Sears Kenmore Bottom Freezer Refrigerator Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sears Manuals
  4. Refrigerator
  5. Kenmore Bottom Freezer Refrigerator
  6. Use & care manual
Sears Kenmore Bottom Freezer Refrigerator Use & Care Manual

Sears Kenmore Bottom Freezer Refrigerator Use & Care Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

®
Bottom Freezer Refrigerator*
Use & Care Guide
Rdfrigdrateur a compartiment congdlateur infdrieur*
Guide d'utilisation et d'entretien
Refrigerador con congelador inferior*
Guia de Uso y Cuidado
I'!1
m
\
* See model numbers on inside back cover for models referenced
* Voir sur troisieme de couverture les numeros de modele auxquels il est fait reference.
* Ver los numeros de modelos en el interior de la contraportada para los modelos respectivos.
PartNo.12828169
Sears Brands, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears,com
FormB/O6/O6
Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada MSB 2B8
Au Canada, www, sears.ca

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sears Kenmore Bottom Freezer Refrigerator

Summary of Contents for Sears Kenmore Bottom Freezer Refrigerator

  • Page 1 * Voir sur troisieme de couverture les numeros de modele auxquels il est fait reference. * Ver los numeros de modelos en el interior de la contraportada para los modelos respectivos. PartNo.12828169 Sears Brands, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears,com FormB/O6/O6 Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada MSB 2B8 Au Canada, www, sears.ca...
  • Page 2 iMPORTANT SAFETY RECOGNIZE SAFETY SYMBOLS, WORDS, LABELS Warning and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating refrigerator, Always contact your dealer, distributor, service agent, or manufacturer about problems or conditions you do not...

  • Page 3: Protection Agreements

    Your purchase has added value because IN THE U.S.A. you can depend on Sears HomeCentral® Sears has over 12,000 professional Congratulations on making a smart for service. With over 2,400 service repair specialists, who have access to purchase.

  • Page 4: Warranty

    If this appliance is used for other period allowed by law. Sears shall than private family purposed, this not be liable for incidental or warranty applies for only 90 days consequential damages.
  • Page 5 Important Safety Information ..................2 What You Need to Know About Safety Instructions ...........2 Protection Agreements ....................3 Master Protection Agreements - U.S.A..............3 Maintenance Agreements - Canada .................3 Warranty........................4 Product Record ......................4 Installing Your Refrigerator..................6-11 Measuring the Opening .....................6 TransportingYour Refrigerator ...................6 Selecting the Best Location ..................6 How to Install and Remove Handles................7 How to Remove the Hinges, Doors and Drawer............8...

  • Page 6: Installing Your Refrigerator

    $[[{(11H6 fH{B{$T Your refrigerator was packed carefully for shipment. Remove and discard shelf packaging and tape. Do not remove the serial plate. Observe these points when choosing the Follow these tips when moving the final location for your refrigerator: refrigerator to final lecation: DO NOT install refrigerator near NEVER transport refrigerator on its oven, radiator or other heat source, if...
  • Page 7 FREEZER HANDLE Removing Front-Mounted Handle Remove top handle trim Installing Partial-Width Handle by removing top handle :_ Remove screws from screw. the top of door. For easier installation, some • Retain trim and screw refrigerators may have been delivered Install handle by for later replacement.
  • Page 8 REFRIGERATOR, CONT. Lift refrigerator door from center 2. Remove lower basket by pressing inward on basket sides, then lift hinge pin. basket. For freezer door only: Hold freezer door in place while removing center hinge pin with a Some installations require door removal _Z' hex head driver.

  • Page 9: How To Remove The Hinges, Doors And Drawer

    6. While holding refrigerator door upright, tighten down top hinge with ?_"hex head driver and replace hinge cover (some 1. Perform all steps listed in How to 1. Install hinge assemblies. models). Remove the Hinges, Doors and • Install top hinge loosely with ?_6" h ex Drawer (page 8).
  • Page 10 REFRIGERATOR, CONT. MATERIALSNEEDED 4. Place end of copper tubing into water TO CONNECT valve inlet port. Shape tubing slightly - V4" outer diameter flexible copper DO NOT KINK - so that tubing feeds tubing straight into inlet port. :,- Brass compression nut and sleeve for Y4"...

