Kenmore 106.5114 Series Use & Care Manual page 49

Ajustement des commandes
Pour votre confort, les commandes du r6frig6rateur et du
cong61ateur sont pr6r6gl6es 6 I'usine. Lors de I'installation
initiale du r6frig6rateur, s'assurer que les commandes sont
encore pr6r6gl6es au "r6glage moyen". Les points de r6glage
recommand6s par I'usine sont 37°F (3°C) pour le r6frig6rateur et
0°F (-18°C) pour le cong61ateur.
IMPORTANT :
Attendre 24 heures avant d'ajouter des aliments dans le
r6frig6rateur. Si on ajoute des aliments alors que le
r6frig6rateur n'a pas complStement refroidi, les aliments
risquent de s'ab'_mer.
REMARQUE : Ajuster la commande sur un r6glage plus froid
que celui qui est recommand6 ne refroidira pas les
compartiments plus rapidement.
Si la temp6rature est trop tiSde ou trop froide dans le
r6frig6rateur ou le cong61ateur, v6rifier d'abord les 6vents
pour s'assurer qu'ils ne sont pas bloqu6s, avant de r6gler les
commandes.
Les r6glages pr&r&gl&s devraient 6tre corrects pour
I'utilisation domestique normale. Les r&glages sont faits
correctement Iorsque le lait ou le jus sont aussi froids que
vous I'aimez et Iorsque la cr6me glac6e est ferme.
Attendre au moins 24 heures entre les ajustements. V&rifier
de nouveau les temp6ratures avant de proc6der 6 d'autres
ajustements.
Pour visualiser et ajuster les points de r6glage, appuyer pendant
3 secondes sur la touche TEMPERATURE (temp6rature). Lorsque
le mode de r6glage est activ6, les donn6es d'ajustement
apparaissent sur 1'6cran d'affichage.
REMARQUE : Pour visualiser les temp6ratures en Celsius,
appuyer sur la touche MEASURED FILL (remplissage mesur6)
Iorsque le mode de r6glage est activ& Pour revenir au mode
d'affichage en Fahrenheit, appuyer de nouveau sur MEASURED
FILL (remplissage mesur6).
• Lorsque le mode de r6glage est activ6, 1'6cran d'affichage
indique le point de r6glage du r6frig6rateur et
"REFRIGERATOR" (r6frig6rateur) appara'ff.
• Appuyer sur SETTINGS (r6glages) pour augmenter le point
de r6glage, ou sur TEMPERATURE (temp6rature) pour le
r6d ui re.
AprSs avoir fini de visualiser (et d'ajuster, si d&sir6) le point
de r&glage du r&frig&rateur, appuyer sur LIGHT (&clairage)
pour modifier I'affichage et faire appara'_tre le point de
r6glage du cong&lateur. Une fois le changement de zone
effectu&, "FREEZER" (cong&lateur) apparaTt sur I'&cran
d'affichage.
Appuyer sur SETTINGS (r6glages) pour augmenter le point
de r6glage, ou sur TEMPERATURE (temp6rature) pour le
r6duire.
Apr6s avoir fini de visualiser (et d'ajuster, si d6sir&) les points
de r6glage du r6frig6rateur et du cong61ateur, appuyer sur
LOCI< (verrouillage) pour sauvegarder les r&glages.
REMARQUE : Pour sortir sans sauvegarder les modifications,
appuyer sur WATER/ICE (eau/gla£:ons) 6 tout moment 6
partir du mode de r6glage ou laisser 60 secondes
d'inactivit6 s'6couler; le mode de r6glage s'6teindra
automatiquement.
Pour ajuster les points de r&glage de temp&rature, utiliser le
tableau suivant comme guide.
CONDITION : AJUSTEMENT DE LA
TEMPERATURE :
RI_FRIGI_RATEUR trop froid R6glage du RI_FRIGI_RATEUR
1° plus haut
RI_FRIGI_RATEUR trop ti6de R6glage du RI_FRIGI_RATEUR
1° plus bas
CONGI_LATEUR trop froid R6glage du CONGI_LATEUR
1° plus haut
CONGI_LATEUR trop tilde / R6glage du CONGI_LATEUR
Trop peu de gla£:ons 1° plus bas
La gamme de valeurs de r6glage pour le r&frig&rateur va de
33°F 6 45°F (0°C 6 7°C). La gamme de valeurs de r6glage pour
le cong61ateur va de -5°F 6 5°F (-21°C 6 -15°C).
Refroiclissement On/Off (marche/arr6t)
Nile r6frig&rateur, nile cong&lateur ne refroidiront Iorsque le
refroidissement est d6sactiv6.
Pour d6sactiver le refroidissement, appuyer simultan&ment
sur les boutons LOCI< (verrouillage) et MEASURED FILL
(remplissage mesur6) pendant 3 secondes.
IMPORTANT : Afin d'6viter de verrouiller le distributeur ou
de modifier des r6glages involontairement, veiller 6 appuyer
sur les deux boutons exactement au m6me moment.
Lorsque le refroidissement est d6sactiv&, "COOLING OFF"
(refroidissement d&sactiv&) apparah sur I'&cran d'affichage.
Appuyer de nouveau pendant 3 secondes sur LOCI<
(verrouillage) et MEASURED FILL (remplissage mesur6) pour
r6activer le refroidissement.
49