Table of Contents
Advertisement
AVERTISSEMENT
Risque de chocs electriques ou de lesions
corporelles.
Debrancher avant d'entretenir ou de nettoyer I'appa-
reil. L'omission de debrancher pourrait provoquer des
chocs electriques ou des lesions corporelles du fait
que I'aspirateur se mettrait soudainement en marche.
[
AD VERTENCIA
Peligro de choque electrico y lesi6n personal.
Desconecte la aspiradora antes de darle servicio
o limpiarla. De Io contrario podria producirse un
cheque electrico o causar lesi6n personal si la
aspiradora arranca de repente.
ATTENTION
Pieces mobiles ! Pour reduire le risque
de blessures, ne touchez pas la brosse
quand I'aspirateur est allume. Entrer en
contact avec la brosse tandis qu'il tourne
peut couper, meurtrir ou causer d'autres
dommages.
Debranchez
toujours
de la
sortie electrique avant I'entretien.
Faites attention en fonctionnant
pros de
petits enfants.
I
Retrait
et installation
de la plaque
I
inferieure
I
Avant de remplacer
quelque
piece que
ce soit, debrancher
I'aspirateur.
>
Lors du retrait de la plaque,
proteger
le
plancher
en plagant
du papier
sous la
t_te d'aspiration.
> Mettre le manche & sa position verticale
et retourner I'aspirateur afin d'exposer
son dessous.
> Retirer les deux (2) vis et pousser les
Ioquets vers le bas pour degager la
plaque inferieure.
Retirer la plaque inferieure et tout residu
se trouvant autour de la courroie.
>
Remettre
la plaque
inferieure
en place
en accrochant
son devant
dans les
fentes
avant de la t_te d'aspiration.
Appuyer sur la plaque inferieure, inserer
les Ioquets jusqu'& un clic soit emis, puis
remettreles deux (2) vis.
lb, CUIDADO
iPartes
en movimiento!
Para
reducir
el
riesgo
de dahos
corporales,
no toque
el
agitador
cuando
la aspiradora
esta
encendida.
El tocar
el agitador
mientras
que
esta
girando
puede
cortar,
contusionar
o causar
otras
lesiones.
Siempre
desconecte
del tomacorriente
antes de dar mantenimiento.
Tenga cuidado
al aspirar
cerca
de nihos
pequehos.
I Quitando
e insertando
la base inferior
I
Desenchufe la aspiradora de la toma de
pared antes de hacerles servicio alas
piezas.
Siempre
coloque
un papel debajo
de la
boquilla
para proteger
el suelo cada vez
se quita la base inferior.
Coloque
el mango
en la posici6n
vertical
y vuelque
la aspiradora
para exponer
la
base inferior.
Qufe las dos (2) tornillos
para liberar
la
placa inferior.
Qufe la base inferior
y quite los residuos
que exista
en el area de la correa.
Para reinstalar
la base inferior,
enganche
el extremo
delantero
de la
base inferior
en las ranuras
en el
montaje
delantero
de la boquilla.
Oprima la placa inferior en su lugar y
meta de nuevo los dos (2) tomillos.
- 27-
Advertisement
Table of Contents
