Homelite UT80522A Replacement Parts List Manual page 9

LAVADORA A PRESIÓN HOMELITE — MODÈLE NOS. UT80522A/UT80953A
El número de modelo se encuentra sobre una etiqueta fijada en el armazón. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada
con el LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA o al hacer pedidos de piezas de repuesto.
KEY PART
NO. NUMBER DESCRIPTION
1 099980425001 Junta de culata .......................................1
2 099980425002 Montaje del tapizado de culata ..............1
3 099980425003 Cubierta de culata de la junta .................1
4 099980425004 Tubo del respiradero ...............................1
5 099980425005 Perno ......................................................4
6 099980425006 Vástago ...................................................1
7 099980425007 Vástago ...................................................2
8 099980425008 Pasador ..................................................2
9 099980425009 Perno de culata ......................................4
10 099980425010 Bujía (Champion RC12YC) .....................1
11 099980425011 Asamblea de culata
(incl. pza. núm. ref. 7) .............................1
12 099980425012 Vástago ...................................................1
13 099980425013 Conjunto del cárter .................................1
14 099980425014 Sensor del aceite de motor ....................1
15 099980425015 Asamblea del engranaje
del gobernador ......................................1
16 099980425016 Brazo del regulador ................................1
17 099980425017 Perno del tapón de desagüe ..................2
18 099980425018 Arandela ..................................................2
19 099980425019 Conjinete .................................................1
20 099980425020 Aceite el sello ..........................................1
21 099980425021 Arandela del engranaje del gobernador ...1
22 099980425022 Pasador ..................................................1
23 099980425023 Perno ......................................................2
24 099980425024 Montaje del tapizado
del cárter del motor ................................1
25 099980425025 Conjinete .................................................1
26 099980425026 Aceite el sello ..........................................1
27 099980425027 Montaje del tapizado
del cárter del motor ................................1
28 099980425028 Pasador ..................................................2
29 099980425029 Asamblea de la varilla
graduada del aceite ................................1
30 099980425030 Asamblea del enchufe
del aceite de motor .................................1
31 099980425031 Perno ......................................................6
32 099980425032 Asamblea del cigüeñal ............................1
33 099980425033 Sistema del anillo de aceite ....................1
34 099980425034 Clip del pasador del pistón .....................2
35 099980425035 Asamblea del pistón ...............................1
36 099980425036 Pasador de pistón ..................................1
37 099980425037 Biela ........................................................1
38 099980425038 Primer anillo ............................................1
39 099980425039 Segundo anillo ........................................1
40 099980425040 Asamblea del árbol de levas ...................1
41 099980425041 Válvula de escape ...................................1
FIGURA B LISTA DE PIEZAS
KEY PART
QTY. NO. NUMBER DESCRIPTION
42 099980425042 Válvula de producto ................................1
43 099980425043 Asiento de la válvula ...............................1
44 099980425044 Detenedor de la válvula de escape ........1
45 099980425045 Rotor de la válvula ..................................1
46 099980425046 Guía del sello ..........................................1
47 099980425047 Varilla de levantamiento de la válvula .....2
48 099980425048 Levantador de la válvula .........................2
49 099980425049 Asamblea de placa del tapón
del levantador .........................................1
50 099980425050 Perno de ajuste de la válvula ..................2
51 099980425051 Eje de balancín de válvula ......................2
52 099980425052 Tuerca de ajuste de la válvula .................2
53 099980425053 Tuerca de fijación de la válvula ...............2
54 099980425054 Válvula ....................................................2
55 099980425055 Perno ......................................................4
56 099980425056 Asamblea del arrancador
del retroceso ...........................................1
57 099980425057 Cubierta ..................................................1
58 099980425058 Cubierta del cuerpo del cilindro .............1
59 099980425059 Baje el protector .....................................1
60 099980425060 Protector del aceite ................................1
61 099980425061 Pare la asamblea de
interruptor del motor ...............................1
62 099980425062 Perno ......................................................2
63 099980425063 Perno ......................................................1
64 099980425064 Collar ......................................................1
65 099980425065 Perno ......................................................1
66 099980425066 Perno ......................................................4
67 099980425067 Conjunto de carburador (UT80522A)
(incl. núm. de ref. 113) ............................1
67 099980425067 Conjunto de carburador (UT80953A)
(incl. núm. de ref. 113) ............................1
68 099980425068 Junta del limpiador de aire .....................1
69 099980425069 Junta del carburador ..............................1
70 099980425070 Placa del aislador del carburador ...........1
71 099980425071 Junta del aislador del carburador ...........1
72 099980425072 Tuerca .....................................................2
73 099980425073 Limpiador de aire (UT80522A)
(incl. núm. de ref. 74 a 75) ......................1
73 099980425073 Limpiador de aire (UT80953A)
(incl. núm. de ref. 74 a 75) ......................1
74 099980425099 Cubierta de la caja del filtro de aire ........1
75 099980425101 Elemento de filtro de aire ........................1
76 099980425074 Junta del enchufe de extractor ...............1
77 099980425075 Tuerca .....................................................2
78 099980425076 Asamblea del silenciador (UT80522A)
(incl. pza. núm. ref. 79) ...........................1
KEY
QTY. NO.
78
79
80
80
81
82
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
9
PART
NUMBER DESCRIPTION
099980425076 Asamblea del silenciador (UT80953A)
(incl. pza. núm. ref. 79) ...........................1
099980425100 Cubierta externa del silenciador .............1
099980425077 Tanque de combustible (UT80522A) ......1
099980425077 Tanque de combustible (UT80953A) ......1
099980425078 Tamiz del combustible ............................1
099980425079 Cubierta del depósito de gasolina
(UT80522A) .............................................1
099980425079 Cubierta del depósito de gasolina
(UT80953A) .............................................1
099980425080 Asamblea del enchufe del depósito
de gasolina .............................................1
099980425081 Collar ......................................................2
099980425082 Tubo de combustible ..............................1
099980425083 Perno ......................................................1
099980425084 Tuerca .....................................................2
099980425085 Tuerca .....................................................1
099980425086 Polea del arrancador ..............................1
099980425087 Impeledor ................................................1
099980425088 Asamblea de la rueda volante ................1
099980425089 Bobina de encendido (UT80522A) ..........1
099980425089 Bobina de encendido (UT80953A) ..........1
099980425090 Perno ......................................................2
099980425091 Asamblea de control de válvula
reguladora ...............................................1
099980425092 Resorte del gobernador ..........................1
099980425093 Gobernador Rod .....................................1
099980425094 Resorte de retorno de la válvula
de válvula reguladora..............................1
099980425095 Asamblea de ayuda del gobernador ......1
099980425096 Perno ......................................................2
099980425097 Perno de la ayuda del gobernador .........1
099980425098 Tuerca .....................................................1
099980425124 Cubierta del frasco (UT80953A) .............1
099980425125 Receptáculo de carbón (UT80953A) ......1
099980425121 Válvula antirretorno (UT80953A) .............1
099980425122 Línea del vapor (UT80953A) ...................1
099980425126 Línea del vapor (UT80953A) ...................1
099980425128 Perno (UT80953A) ..................................2
099980425131 Junta de la válvula de aire (UT80953A) ..1
099980425132 Válvula de aire del silenciador
(UT80953A) .............................................1
099980425130 Perno (UT80953A) ..................................2
099980425123 Prensa (UT80953A) .................................2
099980425127 Prensa (UT80953A) .................................2
099980425137 Palanca del anegador .............................1
QTY.