Download Print this page

Graco 309740 Instruction Manual

Silver airless spray gun

Advertisement

Quick Links

Parts
INSTRUCTIONS – INSTRUCTIONS –
INSTRUÇÕES – INSTRUCCIONES
Silver Airless Spray Gun;
Pistolet pulvérisateur sans air Silver;
Pistola de pulverização a alta pressão Silver;
Pistola de pulverización sin aire Silver
5000 psi (345 bar, 34.5 MPa) Maximum Working Pressure
Pression de service maximum 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)
Pressão máxima de trabalho de 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)
Presión máxima de funcionamiento de 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)
235460, C
Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 2–finger trigger. No spray tip; order separately.
Norme (non réversible) Garde–buse Driplesst; gâchette de 2 doigts. No buse; commande séparément.
Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 2 dedos. No bico; ordem separada.
Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 2 dedos. No boquilla; orden por separado.
235461, B
Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 4–finger trigger. No spray tip; order separately.
Norme (non réversible) Garde–buse Driplesst; gâchette de 4 doigts. No buse; commande séparément.
Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 4 dedos. No bico; ordem separada.
Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 4 dedos. No boquilla; orden por separado.
235462, C
Fine Finish. Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 2–finger trigger. No spray tip; order separately.
Finition Supérieure. Norme (non réversible) Garde–buse Driplesst; gâchette de 2 doigts. No buse; commande séparément.
Revestimento Superior. Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 2 dedos. No bico; ordem separada
Final Superior. Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 2 dedos. No boquilla; orden por separado.
246240, A
HandTitet Tip Guard, 517 RACt X SwitchTipt; 2–finger trigger
Garde HandTitet, buse 517 RACt X SwitchTipt; gâchette de 2 doigts
Protecção HandTitet, bico 517 RACt X SwitchTipt; gatilho de 2 dedos
Protección HandTitet, boquilla 517 RACt X SwitchTipt; gatillo de 2 dedos
235464, C
Heavy Duty RAC Tip Guard, 617 SwitchTip; 2–finger trigger
Résistant RAC Garde–buse, 617 SwitchTip; gâchette de 2 doigts
Resistente RAC Protecção de bico, 617 SwitchTip; gatilho de 2 dedos
Resistente RAC Protección de boquilla, 617 SwitchTip; gatillo de 2 dedos
238591, A
Heavy Duty RAC Tip Guard, 619 SwitchTip; 4–finger trigger
Résistant RAC Garde–buse, 619 SwitchTip; gâchette de 4 doigts
Resistente RAC Protecção de bico, 619 SwitchTip; gatilho de 4 dedos
Resistente RAC Protección de boquilla, 619 SwitchTip; gatillo de 4 dedos
II 2 G
246240
All models not available in all countries.
Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Nem todos os modelos se encontram disponíveis em todos os países.
Hay modelos que no se distribuyen en todos los países.
309740
Rev. D
ti2652a

Advertisement

loading

Summary of Contents for Graco 309740

  • Page 1 Résistant RAC Garde–buse, 619 SwitchTip; gâchette de 4 doigts Resistente RAC Protecção de bico, 619 SwitchTip; gatilho de 4 dedos Resistente RAC Protección de boquilla, 619 SwitchTip; gatillo de 4 dedos 309740 II 2 G 246240 All models not available in all countries.
  • Page 2 Se o líquido a alta pressão penetrar na pele, o ferimento poderá parecer “simplesmente um corte”. Mas é um ferimento grave! Procure imediatamente assistência médica 309740 MISE EN GARDE Risques d’incendie et d’explosion: Les vapeurs de solvant et de peinture peuvent s’enflammer ou causer une explosion.
  • Page 3 Siga os passos de 1–5 quando parar de pulverizar. Cuando deje de pulverizar, siga los pasos 1–5. INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALAÇÃO / INSTALACIÓN Trigger / Gâchette Gatilho / Gatillo Tip / Buse / Bico / Boquilla ti2652a 309740...
  • Page 4 WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA ADVERTÊNCIA REPLACE NEEDLE / REMPLACER LE POINTEAU / SUBSTITUIR AGULHA / REEMPLAZAR AGUJA Pistolet Jogo Pistola 235462 235475 All others Tous les autres 235474 Todos os outros 309740 Todos los otros ATTENTIO PRECAUCIÓN CAUTION CUIDADO...
  • Page 5 REPLACE NEEDLE / REMPLACER LE POINTEAU / SUBSTITUIR AGULHA / REEMPLAZAR AGUJA CLEAN NETTOYER LIMPAR LIMPIAR GREASE GRAISSER LUBRIFICAR ENGRASAR 20–25 ft–lb /27–34 NSm SILICON SILICONE GREASE GRAISSER LUBRIFICAR GRASA GREASE GRAISSER LUBRIFICAR ENGRASAR NOUVEAU NOVA NUEVO 309740...
  • Page 6 203953 SCREW, hex washer hd, 10–24 107091 SCREW, 1/4–20 187987 WARNING TAG not shown 222385 WARNING CARD not shown 309740 Lubricate, then torque to 20-25 ft-lb (27-34 N.m) Lubricate Torque to 30-40 in-lb (3.4–4.5 N.m) Purchase separately 235461, B: Standard (non-reversing) DripLesst Tip Guard;...
  • Page 7 PIVOT PIN 235471 GUN HANDLE 203953 SCREW, hex washer hd, 10–24 107091 SCREW, 1/4–20 187987 WARNING TAG not shown 222385 WARNING CARD not shown 237162 HEAVY DUTY RAC tip assembly GHD619 HEAVY DUTY SwitchTip, Size 619 SEAT, cylinder Qty. Qty. 309740...
  • Page 8 A Graco fornece prorrogação de garantia e garantia de desgaste para os produtos descritos no “Graco Contractor Equipment Warranty Program” (Programa de garantia de equipamento Contractor da Graco). Graco proporciona una garantía extendida y una garantía que cubre el desgaste de los productos descritos en el “Programa de Garantía del Equipo Contractor de Graco”. 309740...
  • Page 9: Technical Data

    ISO 3744. Technical Data Data 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa) 235462: 0.037 in. (0.94 mm) All others: 0.090 in. (2.3 mm) Stainless steel, Polyethylene, Polyurethane, Nylon, PTFE 18 oz (510 g) 1/4 npsm(m) 120_F (50_C) 78 dBa 87 dBa 309740...
  • Page 10 Escritórios de Vendas: Minneapolis Oficinas de ventas: Minneapolis Oficinas Internacionales: Bélgica, Corea, Hong Kong, Japón PRINTED IN USA 309740 11/2002, Revised 9/2004 IMPRIMÉ AUX É.-U. 309740 11/2002, Revised 9/2004 IMPRESO EN EE.UU. 309740 11/2002, 9/2004 IMPRESSO NOS EUA 309740 11/2002, 9/2004...

This manual is also suitable for:

235460 c235461 b235462 c246240 a235464 c238591 a