Maytag W10529646B Use & Care Manual page 26

GUIDE DE PROGRAlVllVlES - PROGRAlVllVlES IVlINUTES
Les reglages et options indiques en gras sont les reglages par defaut pour ce programme.
Certains programmes et caracteristiques ne sont pas disponibles sur certains modeles.
Tous les reglages et options ne sont pas disponibles sur tous les programmes.
Ajustement de la duree de sechage
sur les programmes minutes
Lorsqu'on selectionne
un programme minute,
la duree par defaut apparaft
sur I'affichage. Appuyer sur
+ et - pour augmenter ou
diminuer la duree par tranches d'une (1) minute. Appuyer sans
rel&cher pour modifier la duree par tranches de 5 minutes.
La duree maximum de sechage est de 100 minutes.
Selection de la temperature de sechage
On peut utiliser un reglage de chaleur elev6e pour secher les
articles Iourds tels que les serviettes et les v6tements de travail.
Un reglage de chaleur faible & moyenne peut 6tre utilise pour
secher les articles moyennement Iourds tels que draps, chemisiers,
robes, sous-v6tements, fissus & pressage permanent et certains
tricots.
Utiliser un reglage sans chaleur (& I'air) pour la mousse,
le caoutchouc, le plastique ou les fissus sensibles & la chaleur.
Secher sur une corde A linge les fissus doubles ou mulficouche.
REMARQUE : Si vous avez des questions au sujet des
temperatures de sechage pour diverses charges, se ref6rer
aux directives sur I'eflquette du produk.
Art des
seCher :
N'importe quelle
charge
REMARQUE :
Selectionner Air
Only (air seulement)
pour secher la
caoutchouc,
le plastique et les
tissus sensibles
b, la chaleur.
Petits articles et
articles de sport
!iii :i:ii
Programme:
Timed Dry
(sechage
minute)
Rapid Dry
(sechage
rapide)
Temperature
de sechage :
High (61ev6)
Medium (moyen)
Low (basse)
Extra Low
(tres basse)
Air Only
(air seulement)
High (61ev6)
Medium (moyen)
Low (basse)
Extra Low
(tres basse)
Air Only
(air seulement)
par Options
defaut : disponibles :
(la duree
du sechage
minute
recemment
reglee)
18
Wrinkle Prevent
(antifroissement)
Wrinkle Prevent
(antifroissement)
D_tails du programme :
,A,utiliser pour secher les articles jusqu'b, un niveau
humide pour les articles qui ne necessitent pas un
programme de sechage complet. Choisir la
temperature de sechage en fonction du type de
tissus de votre charge. Si vous eprouvez une
incertitude b, I'egard du choix d'une temperature
pour une charge, choisir le reglage plus bas
plut6t que le reglage plus elev&
Pour les petites charges de 3 b, 4 articles.
Petits articles et Air Dry 18 _ Pour les petites charges de 3 b,4 articles.
articles de sport (sechage
avec air)
GUIDE DE PROGRAlVllVlES-PROGRAlVllVlE AVECVAPEUR(sur certainsmodules)
Les reglages et options indiques en gras sont les reglages par defaut pour ce programme.
Tous[es reglages et options ne sont pas disponibles sur tous les programmes.
Les programmes avec vapeur sont congus pour 6tre utilises avec [es charges seches afin d'aplanir [es faux-plis, de reduire les odeurs
et de rafrai'chir les v6tements.
Art cles a' I Temperature
rafraichir Programme: de sechage :
Chemises, Refresh High (_lev6)
chemisiers, (rafraichissement)
et pantalons
tout-aller
Du[ee
par
defaut :
15
options
disponibles :
Wrinkle Prevent
(antifroissement)
Q k utiliser pour reduire les legers faux-plis des charges laissees dans la secheuse pendant trop
Iongtemps. Ne pas ajouter d'assouplissant textile en
feuilles pour secheuse.
Recommandations concernant le volume de la charge
Pour de meilleurs resultats, suivre les recommandations concernant
la taille de la charge mouillee indiquees.
Q Petites charges : Remplir le tambour de la
secheuse avec 3 ou 4 articles, A pas plus d'un quart
de sa capacit&
26
Charges de taille moyenne : Remplir le tambour de la
secheuse A environ la moitie de sa capacite pour chaque
programme.
Grande charge : Remplir le tambour de la secheuse
environ aux trois-quarts de sa capacit& Ne pas charger
excessivement. Les articles doivent pouvoir se deplacer
librement.