Requisitos De Ventilaci6N - IKEA IH3402YS0 Installation Instructions And Use & Care Manual

Espacios libres
para la instalacibn
A
A. 18" (45, 7 cm) de espacio mfnimo del armario superior al
mostrador
B. 18" (45,7 em) a 24" (61,0 cm) de espacio m#ximo
sugerido desde la parte inferior de la eampana para
eoeina hasta la superfieie de eoeci6n
C. 30" (76,2 era) de ancho mfnimo de la abertura
D. 13" (33,0 era) de profundidad del armario
E. Altura de la base al armario de 36" (91,4 era)
• El sistema de ventilacion debe terminar en el exterior.
• No dirija la salida del sistema de ventilacion hacia el desvan u
otra Area cerrada.
• No utilice una cubierta de pared de tipo para lavanderia de
4" (10,2 cm).
• Use un ducto redondo de metal de 7" (17,8 cm). Se
recomienda un ducto de escape de metal rigido. No se
recomienda ducto de escape de plastico u hoja metalica.
• El largo del sistema de ventilacion y el nQmero de codos se
deben mantener al minimo para proveer un funcionamiento
eficaz.
Para obtener el funcionamiento mas eficaz y silencioso:
• No use mas de 3 codos de 90 °.
• AsegQrese de que haya un minimo de 24" (61 cm) de ducto
de escape recto entre los codos, si se utiliza mAs de 1 codo.
• No instale 2 codos lado a lado.
• Use abrazaderas o cinta para ductos para sellar todas las
juntas en el sistema de ventilacion.
• El sistema de ventilacion debe tener una compuerta de tiro.
• Utilice masilla de calafateo para sellar la abertura exterior de
la pared o el techo alrededor de la cubierta.
Instalaciones en climas frios
Como parte del sistema de ventilacion, se deberA instalar una
compuerta de contratiro adicional para reducir el flujo de aire frio
hacia atras, y un dispositivo de interrupcion termico para reducir
la conduccion de las temperaturas exteriores. La compuerta de
tiro debera estar en el lado del aire frio del dispositivo de
interrupcion termico.
El dispositivo de interrupcion debera estar Io mas cerca posible
del lugar donde el sistema de ventilacion entra a la parte con
calefaccion de la casa.
Aire de complemento
Los codigos locales de construccion podrian requerir el uso de
sistemas de aire de complemento, en el caso de que se usen
sistemas de ventilacion con un movimiento de aire mayor a los
CFM (pies cObicos por minuto) especificados. Los pies cObicos
por minuto especificados varian entre Iocalidades. Consulte a su
profesional de Calefaccion, Ventilacion y Acondicionamiento de
Aire (HVAC) para obtener informacion sobre los requisitos
particulares en su zona.
M_todos de ventilaci6n
El sistema de ventilacion debe terminar a traves del techo o la
pared. Use un ducto redondo de 7" (17,8 cm) o mas grande, con
una Iongitud maxima de 50 pies (15,2 m) para el sistema de
ventilacion.
NOTA: No se recomienda el uso de ductos de escape flexibles.
Los ductos de escape flexibles crean contrapresion y turbulencia
de aire, Io cual reduce el desempe_o en gran medida.
Ventilacibn a trav_s Ventilacibn a trav_s
del techo de la pared
B
B
c
C
A. Ducto redondo de 7" (17,8 cm)
a trav_s del techo
(se compra por separado)
B. Cubierta para techo con
compuerta de tiro (se compra
pot separado)
C. 18" (45,7 cm) como mfnimo
hasta 24" (61,0 cm) como
m_ximo por encima de la
superficie de cocci6n
A. Ducto redondo de 7" (17,8 cm)
hacia fuera por la parte
superior y a trav_s de la pared
(se compra pot separado)
B. Cubierta para pared con
compuerta de tiro (se compra
pot separado)
C. 18" (45, 7 cm) como mfnimo
hasta 24" (61,0 cm) como
m#ximo por encima de la
superficie de cocci6n
17