Denon DN-D4500 Operating Instructions Manual

Denon DN-D4500 Operating Instructions Manual

Denon operating instructions double cd/mp3 player dn-d4500
Hide thumbs Also See for DN-D4500:

Advertisement

Available languages

Available languages

DOUBLE CD/MP3 PLAYER
DN-D4500
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE OPERACION

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Denon DN-D4500

  • Page 1 DOUBLE CD/MP3 PLAYER DN-D4500 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION...
  • Page 2: Safety Instructions

    In order to prevent electric shock, do not open the HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. top cover. If problems occur, contact your DENON DEALER. THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE 3. Do not place anything inside ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT Do not place metal objects or spill liquid inside the PROPERLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
  • Page 3 ENGLISH ESPAÑOL FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / PANNELLO ANTERIORE / PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONT PANELEN / 前面板 !5 !9 @0 @0 @1 @2 !2 @3 !4 !2 !5 !9 @0 @0 @1 @2 !2 @3 !4 !2 i !6 !0 i !6 !0 @4 o...
  • Page 4 FRONT PANEL / FRONTPLATTE / PANNEAU AVANT / PANNELLO ANTERIORE / PANEL FRONTAL / VOORPANEEL / FRONT PANELEN / 前面板 7 x 10 hole Loch 7 x 10 Foro 7x 10 Opening 7 x 10 Trou de 7 x 10 Orificio de 7 x 10 Hål, 7 x 10 7 x 10 hole...
  • Page 5 • DECLARATION OF CONFORMITY • DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD We declare under our sole responsibility that this Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad product, to which this declaration relates, is in que este producto al que hace referencia esta conformity with the following standards: declaración, está...
  • Page 6 • Use compact discs that include the mark. CD’s with special shapes (heart-shaped CD’s, octagonal CD’s etc.) cannot be played on this set. Attempting to do so may damage the set. Do not use such CD’s. • Benutzen Sie Compact Discs, die das Zeichen tragen.
  • Page 7: Table Of Contents

    In the stutter mode, these same buttons play momentary audio while pressed and held down. Control section 17. Brake 1. The DN-D4500 can be easily mounted on a 18. Relay Play standard 19-inch rack. When this mode is set, CD1 and CD2 starts 2.
  • Page 8: Part Names And Functions

    ENGLISH PART NAMES AND FUNCTIONS (1) DN-D4500 Front panel (2) RC-D45 Front panel POWER button ( OFF) ¢ £ CAUTION: • Push this button to turn the power on. • Note that there are many buttons working two NOTE: • Be sure to close the disc holders before turning off the power.
  • Page 9 • These displays indicate current position information. Loop mode indicat • DN-D4500 has Loop mode indicators consist of two sets of A (A1, A2), B and two arrows. A and B marks indicate A and B points are set. • Two arrows indicate loop setting mode as follows.
  • Page 10: Compact Discs

    ENGLISH Play Position indicators • Play position indicator: The 30 white dots indicate where is playing visually in a track in the normal play. • End of Message: When the time remaining to the end of the track is less than the specified time, the EOM(End Of Message) play position indicator flashes along with the remaining time, a notification to the user that the track will end...
  • Page 11: Pitch/Brake

    Set the jog wheel to the pitch bend mode. increases During playback, pitch bend is setting for the DN-D4500 has six pitch ranges, Jog wheel. 4%, 10%, *16%, 24%, 50% and • The playing speed increases 100%. (*Max MP3) When the...
  • Page 12: Seamless Loop/Hot Start And Stutter

    While the Seamless Loop playback, push !9 is pushed 1 or 2 times the EXIT/RELOOP button @2 to exit from during playback or pause, the looping. DN-D4500 continues playback after B TRIM mode is selected. the B point. RELOOP: Select B point...
  • Page 13: Mp3 Playback

    MP3 PLAYBACK The DN-D4500 can playback MP3 files via CD-R/RW media made according to the following conditions. * MP3 disc’s made by formats other than below settings cannot be played back on our system. * In most cases, you can find the below settings within the properties of your burners PC software.
  • Page 14: Other Functions

    ENGLISH Manual search Seamless Loop/Hot start/Stutter/BTrim For only C.B.R files, manual searching can be performed. For only C.B.R. files, Hot starting, seamless loop NOTE: playback, stuttering and B trim can be performed in •With manual searching, it is only possible to the same way as with normal CDs.
  • Page 15: Preset

