Homelite UT42120 Operator's Manual page 33

adVertencIa:
No permita que su familarización con los productos le
vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de
un instante es suficiente para infligir una lesión grave.
adVertencIa:
Siempre utilice protección ocular con protección lateral
con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1,
como así también protección auditiva cuando utilice este
equipo. Si cette précaution n'est pas prise, des objets
peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions
graves.
adVertencIa:
No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado
por el fabricante de este producto. El empleo de
aditamentos o accesorios no recomendandos podría
causar lesiones serias.
apLIcacIones
Este producto puede emplearse para los fines enumerados
abajo:
 Recoger hojas y otros desechos del jardín
 Recoger hojas y agujas de pino en terrazas, caminos de
entrada y otros desechos
 Hojas que limpian con la aspiradora de su césped
encendIdo y apagado de La
sopLadora/aspIradora
Vea las figuras 5 y 6.
 Enchufe el extremo correspondiente de un cordón de
extensión al enchufe situado en la parte trasera de la
sopladora/aspiradora.
nota: utilice solamente un cordón de extensión aprobado
para exteriores como los descritos anteriormente en este
manual.
precaucIÓn:
Use siempre el retén para el cordón para unir de manera
correcta el cordón de extensión a la sopladora/aspiradora.
Si no usa el retén para el cordón, podría dañarse la
sopladora/aspiradora o el cordón de extensión.
 Pase el cordón de extensión a través del lado de la
argolla ubicada en la parte trasera del alojamiento de
la sopladora/aspiradora y colóquelo bajo el retén del
cordón.
FuncIonamIento
 Para arrancar la sopladora/aspiradora, coloque el
 Para detener la sopladora/aspiradora, coloque el
FuncIonamIento de La sopLadora/
aspIradora
Vea la figura 7.
 Para evitar la dispersión de los desechos, apunte la
 Para reducir el nivel de ruido, limite a uno el número de
 Utilice rastrillos y escobas para aflojar los desechos
 Conserve agua utilizando sopladores motorizados en
 Esté al cuidado de niños, mascotas, ventanas abiertas o
 Sujete la sopladora/aspiradora con el mango en la
 Solamente utilice equipo motorizado a horas razonables,
 Utilice la sopladora/aspiradora a la velocidad menor
 Después de utilizar sopladores o cualquier otro equipo,
Página 9 – Español
interruptor de corriente en la posición de 1 (bajo) o
2 (alto).
interruptor de corriente en la posición de 0 (apagado ).
adVertencIa:
Nunca ponga en funcionamiento la unidad si el tubo de la
sopladora no está instalado o la puerta de la aspiradora no
está bien cerrada. Si usa una unidad montada de forma
incorrecta, podrían ocurrir lesiones personales serias.
sopladora/aspiradora hacia los bordes exteriores de un
apilamiento de desechos. Nunca apunte la sopladora/
aspiradora directamente al centro de una pila de
desechos.
equipos utilizados a la vez.
antes de utilizar la sopladora/aspiradora. En condiciones
polvorientas, cuando haya agua disponible, humedezca
levemente las superficies.
lugar de mangueras para numerosos usos de jardinería,
incluso para canalones, pantallas, patios, parrillas,
porches y jardines.
coches recién lavados, y sople los desechos de manera
segura.
mano derecha. (La posición correcta de manejo de la
herramienta se muestra en la figura 7.)
ni temprano en la mañana ni tarde en la noche, cuando
podría molestarse a otras personas. Cumpla con
los horarios establecidos en los reglamentos de la
localidad.
posible para efectuar el trabajo.
¡LIMPIE! Deseche de forma adecuada los desechos.