Lenovo ThinkPad Manual Do Utilizador page 39

Limitação de Responsabilidade: O seguinte parágrafo é incluído nesta seção:
As limitações e as exclusões especificadas na Declaração de Garantia Limitada não
serão aplicadas aos danos causados pela Lenovo por fraude ou negligência grave e
para garantia expressa.
A seguinte sentença é incluída no final do item 2:
A responsabilidade da Lenovo sob este item é limitada à violação de termos
contratuais essenciais em casos de negligência ordinária.
EGITO
Limitação de Responsabilidade: O seguinte substitui o item 2 nesta seção:
para quaisquer outros danos diretos reais, a responsabilidade da Lenovo será
limitada à quantia total paga pela Máquina que é o objeto desta reivindicação.
Aplicabilidade a fornecedores, revendedores e Fornecedores de Serviços (inalterado).
FRANÇA
Limitação de Responsabilidade: O seguinte substitui a segunda sentença do primeiro
parágrafo desta seção:
Em tais casos, independentemente dos fundamentos em que o Cliente esteja
embasado para reivindicar danos causados pela Lenovo, ela não é responsável por
nada além de: (itens 1 e 2 inalterados).
ALEMANHA
O Que a Garantia Cobre: O seguinte substitui a primeira sentença do primeiro
parágrafo desta seção:
A garantia de uma Máquina Lenovo cobre a funcionalidade da Máquina para seu
uso normal e a conformidade da Máquina às suas Especificações.
Os seguintes parágrafos são incluídos nesta seção:
O período mínimo de garantia para as Máquinas é de doze meses. No caso de o
Fornecedor de Serviços não puder reparar uma Máquina Lenovo, como alternativa,
você poderá solicitar um reembolso parcial, desde que justificado pelo valor
reduzido da Máquina não reparada, ou solicitar um cancelamento do respectivo
contrato para tal Máquina e obter o reembolso do seu dinheiro.
O segundo parágrafo não se aplica.
O Que a Lenovo Fará para Corrigir os Problemas: O seguinte é incluído a esta seção:
Durante o período de garantia, o transporte para a entrega da Máquina com falha
ao serviço da IBM ou Lenovo será de responsabilidade desta.
Limitação de Responsabilidade: O seguinte parágrafo é incluído nesta seção:
As limitações e as exclusões especificadas na Declaração de Garantia Limitada não
serão aplicadas aos danos causados pela Lenovo por fraude ou negligência grave e
para garantia expressa.
A seguinte sentença é incluída no final do item 2:
A responsabilidade da Lenovo sob este item é limitada à violação de termos
contratuais essenciais em casos de negligência ordinária.
HUNGRIA
Limitação de Responsabilidade: O seguinte é incluído no final desta seção:
A limitação e a exclusão especificadas aqui não serão aplicadas à responsabilidade
de uma quebra de contrato por danos à vida, ao bem-estar físico ou à saúde
causados intencionalmente, por negligência grave ou ato criminoso.
23
Apêndice C. Declaração de Garantia Limitada Lenovo