Pro-Form 660 Vx Treadmill Manuale D'istruzioni

Italian manual
Hide thumbs Also See for 660 Vx Treadmill:

Advertisement

Quick Links

Modello Nº PETL62705.1
Nº di Serie
Etichetta del Nº. di Serie
DOMANDE?
Come fabbricanti, ci siamo impo-
sti di provvedere alla completa
soddisfazione del cliente. Se
avete domande, oppure rinvenite
pezzi mancanti, per favore chia-
mare il:
800 865114
lunedì–venerdì, 15.00–18.00
(non accessibile da telefoni
cellulari).
email: csitaly@iconeurope.com
AVVERTENZA
Leggere tutte le istruzioni e pre-
cauzioni elencate in questo ma-
nuale prima di utilizzare questa
attrezzatura. Conservare il ma-
nuale per future referenze.
MANUALE D'ISTRUZIONI

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pro-Form 660 Vx Treadmill

  • Page 1 Modello Nº PETL62705.1 MANUALE D’ISTRUZIONI Nº di Serie Etichetta del Nº. di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo impo- sti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande, oppure rinvenite pezzi mancanti, per favore chia- mare il: 800 865114 lunedì–venerdì, 15.00–18.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
  • Page 2: Table Of Contents

    COME ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO ..........Retro Copertina Nota: È stato incluso un DIAGRAMMA DEI PEZZI al centro di questo manuale. PROFORM è una marchio della ICON IP, Inc.
  • Page 3: Precauzioni Importanti

    PRECAUZIONI IMPORTANTI ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, corti circuiti, scosse elettriche, o lesioni a persona, leggere attentamente le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare il tapis roulant. 1. Sarà responsabilità del proprietario del tapis 12. Evitare il contatto del cavo della corrente con roulant di informare adeguatamente qualsiasi superfici calde.
  • Page 4 20. Ispezionare e stringere appropriatamente tutti 23. Togliere sempre i CD iFIT.com ed i video dal i pezzi del tapis roulant regolarmente. lettore CD o dal videoregistratore e scollegare il riproduttore MP3 quando non li usate. 21. Quando usate i programmi iFIT.com, un « fi- 24.
  • Page 5: Prima Di Iniziare

    PRIMA DI INIZIARE Grazie per aver scelto il rivoluzionario tapis roulant chiamare il numero di telefono riportato sulla copertina PROFORM 660 VX. Il tapis roulant 660 VX offre una del presente manuale. Fare riferimento al numero di ® gamma di funzioni realizzate per rendere i vostri eser- serie e a quello del modello.
  • Page 6: Montaggio

    MONTAGGIO Star Washer Extension Leg Bolt (96)–4 (84)–2 l montaggio richiede due persone. Posizionare il tapis roulant in un’area sgombra e rimuovere il materiale di im- Wheel Nut (13)–2 Extension Leg Bolt (96)–4 ballaggio. Non disfarsi della materiale di imballaggio fino a montaggio completo. Nota: Il dietro del nastro scorre- vole del tapis roulant è...
  • Page 7 2. Facendo ricorso all’aiuto di un’altra persona, portare i Montanti (84) in posizione verticale. Gruppo Ricorrere all’aiuto di un’altra persona per mantenere il Consolle gruppo consolle vicino i Montanti (84) come mostrato. Guardare sotto il gruppo consolle e localizzare il Filo Bardato Consolle (78).
  • Page 8 5. Portare il tapis roulant nella posizione d’immagazzinaggio (vedere la sezione PIEGATURA DEL TAPIS ROULANT PER L’IMMAGAZZINAGGIO a pagina 25). Quindi, posizionare l’estremità cilindrica dell’Ammortiz-za- tore (108) vicino alla staffa sulla base dei Montanti (84). Staffa Vedere i due disegni piccoli allegati. Utilizzando un’unghia o l’estremità...
  • Page 9: Come Utilizzare Il Cardiofrequenzimetro A Torace

    COME UTILIZZARE IL CARDIOFREQUENZIMETRO A TORACE COME INDOSSARE IL CARDIOFREQUENZIMETRO del necessario, consumando le pile prematuramente. A TORACE • Conservare il cardiofrequenzimetro in un luogo Il cardiofrequenzimetro a torace consiste di due parti: la asciutto e caldo. Non conservare il monitore in una fascia torace e l’unità...
  • Page 10: Messa In Funzione E Regolazione

    MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE NASTRO SCORREVOLE PRE-LUBRIFICATO Il tapis roulant è dotato di un nastro scorrevole rivestito con lubrificante ad alte prestazioni.IMPORTANTE: Non applicare mai sul nastro scorrevole o sulla piattaforma, del silicone a spray o altre sostanze lubrificanti. Queste sostanze potrebbero deteriorare il nastro scorrevole causando un eccessivo logorio.
  • Page 11 Avvertenza Chiave Fermaglio APPLICARE L’ADESIVO D’AVVERTENZA casa, allo stereo portatile, al computer, o al videoregi- stratore e utilizzare gli speciali programmi iFIT.com su L’avvertenza sulla consolle è in inglese. Quest’avver- MP3, CD e videocassetta (i MP3, i CD e le videocas- tenza si trova in altre lingue nell’incluso foglio adesivo.
  • Page 12 ACCENSIONE DEL TAPIS ROULANT mendo i pulsanti velocità + e – . Ogni volta che un pulsante viene premuto, la velocità varierà di 0,1; Inserire la spina della cor- se un pulsante viene tenuto premuto, la velocità rente (vedere a pagina varierà...
  • Page 13 Nell’angolo in basso a Come misurare la vostra frequenza cardiaca. sinistra del display verrà visualizzata la Per utilizzare il cardiofrequenzimetro a torace, ve- quantità approssima- dere pagina 9. Per utilizzare il sensore incorporato tiva di calorie [CALS.] nell'impugnatura, seguire le istruzioni riportate qui bruciate e il livello di di seguito.
  • Page 14 strate dalla matrice.) Le velocità per i prossimi COME UTILIZZARE I PROGRAMMI PREDEFINITI quattro segmenti verranno mostrate nelle colonne a destra. Inserire la chiave nella consolle. Quando rimangono solo tre secondi nel primo segmento del programma, entrambe la colonna Vedere ACCENSIONE DEL TAPIS ROULANT a Segmento Corrente e la colonna subito a destra pagina 12.
  • Page 15 L’inclinazione deve essere al minimo quando il Seguire la progressione sulla matrice e sul di- tapis roulant viene sollevato in posizione di splay. immagazzinaggio. Poi, rimuovere la chiave dalla Vedere la fase 5 a pagina 12. consolle e riporla in posto sicuro. Nota: Se i di- splay e diversi indicatori sulla consolle riman- Come misurare la vostra frequenza cardiaca.
  • Page 16 Immettere un’impostazione di frequenza car- USO DEL PROGRAMMA PULSAZIONI diaca desiderata. Qualora venga sele- AVVERTENZA: zionato il programma Se avete dei pulsazioni 1, 2 o 3, sul problemi di cuore, o se avete più di 60 anni e display lampeggerà siete stati inattivi, non usare i programmi di fre- l’impostazione massima quenza cardiaca.
  • Page 17 Le impostazioni della frequenza cardiaca per i Se durante il programma non vengono rilevate le successivi segmenti verranno visualizzati nelle co- vostre pulsazioni, le lettere PLS lampeggeranno lonne a destra. Quando rimangono solo tre se- sul display e la velocità e/o l'inclinazione del tapis condi nel primo segmento, sia la colonna del roulant diminuirà...
  • Page 18 Inserire l’età. COME USARE IL PROGRAMMA FITNESS TEST Successivamente, la parola AGE (età) e l'imposta- zione dell'età corrente verrà visualizzata sul di- Inoltre il programma fitness misura il vostro VO 2 max splay. Qualora non sia stata immessa l’età, pre- (consumo massimo di ossigeno) approssimativo o la mere i pulsanti di aumento e diminuzione sopra il vostra capacità...
  • Page 19 COME COLLEGARE IL VOSTRO STEREO PORTATILE COME COLLEGARE IL TAPIS ROULANT PER UTILIZZARE I PROGRAMMI iFIT.COM Nota: Se il vostro stereo ha una presa uscita audio [AUDIO OUT] di tipo RCA, vedere le istruzioni A sottostanti. Se il vostro stereo ha una presa linea Per utilizzare i CD o MP3 iFIT.com, il tapis roulant d’uscita [LINE OUT] da 3,5mm, vedere istruzioni B.
  • Page 20 COME COLLEGARE IL VOSTRO STEREO DI CASA COME COLLEGARE IL VOSTRO COMPUTER Nota: Se il vostro stereo ha una presa linea A. Collegare l'estremità del cavo audio stereo lungo da d’uscita [LINE OUT] inutilizzata, vedere le istru- 3,5mm a 3,5mm (disponibile dai rivenditori di mate- zioni A sottostanti.
  • Page 21 COME COLLEGARE IL VOSTRO VIDEOREGISTRA- COME USARE I PROGRAMMI DEI MP3, CD E TORE. VIDEO IFIT.COM Nota: Se il vostro videoregistratore ha una presa esterna audio [AUDIO OUT] inutilizzata, vedere le Per usare i CD o le videocassette iFIT.com, il tapis istruzioni A sottostanti.
  • Page 22 sul display lampeggia, premere il pulsante Durante il programma CD o video, il suono di un « fischio » elettronico vi avviserà quando la velo- Avvio o il pulsante Velocià + sulla consolle. cità e/o l’inclinazione del tapis roulant starà per •...
  • Page 23 a muoversi. Tenersi ai corrimano, salire sul nastro COME USARE I PROGRAMMI DIRETTAMENTE scorrevole, ed iniziare a camminare. Durante il pro- DAL NOSTRO SITO INTERNET gramma, un « fischio » elettronico vi avviserà quando la velocità e/o l’inclinazione del tapis rou- lant sarà...
  • Page 24 IL MODO INFORMAZIONE/MODO DEMO IMPORTANTE: Qualora nell’an- Le funzioni della consolle ed il modo informazione golo in basso a si- sono quelli che tengono il conto del numero totale di nistra del display ore che il tapis roulant è stato usato e del numero to- compaia una “d”, tale di chilometri che il nastro scorrevole ha percorso.
  • Page 25: Come Piegare E Muovere Il Tapis Roulant

