Instrucciones Importantes De Seguridad - Tripp Lite SmartPro 2U Rackmount SMART1400RM2U Owner's Manual

200212046 93-2107 SmartPro 2U Owner's Manual.qxd

Instrucciones Importantes de Seguridad

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones importantes que se deben observar durante la instalación,
operación y almacenamiento de todos los sistemas UPS de Tripp Lite.
Advertencias Sobre la Ubicación del UPS
• Tenga cuidado al levantar el UPS. Debido al peso considerable de todos los sistemas UPS de
montaje en bastidor, se recomienda que al menos dos personas deben ayudar a levantar e
instalar estos sistemas.
• Instale el UPS en el interior, alejado de lugares excesivamente húmedos o calientes, del polvo
y de la luz solar directa.
• Para obtener el mejor rendimiento, la temperatura ambiental del lugar donde está instalado el
UPS debe ser entre 0 ºC y 40 ºC (entre 32 ºF y 104 ºF).
• Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor del sistema UPS para permitir una
ventilación adecuada. No obstruya las aberturas de ventilación ni las aberturas del ventilador.
Advertencias Sobre la Conexión del UPS
• El UPS contiene su propia fuente de energía (batería). Los terminales de salida pueden estar
energizados aunque el UPS no esté conectado a un suministro de CA.
• Conecte el UPS en un tomacorriente de CA conectado adecuadamente a tierra. No trate de
modificar el enchufe del UPS. No utilice adaptadores para eliminar la conexión a tierra del UPS.
• No conecte el sistema UPS en sí mismo, pues le causaría daños y se anularía la garantía.
• Si va a conectar el sistema UPS a un generador impulsado por motor y alimentado por CA,
el generador debe proporcionar una salida filtrada, de frecuencia regulada e idónea para
computadoras. Si conecta el UPS a un generador anulará su Seguro definitivo de por vida.
Advertencias Sobre las Conexiones del Equipo
• No utilice los sistemas UPS de Tripp Lite para aplicaciones de sustentación de la vida en las
cuales el mal funcionamiento o la falla del sistema UPS de Tripp Lite pudiese ocasionar una
falla o alterar significativamente el rendimiento del dispositivo de sustentación de la vida.
• No conecte supresores de sobrevoltaje a la salida del UPS. Si lo hace podría causar daños al
UPS y anular las garantías del supresor de sobrevoltaje y del sistema UPS.
Advertencias Sobre la Batería
• Con excepción del reemplazo de la batería, el UPS no requiere mantenimiento de rutina. No
abra el sistema UPS por ninguna razón. El sistema no contiene en su interior piezas a las que
el usuario pueda dar servicio.
• Solamente personal calificado de servicio debe realizar el reemplazo de la batería. Debido a
que las baterías representan un riesgo de descargas eléctricas y quemaduras por corriente alta
de cortocircuito, el personal calificado de servicio debe observar las precauciones adecuadas.
Desenchufe y apague el sistema UPS antes de reemplazar la batería. Utilice herramientas con
mangos aislados y reemplace las baterías existentes con baterías nuevas del mismo número y
tipo (selladas, de plomo ácido). No abra las baterías. No produzca un cortocircuito ni
establezca un puente entre los terminales de la batería y cualquier otro objeto.
• No opere el UPS sin baterías.
• Las baterías del UPS se pueden reciclar. Consulte los códigos locales para ver los requisitos
de eliminación, o solamente en EE. UU. llame al teléfono 1-800-SAV-LEAD (1-800-728-5323)
para recibir información completa sobre el reciclaje. No deseche las baterías en el fuego.
• Cuando añada bloques externos de baterías, sólo conecte bloques de baterías recomendados
por Tripp Lite del voltaje y tipo correctos. No conecte ni desconecte bloques de baterías
cuando el UPS esté funcionando con energía de la batería.
1/6/2003 2:23 PM
14
Page 14