Sears Kenmore Refrigerator Owner's Manual page 16

MESURESDE SECURITEIMPORTANTES
Veuiflez life toutes les directives avant
d'utiliser l'appareil.
MISE EN GARDE--Lorsque vous utilisez cet
61ectrom_nager, observez toujours les mesures de
s_curit_ de base, notamment les suivantes :
• N'ufilisez cet appareil que pour l'usage auquel il
est destin_, comme expliqu& dans le present Manuel
d'utitisation.
• Avant d'utiliser votre r&frig_rateur, assurez-vous
qu'ii a _t_ ad6quatement installS, conform_ment
aux directives d'installation. Voir Jes directives de raise
ta terre au_essous et _ la page 17.
• Ne d_branchez jamais le r_frig_rateur en tirant sur
le cordon d'alimentation. Saisissez fermement la fiche _
du cordon et tirez-la bien droit de la prise de courant.
- R_parez ou remplacez imm&diatement tout
cordon d'alimentation effiloch_ ou endommag6.
N'utifisez pas un cordon dont I'isolant est fendilI_ ou
montre des signes d'usure.
• Lorsque vous d6placez votre r&frig_rateur, faites
attention de ne pas le faire rouler sur le cordon
d'alimentation afin de ne pas i'endommager.
• Lorsque le r&frig6rateur est en marche, ne touchez
pas aux surfaces froides, surtout sl vous avez les
mains humides. La peau risque d'adh6rer _ ces surfaces.
• Si votre r_frig_rateur est dot_ d'une machine 6
glacons automatlque, ne mettez pas les doigts
dans le m_canisme de la machine pendant que
le r_frig_rateur est branch& Vous risquez de vous
blesser et de bloquer les pi_ces mobiles du m_canisme
d'6jection ou de toucher _ 1'_16mentchauffant qui
d_moule les gtacons.
- Ne rangez pas ou n'utilisez pas d'essence ou
autres vapeurs ou liquides inflammables
proximit& de votre r&frig_rateur ou de tout autre
_lectrom6nager.
• Ne faites pas recongeler des aliments surgel_s qui
ant compl6tement d_gel& Le minist_re de I:Agriculture
des Etats-Unis affirme dans le n ° 69 du p_riodique Home
and Garden Bulletin :
_{Vouspouvez recongeler des aliments partiellement
d_gel_s s'ifs renFerment encore des cristaux de glace ou
s'ils sont encore tr_s froids-moins de 40 °F. (14 °C.)._>
_{Laviande hach_e, la volaille ou le paissan d_geI_s dont
I'odeur ou la couleur sont suspe'ctes ne doivent pas 6tre
recongel_s ni consomm&s. La cr_me glac6e d_congei_e
dolt 6tre jet, e. Si I'odeur ou la couleur d'un aliment vous
semblent anormales, jetez-le. It .pourrait _tre dangereux
de le consommer._>
_M_me une d_cong61ation partielfe, suivie d'une
recong6tation, peut alt6rer la qualit_ des aliments,
surtout celle des fruits, des I_gumes et des plats cuisin6s.
Lesviandes rouges sont mains sensibles 6 cet effet que
la plupart des autres aliments. Veillez _ consommer les
aliments recongel6s leplus rapidement possib_e._>
- Si vous oyez gard_ votre ancien r&frig&rateur et
que vous ne vous en servez pas, ayez soin d'enlever
les portes, afin de r_duire les risques pour les enFants.
• Ne laissez pas les enfants grimper, s'asseoir ou
monter sur les clayettes du r_frig_rateur, ou s'y
agripper. I& pourraient endommager le r_frig_rateurret
se blesser s_rieusemento
• D6branchez votre r_frig6rateur avant de le
nettoyer ou de le r_parer. REMAROUE : Nous vous
recommandons fortement de confier route r_paration c]
un technicien qualifi6.
• Avant de remplacer une ampoule grill_e,
d6branchez le r_frig6rateur ou coupez I'alimentation
_lectrique en enlevant le fusible ou en d_clenchant le
disjoncteur, afin d'_viter tout contact avec [e filament sous
tension de I'ampouleo (Une ampoule grill_e peut se casser
Iorsque vous la rempiacez.) REMARQUE : Lorsque vous
r_glez Ia commande de temperature _ _<OFF_ (_teint), vous
ne coupez pas le courant qui alimente le circuit de Ia fampe
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
M ise c1ia terre
Important--Veuiflez lire attentivernent.
Raccordement 61ectrique
Pour votre s_curit_,
cet appareil dolt _tre
correctement mis _ ia terre.
Le cordon d'alimentation de cet
appareil est muni d'une fiche
trois broches (raise 6 la terre)
qui se branche dans une prise
MEq'HODF .
__RECOMMANDEE..
VEa_F_E _ SE
z-_-a_ A tJ_ T_RRE AVANT
F;g:l DE BRANCHER
murale ordinaire 6 trois alv6oles (raise 6 la terre) (Fig 1 )
pour r6duire au minimum les risques de chocs 6Iectriques 16
Faites examiner la prise de courant et le circuit par un
6fectricien qualifi6 pour vous assurer que la prise est
correctement raise 6 la terre
Sila prise murale est du type standard 6 deux alv6oles, il
vous incombe de la fake remplacer par une prise 6 trois
alv6oles, correctement raise 6 la terre
NE COUPEZ NI RETIREZ EN AUCUN CAS LA
TROISII_ME BROCHE (MISE .& LA TERRE) DE LA
FICHE DU CORDON D'ALIMENTATION.