    COME PIEGARE E MUOVERE IL TAPIS ROULANT PIEGATURA DEL TAPIS ROULANT PER L’IMMAGAZZINAG- Prima di piegare il tapis roulant, regolare l’inclinazione al li- vello più basso. Se questo non viene fatto, il telaio può es- sere danneggiato permanentemente. Staccare la spina del cavo elettrico.
  • Page 26 COME ABBASSARE IL TAPIS ROULANT PER L’USO 1.Tenere l’estremità superiore del tapis roulant con la vostra mano destra come mostrato. Usando la vostra mano sinistra, tirare la manopola chiusura a scatto sulla sinistra e mante- nerla tirata. Inclinare il telaio verso il basso fino a quando il gancio oltrepassa il perno chiusura a scatto.
  • Page 27: Localizzazione Dei Guasti

    LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI La maggior parte dei problemi possono essere risolti leggendo le seguenti istruzioni. Trovare il sintomo relativo, e seguire le fasi indicate. In caso di ulteriori informazioni vi preghiamo di chiamare il numero di telefono riportato sulla copertina del presente manuale. PROBLEMA: La macchina non si accende SOLUZIONE : a.
  • Page 28 Con l’aiuto di una seconda persona, facendo atten- zione sollevare il Montante (97) come mostrato nel disegno. Facendo attenzione togliere la Calotta (93). Localizzare il Commutatore (22) ed il Magnete (19) Vista sul lato sinistro della Puleggia (18). Girare la dall’Alto Puleggia fino a che il Magnete sia allineato con il 3 mm...
  • Page 29 b. Se il nastro scorrevole scivola quando vi si cammina sopra, per primo rimuovere la chiave e STACCARE LA SPINA DEL CAVO ELETTRICO. Usando la chiave esagonale, girare entrambi i bulloni regola- zione rullo posteriore in senso orario, 1/4 di giro. Quando il nastro scorrevole è...
  • Page 30: Consigli Per L'allenamento

    CONSIGLI PER L’ALLENAMENTO i primi minuti, che il corpo incomincia ad utilizzare le ca- AVVERTENZA: lorie derivanti dalle scorte di grasso per ottenere l’ener- Consultare il gia necessaria. Se la vostra meta è il dimagrimento, re- medico prima di iniziare qualsiasi tipo di eser- golate la velocità...
  • Page 31: Lista Dei Pezzi

    LISTA DEI PEZZI—Modello Nº PETL62705.1 R0406A Per identificare i pezzi elencate sotto, riferirsi al DIAGRAMMA DEI PEZZI attaccato al centro di questo manuale. Chiave Chiave Chiave Nº Qtà. Descrizione Nº Qtà. Descrizione Nº Qtà. Descrizione Adesivo Isolatore Telaio d’Alzata Superiore Vite da 3/4”...
  • Page 34: Come Ordinare Pezzi Di Ricambio

    Fare riferimento ai seguenti dati: • il NUMERO DEL MODELLO del prodotto (PETL62705.1) • il NOME del prodotto (il tapis roulant PROFORM 660 VX) • il NUMERO DI SERIE del prodotto (vedere la copertina di questo manuale) • il NUMERO DEL DIAGRAMMA e la DESCRIZIONE del/i pezzo/i (vedere la LISTA DEI PEZZI alla pagina 31 e la DIAGRAMMA DEI PEZZI al centro di questo manuale) Pezzo Nº...

This manual is also suitable for:

690 vx treadmillPetl62705.1

Table of Contents