Lecture De Programmes - Denon DN-C680 Operating Instructions Manual

FRANCAIS
14
B
PROFESSIONAL CD PLAYER DN-C680
POWER
¢ ON £ OFF
LEVEL
MIN MAX
STOP STANDBY/CUE PLAY/PAUSE
PHONES
PRESET
15 11 ,11
-1
Insertion d'une plage dans le programme
Sélectionner la position d'insertion d'une plage.
Tourner le bouton du sŽ lecteur (
11 PUSH ENTER
8 9
-
1
TRACK NO.
Régler le mode d'insertion de programme.
Appuyer sur la touche Ò +Ó .
11
TRACK NO.
I
-
2
Sélectionner la plage à insérer.
Tourner le bouton du sŽ lecteur (
PUSH ENTER
8 9
Lorsque la plage 8 est sŽ lectionnŽ e:
11
-
3
TRACK NO.
NumŽ ro de la plage sŽ lectionnŽ e
Entrer la plage sélectionnée.
Appuyer sur la touche de sŽ lection.
PUSH ENTER
8 9
TRACK NO.
11
-
4
Pour insŽ rer plusieurs plages dans le programme, rŽ pŽ ter
les Ž tapes 11-1, 11-2, 11-3 et 11-4.
(Pour sortir du mode dÕ insertion de programme, appuyer sur
la touche PROGRAM IN)
Effacement de plages du programme
Sélectionner l'étape à effacer.
Tourner le bouton du sŽ lecteur (
PUSH ENTER
9
8
12
Pour effacer la plage ˆ la troisi• me Ž tape:
-
1
TRACK NO.
62
13 11
-2
OPEN/CLOSE
PROG. PLAY PROGRAM
FINISH MODE
SEARCH I 6 7 SCAN
ON/OFF IN PLAY MODE END MON AUTO CUE TIME STOP
PUSH ENTER PITCH REPEAT
8 9 AUTO SPACE INDEX NEXT
I A
AUTO EDIT FADER RECUE
B
,11 ,12 12
-3 -4 -1 -2
).
8 9
Pour insŽ rer une plage ˆ la
troisi• me Ž tape du programme:
INDEX SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
AllumŽ
INDEX SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
Le numŽ ro de lÕ Ž tape clignote.
).
8 9
INDEX SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
Clignote
INDEX SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
Le numŽ ro de lÕ Ž tape suivante
du programme sÕ allume.
).
8 9
INDEX SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
AllumŽ
Effacer cette plage du programme.
Appuyer sur la touche Ò Ð Ó
NumŽ ro de la plage de lÕ Ž tape suivante du programme
TRACK NO.
12
-
2
Le numŽ ro de lÕ Ž tape suivante sÕ allume.
Pour continuer lÕ effacement des plages du programme,
rŽ pŽ ter les Ž tapes 12-1 et 12-2.
Quitter le mode de modification de programme.
Appuyer sur la touche PROGRAM IN (entrŽ e de programme).
PROGRAM PROGRAM
13
IN

(3) Lecture de programmes

Régler le mode de lecture de programme.
Appuyer sur la touche PROG. PLAY (lecture de programme).
PROG. PLAY PROG. PLAY
ON/OFF
STANDBY/CUE
14
TRACK NO. INDEX
PROGRAM
NumŽ ro de lÕ Ž tape suivante
La premi• re plage du programme est repŽ rŽ e et le mode
dÕ attente est rŽ glŽ .
Commencer la lecture programmée.
Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause).
PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE
15
La lecture programmŽ e commence.
¥ Lorsque le disque est Ž jectŽ , le programme rŽ glŽ est effacŽ .
¥ Si une plage qui nÕ est pas dans le programme est
sŽ lectionnŽ e avec une commande en sŽ rie pendant la
lecture programmŽ e, cette commande est ignorŽ e.
REMARQUE:
LÕ entrŽ e des programmes nÕ est pas possible lorsquÕ aucun
disque nÕ est chargŽ .
.
INDEX SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
PROGRAM
IN IN
Clignote AllumŽ
ON/OFF
AllumŽ
STANDBY/CUE
Clignote
AllumŽ
SINGLE REMAIN NEXT NO.
m s f
STANDBY/CUE
AllumŽ Eteint