Clutch Lever Free Play Adjustment; Dyp Yhoj Dh Ýh Iys ,S M ~ T Lves A V; Front Brake Adjustment; Vxyh Cz S D Dh ,S M ~ T Lves A V - Yamaha Crux Owner's Manual

lkef;d j[kj[kko rFkk ekew y h ejEer
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
è
3
ç
1. Locknut
ykW d uV
2. Adjusting Nut
,Mt¯LVx uV
3. Free play Ýh&Iys
Clutch lever free play
adjustment
Dyp&yhoj dh Ýh&Iys dh
,MtLVes a V
The clutch lever free play should
be adjusted to 10 ~ 15 mm. If the
free play is incorrect, adjust as
follows.
Dyp yhoj dh Ýh Iys d¨
feñehñ rd ,MtLV djuh pkfg,A ;fn
Ýh&Iys lgh u vk jgh g¨ r¨ bls uhps fn,
x, rjhds ls ,MtLV djs a %
1. Loosen the locknut.
ykW d uV d¨ <hyk dj ys a A
2. Turn the adjusting bolt at the
clutch lever in direction ç to
pg56_96.pmd 58
increase free play or in direction
è to decrease free play.
2
Ýh&Iys c<+ k us ds fy, Dyp yhoj ds
,Mt¯LVx c¨YV d¨ , dh fn'kk es a
?kq e k,¡ vFkok Lora = k ¼Ýh½ Iys d¨ ?kVkus
ds fy, yhoj ds c¨YV d¨ ch dh
1
fn'kk es a ?kq e k,¡ A
3. Tighten the locknut.
ykW d uV d¨ dl ns a A
NOTE :
If proper adjustment cannot be
obtained or the clutch does not work
correctly, ask a YMIS dealer to inspect
the internal clutch mechanism.
u¨V %
;fn lgh <a x ls ,MtLVes a V ugh g¨ ik
10 15
ls jgh g¨ vFkok Dyp lq p k: rjhds ls dke
u djrk g¨ r¨ okbZ ñ ,eñvkbZ ñ ,lñ Mhyj
ls vka r fjd Dyp eS d s f uTe dh tk¡ p djus
d¨ dgs a A
6.22
è
2
1. Locknut
ykW d uV
2. Adjusting Bolt ,Mt¯LVx c¨YV
3. Free play Ýh&Iys

Front brake adjustment

vxyh cz s d dh ,MtLVes a V
The front brake level free play should
be adjusted to 10 ~ 15 mm.
10
vxys cz s d yhoj dh Ýh Iys d¨ ls
feñehñ rd ,MtLV djuk pkfg,A
1. Loosen the locknut
ykW d uV d¨ <hyk dj ys a A
2. Turn the adjusting bolt in direction
ç to decrease free play and
direction è to increase free play.
Ýh&Iys de djus ds fy, ,Mt¯LVx
c¨YV d¨ , dh fn'kk es a ?kq e k,¡ rFkk
Ýh&Iys d¨ c<+ k us ds fy, bls ch dh
fn'kk es a ?kq e k,¡ A
9/24/2005, 7:53 AM
ç
1
15