.
Este aparato cumple con la norma UL 507
para ventiladores electricos y la norma
canadiense CAN/CSA-22.2 No. 113 para
ventiladores. Es la responsabilidad del
propietario y del instalador determinar si
aplican requerimientos o normas adiciona-
les en instalaciones especfficas.
Piezas necesarias
[] Cinta metrica
[] Destornillador con cabeza Phillips
[] Cinta para ductos
[] Conducto (la configuraci0n varfa segOn
el luga; para "Antes de la instalaci0n").
[] Tornillos autorroscantes adicionales (la
cantidad necesaria para la instalaci0n
del conducto)
Piezas incluidas
[] Conjunto del electrodomestico (1)
[] Tornillos autorroscantes (6)
[] Tornillos para madera (4)
[] Tornillos avellanados (2)
[] Elementos de sujeci0n para soportes en la
ventilaci0n (2)
[] Tacos UX6 (6)
21