Homelite UT80522A Replacement Parts List Manual page 8

NETTOYEUR HAUTE PRESSION HOMELITE — MODÈLE NOS. UT80522A/UT80953A
Le numéro de modèle se trouve sur une étiquette fixée sur le bâti. Ne jamais oublier de mentionner le numéro de modèle dans toute correspondance
concernant le LAVADORA A PRESIÓN ou lors de la commande de pièces détachées.
KEY PART
NO. NUMBER DESCRIPTION
1 099980425001 Garniture de culasse ..............................1
2 099980425002 Assemblée de couverture de culasse ....1
3 099980425003 Couverture de culasse de garniture .......1
4 099980425004 Tube de reniflard.....................................1
5 099980425005 Boulon ....................................................4
6 099980425006 Goujon ....................................................1
7 099980425007 Goujon ....................................................2
8 099980425008 Goupille ..................................................2
9 099980425009 Boulon de culasse ..................................4
10 099980425010 Bougie (Champion RC12YC)..................1
11 099980425011 Assemblée de culasse
(incl. pièce rèf. 7) ....................................1
12 099980425012 Goujon ....................................................1
13 099980425013 Ensemble carter de vilebrequin ..............1
14 099980425014 Sonde d'huile à moteur ..........................1
15 099980425015 Assemblée de vitesse du gouverneur ....1
16 099980425016 Levier de commande de régulateur .......1
17 099980425017 Boulon de bouchon de vidange .............2
18 099980425018 Rondelle .................................................2
19 099980425019 Roulement ..............................................1
20 099980425020 Joint d'huile ............................................1
21 099980425021 Rondelle de vitesse du gouverneur........1
22 099980425022 Goupille ..................................................1
23 099980425023 Boulon ....................................................2
24 099980425024 Assemblée de couverture de carter
de vilebrequin .........................................1
25 099980425025 Roulement ..............................................1
26 099980425026 Joint d'huile ............................................1
27 099980425027 Garniture de carter de vilebrequin .........1
28 099980425028 Goupille ..................................................2
29 099980425029 Assemblée de jaugeur d'huile ................1
30 099980425030 Assemblée de prise d'huile à moteur .....1
31 099980425031 Boulon ....................................................6
32 099980425032 Assemblée de vilebrequin ......................1
33 099980425033 Ensemble d'anneau d'huile ....................1
34 099980425034 Agrafe d'axe de piston ...........................2
35 099980425035 Assemblée de piston ..............................1
36 099980425036 Broche de piston ....................................1
37 099980425037 Bielle .......................................................1
38 099980425038 Premier anneau ......................................1
39 099980425039 Deuxième anneau ..................................1
40 099980425040 Assemblée d'arbre à cames...................1
41 099980425041 Soupape d'échappement.......................1
42 099980425042 Valve d'admission ..................................1
43 099980425043 Siège de ressort de valve .......................1
FIGURE B LISTE DES PIÈCES
KEY PART
QTY. NO. NUMBER DESCRIPTION
44 099980425044 Arrêtoir de soupape d'échappement .....1
45 099980425045 Rotateur de valve ...................................1
46 099980425046 Guide de joint .........................................1
47 099980425047 Tringlerie de valve...................................2
48 099980425048 Poussoir de valve ...................................2
49 099980425049 Assemblée de plat de taquet
de poussoir ............................................1
50 099980425050 Boulon d'ajustement de valve ................2
51 099980425051 Culbuteur de valve .................................2
52 099980425052 Écrou de réglage de valve ......................2
53 099980425053 Contre-écrou de valve ............................2
54 099980425054 Ressort de valve .....................................2
55 099980425055 Boulon ....................................................4
56 099980425056 Assemblée de démarreur de recul .........1
57 099980425057 Capot .....................................................1
58 099980425058 Monture de corps de cylindre ................1
59 099980425059 Abaissez le bouclier ...............................1
60 099980425060 Protecteur d'huile ...................................1
61 099980425061 Arrêtez l'assemblée de commutateur
de moteur ...............................................1
62 099980425062 Boulon ....................................................2
63 099980425063 Boulon ....................................................1
64 099980425064 Collier .....................................................1
65 099980425065 Boulon ....................................................1
66 099980425066 Boulon ....................................................4
67 099980425067 Ensemble de carburateur (UT80522A)
(incl. lég. réf. 113) ...................................1
099980425134 Ensemble de carburateur (UT80953A)
(incl. lég. réf. 113) ...................................1
68 099980425068 Joint de filtre à air ...................................1
69 099980425069 Garniture de carburateur ........................1
70 099980425070 Plat d'isolateur de carburateur ...............1
71 099980425071 Garniture d'isolateur de carburateur ......1
72 099980425072 Écrou ......................................................2
73 099980425073 Filtre à air (UT80522A)
(incl. lég. réf. 74 à 75) ............................1
099980425073 Filtre à air (UT80953A)
(incl. lég. réf. 74 à 75) ...........................1
74 099980425099 Couverture de caisse de filtre à air ........1
75 099980425101 Élément de filtre à air .............................1
76 099980425074 Garniture d'orifice d'échappement ........1
77 099980425075 Écrou ......................................................2
78 099980425076 Assemblée de silencieux (UT80522A)
(incl. pièce rèf. 79) ..................................1
099980425076 Assemblée de silencieux (UT80953A)
(incl. pièce rèf. 79) ..................................1
KEY
QTY. NO.
79
80
81
82
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
8
PART
NUMBER DESCRIPTION
099980425100 Couverture externe de silencieux...........1
099980425077 Réservoir de carburant (UT80522A) .......1
099980425077 Réservoir de carburant (UT80953A) .......1
099980425078 Tamis de carburant.................................1
099980425079 Couverture de réservoir de carburant
(UT80522A) ............................................1
099980425079 Couverture de réservoir de carburant
` (UT80953A) ............................................1
099980425080 Assemblée de sortie de réservoir
de carburant ...........................................1
099980425081 Collier .....................................................2
099980425082 Tuyau d'alimentation en carburant .........1
099980425083 Boulon ....................................................1
099980425084 Écrou ......................................................2
099980425085 Écrou ......................................................1
099980425086 Poulie de démarreur ...............................1
099980425087 Roue à aubes .........................................1
099980425088 Assemblée de volant ..............................1
099980425089 Bobine d'allumage (UT80522A) .............1
099980425089 Bobine d'allumage (UT80953A) .............1
099980425090 Boulon ....................................................2
099980425091 Assemblée de commande
de commande de puissance ..................1
099980425092 Ressort du gouverneur...........................1
099980425093 Le gouverneur rod ..................................1
099980425094 Ressort de retour de valve
de commande de puissance ..................1
099980425095 Bloc support du gouverneur ..................1
099980425096 Boulon ....................................................2
099980425097 Boulon de soutien du gouverneur ..........1
099980425098 Écrou ......................................................1
099980425124 Couverture de boîte métallique
(UT80953A) ............................................1
099980425125 Boîte de carbone (UT80953A) ................1
099980425121 Clapet antiretour (UT80953A) .................1
099980425122 Ligne de vapeur (UT80953A) ..................1
099980425126 Ligne de vapeur (UT80953A) ..................1
099980425128 Boulon (UT80953A) ................................2
099980425131 Garniture de soupape à air (UT80953A) ..1
099980425132 Soupape à air de silencieux
(UT80953A) ............................................1
099980425130 Boulon (UT80953A) ................................2
099980425123 Bride (UT80953A) ...................................2
099980425127 Bride (UT80953A) ...................................2
099980425137 Levier de volet de départ .......................1
QTY.