Antes De Ilamar El Servicio - Sears Kenmore Refrigerator Owner's Manual

Antes de llamar el servicio
Ahorre tiempo y dinero Revise esta lista de problemas
de operaci6n menores que usted mismo puede corregir
El refrigerador no funciona
o Puede estar en el ciclo de descongelar cuando el
motor no opera durante 30 minutos
o El control de la temperatura est6 en posici6n
OFF (apagado)
o Si no se enciende ta tuz interior, posiblemente el
reffigerador no est6 conectado al contacto de la pared
o Si la claviia est6 conectada y el refrigerador sigue sin
operar, conecte una k_mpara o alg6n otro aparato
peque_o en el mismo contacto para determinar si hay un
falso contacto o alg6n Fusible fundido
El motor opera durante periodos prolongados
o Los refrigeradores modernos con gran espacio de
almacenamiento y un congelador m6s grande requieren
de m6s tiempo de operaci6n.
o Esnormal si el refrigerador es reci_n instalado--
normalmente requiere de 24 horas para enffiarse
o Hay grandes cantidades de alimentos en el
refrigerador que requieren ser enfriados o congelados.
o Clima caluroso-aperturas frecuente de la puerta del
reffigerador
o Se dej6 la puerta abierta
o Los controles de temperatura est6n ajustados a
demasiado fri_o
o El condensador requiere de limpieza
Sonidos de la operaci6n
o Et motor del compresor de alta velocidad necesario
para mantener tas temperaturas cerca de 0 °F (-18 °C)
en el compartimiento grande de! congelador puede
producir niveJes de sonido m6s altos que los de su
reffigerador anciano
o Flujo de aire norma!-un ventilador mueve el aire frlo
por los compartimientos de! refrigerador y det
congelador-otro ventilador enfria el motor del
compresor
o Estos sonidos NORMALES se oirc_nde vez en cuando.
o El control de tiempo de descongelamiento produce un
tigero sonido durante el descongelamienlo
o El goteo de agua de descongelamiento
o El control de temperatura produce un figero sonido al
ENCENDERSE o APAGARSE.
o El fluio de reffigerante hirviendo o burbujeando
o Lasespirales de refrigeraci6n crujen o truenan
a causa de la expansi6n o la contracci6n durante
el descongelamiento y la refrigeraci6n despu6s del
descongelamiento
° El sonido de los cubos de hielo cayendo a Ia cubitera
y el flujo del agua en las tuberias para ilenar la m6quina
de hacer hielo
45
El motor arranca y para con frecuencia
o El control de temperatura arranca y para el motor
para mantener temperaturas uniformes Esto es normal
La puerta no cierra adecuadamente
o Los recipientes de la puerta del lado de las bisagras
est6n atoradas o rebasan los bordes Para corregir,
coloque una pequefia cantidad de petrolato en la
pared del recipiente
Vibraci6n o ruido
o Si el refrigerador produce vibraciones, es m6s que
probable que no descanse firmemente en el suelo.. Ser6
necesario ajustar los tornillos de las ruedas detanteras o
el suelo es d_bil o desigual Vea la secci6n
Funcionamiento del refrigerador.
o Si los platos o cazuelas vibran en los entrepafios,
intente movedos. Esnormal una ligera vibraci6n.
o La tuberia para la m6quina de hacer hielo puede
estar haciendo ruido; mueva el refrigerador 1/2"
( t 3 ram) de la pared
Los alimentos se resecan
° Los alimentos no est6n bien tapados, envueltos o en
recipientes herm_ticos
La temperatura del compartimiento de alimentos
frescos o del congelador es demasiado elevada
o El control de la temperatura no est6 puesto a una
temperatura suficientemente fria
° El tiempo es caluroso; se abre la puerta con frecuencia
° Se ha dejado la puerta abierta largo rata
o Quiz6s alg0n paquete impide que se cierre bien
la puerta
Escarcha de hielo en los alimentos congelados
• La puerta est6 entreabierta o alg6n paquete impide
que se cierre bien la puerta.
• La puerta se abre con demasiada frecuencia o
durante ratos demasiado largos
o Esnormal que haya escarcha en el interior del paquete
Formaci6n lenta de cubos de hielo
° La puerta pueda haberse quedado abierta
* Ajuste la temperatura del congelador a una
temperatura m6s fria
Los cubos saben o huelen real
* Esnecesario desechar los cubos viejos. Vacle ta
cubitera cada 30 dlas
o Necesita vaciar y limpior la c_Jbitera
o Los paquetes no herm6ticos en el compartimiento del
refrigerador o del congelador pueden transmitir el mal
sabor u olor a los cubos
o Limpie el interior del refrigerador
fpase a la p6gina siguiente)