    • When the TRACK SELECT knob o is pushed down in the Memo call mode, all the data stored in the memory is loaded. The DN-D4500 goes to standby mode at the called CUE point. • When the playing pitch is loaded from the Memo with PITCH LED flashes, playing Pitch is locked until the Pitch Slider reaches the same saved Pitch value.
  • Page 16: Specifications

    ENGLISH SPECIFICATIONS GENERAL Type: Compact disc player Disc type: Standard compact disc (12 cm disc), CD-TEXT CD-R, CD-RW discs NOTE: Finalized CD-R or CD-RW discs can be played back in this unit. However, according to recording quality, some CD-R/RW discs cannot be played.
  • Page 17 Cables de conexión para salida de señales (RCA) ...2 t Lista de servicios técnicos...1 e Unidad de control remoto (RC-D45) ...1 CARACTERISTICAS PRINCIPALES El DN-D4500 es un reproductor de CD/MP3 doble 16. Arranque / Tartamudeo equipado con una gama de funciones y características La reproducción puede iniciarse instantáneamente de altas prestaciones, específicamente diseñado para...
  • Page 18: Nombres Y Funciones De Las Piezas

    NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS (Fate riferimento alla pagina 3.) (1) Panel frontal del DN-D4500 (2) Panel frontal del RC-D45 Botón POWER ( OFF) ¢ £ PRECAUCIÓN: • Pulse este botón para conectar la alimentación. • Tenga en cuenta que hay mucho botones con...
  • Page 19 • Estos visualizadores indican la información de posición actual. Indicadores de modo Loop • DN-D4500 tiene indicadores de modo Loop consistentes en dos grupos de A (A1, A2), B y dos flechas. Las marcas A y B indican la presencia de puntos A y B.
  • Page 20 Indicadores de posición de reproducción • Indicador de posición de reproducción: Los 30 puntos blancos indican visualmente dónde se encuentra el punto de reproducción en una pista en reproducción norma. • Fin de Mensaje: Cuando el tiempo restante hasta el final de la pista es menor que el tiempo especificado, el indicador de posición de reproducción EOM (Fin de mensaje) parpadeará...
  • Page 21 Durante la reproducción, la inflexión de tono se selecciona mediante la rueda. DN-D4500 tiene cinco rangos de • La velocidad de reproducción pitch, 4%, 10%, *16%, 24%,50% aumenta y 100%. (*Máx MP3) Si se pulsa el cuando el rueda jog y es girado RANGE !4 durante más...
  • Page 22 Durante la reproducción de bucle continuo, TRIM !9 1 o 2 veces durante pulse el botón EXIT/RELOOP @2 para salir de la reproducción o la pausa, se la función de bucle. DN-D4500 continua la seleccionará el modo B TRIM. reproducción después del punto B. RELOOP: Seleccione el punto B Si se pulsa el botón EXIT/RELOOP @2 después...
  • Page 23 REPRODUCCIÓN MP3 La DN-D4500 puede reproducir archivos MP3 a través de CD-R/RW, diseñados de acuerdo a las siguientes condiciones. * El disco MP3 con distinto formato a los ajustes especificados a continuación no se puede reproducir en nuestro sistema. * En la mayoría de casos puede encontrar los ajustes que se detallan a continuación en las propiedades del software de las grabadoras de su PC.
  • Page 24: Otras Funciones

    Búsqueda manual Seamless Loop/Hot start/Stutter/B Trim Puede realizarse una búsqueda manual sólo para Sólo para archivos C.B.R., el inicio en caliente (Hot), la archivos C.B.R. reproducción de bucle continuo, el modo de repetición NOTA: y el recorte de B pueden realizarse del mismo modo •...
  • Page 25 • Si pulsa el botón TRACK SELECT o en el modo de llamada de memoria (Memo call), se cargarán todos los datos almacenados en la memoria. El DN-D4500 pasará al modo de espera en el punto CUE. • Cuando se carga el tono de reproducción desde la memoria con el indicador PITCH LED parpadeando, el tono de reproducción se bloqueará...
  • Page 26 ESPECIFICACIONES GENERALIDADES Tipo: Reproductor de disco compacto Tipo de discos: Disco compacto estándar (12 cm), CD-TEXT Discos CD-R y CD-RW NOTA: Los discos CD-R o CD-RW finalizados puede reproducirse en esta unidad. Sin embargo, dependiendo de la calidad de la grabación, algunos discos CD-R/RW pueden no reproducirse.
  • Page 27 PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY 7-35-1 Sagamiono, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, JAPAN Printed in Japan 00D 511 4311 004...

Table of Contents