  • Page 11: How To Connect The Water Supply

    2 Remove bottom bracket cover 5. Turn stabilizing legs (C) clockwise TO LEVEL YOUR (if applicable): until firmly against floor. Use the eraser end ef a pencil or 6. Turn front adjustment screws (A) 2 to 3 times counterclockwise, so that full similar blunt tool and place in the If your refrigerator requires an ice maker notch.
  • Page 12 The controls are located at the top front of the refrigerator and freezer compartments. NOTE: The freezer control turns the cooling system on. Neither section will cool if freezer control is set to off. Refrigerator Control Freezer Control ifiAL (OHTRO[ sETTiNGS 1.
  • Page 13 DOOR RETAINER HELYE TERIOR Door Retainers remove for easy cleaning. DAIRY CENTER :_ To remove, slide retainer up and pull The Dairy Center straight out. provides convenient I'!1 storage for items To install, reverse above procedure. such as butter, yogurt, cheese, etc. This compartment is an adjustable feature located in the door.
  • Page 14 FEATURES, (oN[ WHAT CAN I DO TO PROLONG ;TORAGE DRAWEB THE LIFE OF MY PRODUCE? Please observe the following rules when SNACK DRAWER storing produce in humidity-controlled crisper drawers: (SOME MODELS) HUMIDITY-CONTROLLED The Snack Drawer CRISPER DRAWERS >- DO NOT wash produce before can be used for placing in crispers.
  • Page 15 PULLOUT DRAWER BASKETS (SOME MODELS) ICE SERVICE RACK (Door assembly of drawer removed from (SOME MODELS) illustration for visual clarity.) To install and remove rack: I'll To install, slide L-shaped groove of shelf down over back wall screw. Push rack back until screw is stopped in L-shaped groove (1).
  • Page 16 > Rinse surfaces with clean warm water. Dry glass and clear items immediately to avoid spots. * A stainless steel cleaner has been included inside the refrigerator for your use. To purchase additional cleaner, please contact Sears using the information on the back of your manual.
  • Page 17 5. Repeat steps 5 through 7 above. Guide. refrigerator until it locks into place. If odor was not eliminated, contact Sears :_ Clean condenser coils off as DO NOT force shield beyond locking Service Center. Refer to back of manual point.

  • Page 18: How To Level Your Refrigerator

    Today's refrigerators use foam insulation and are more energy efficient than refrigerators of the past. However, foam insulation is not as sound absorbent as former insulated models. As a result, certain sounds may be unfamiliar.In time, these sounds will become familiar. Please refer to this information before calling service. I l[O] "...

  • Page 19: Setting And Maintaining Proper Temperatures

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Food temperature Door is not closing properly, See Installing Your Refrigerator-How to Level Your appears too warm Refrigerator section on how to properly level refrigerator. Check gaskets for proper seal. Clean, if necessary, according to cleaning instructions. Check for internal obstructions that are keeping door from closing properly (Le.

  • Page 20: Troubleshooting

    Plastic tubing was used to complete water Sears recommends using copper tubing for installation. water connection. Plastic is less durable and can cause leakage. Sears is not responsible for property damage due to improper installation or water connection, Ice forms in inlet tube to Improper water valve was installed.
  • Page 21 RECONNAISSEZLES ETIQUETTES,PHRASES OU SYMBOLES SUR LA SI_CURITI_ Lesinstructions de securiteimportantes et les avertissements p araissant d ansce guide ne sont pasdestines& couvrirtoutesles situations et conditionseventuellee qui peuventsepresenter.IIfaut fairepreuvede bonsens et de prudencelots de I'installation, de rentretien ou de rutilisationde ce refrigerateur.
  • Page 22 Le contratde protectionprincipal v ous programme de servicea un prixabordable. PourI'installation garantiepar les permettraegalement d e maximiser la profeseionnels S earsde tout appareil Contrat d'entretien Sears Iongevite de votre nouvel a ppareil. V oicice menagerou de produitcommesysteme > Est votremaniered'acheterun service qu'il inclut: d'ouverture de portede garageou chauffe- pourdemainau prixd'aujourd'hui.
  • Page 23 Dated'achat: d'aohat. _tretenuresponsable de tous dommages indirectsou accessoires. CertainsEtatsou Cettegarantiecouvreuniquement l es Conservez ce guideet le re£uSearsdans vicesde materiauet de fabrication. Sears certainesprovinces interdisent I 'exclusion ou un endroits_Jr pourvousy reporter NEPAIERA la limitationdesdommages indirectsou ult_rieurement. aocessoires, ou leslimitations sur la duree...
  • Page 24 Instructions de s_curiteimportantes ..................CequeVousDevezSavoirsur leeInstructions de Securite............ Contrats de Protection ........................ Contrats de Protection P rincipau× - E,-U ................. ContratsD'entretien - Canada....................Garantie ............................ Enregistrement du Produit ......................Installation du Refrigerateur....................25-30 Mesurede L'ouverture ......................Transport d u Refrigerateur ....................... Choixdu MeilleurEmplacement ....................
  • Page 25 (H(}JX [)U MEIL[EUR Votrerefrigerateur a etesoigneusement emballepour I'expedition. Retirezetjetez le materiau d'emballage et le rubanadhesifdes clayettes et etageres.N'enlevez pasla plaque signaletique. Suivezces conseilspourdeplacerle Respectez ces consigneslots de la selection refrigerateur & sonemplacement d efinitif. de I'emplacement definitifdu refrigerateur : MESURE [}E ['OUVERTURE NEtransportez JAMAISle refrigerateur N'installezPASle refrigerateur p resd'un...
  • Page 26 SUIT{ POIGNI E DU Deposede la Poignee Monteesur le COMPARTIMENT CONGELATEUR Devant 1. Retirezla garniture superieure de poignee en Installation dela Poign_e LargeurPartielle PourfaciliterI'installation, c urtains retirantla vis superieure. refrigerateurs sont livresaveclespoignees > Enlevez les vis sur le • Conservez la garnitureet la ' dessusde la porte.
  • Page 27 D POSE (HARNi REs, 2. Enlevez le panierinferieuren appuyant Porte du compartiment sur lescdtesdu paniervers I'interieur, cong61ateur seulement : DES PORTB ET DU TiROiR puissoulevezle panier. Tenezla portedu congelateur e n placetout en retirantI'axede charnierecentrale& Certainesinstallations o bligentla d@osede raide d'untourne-ecrou & t_te hexagonale la portepourtransporter l e refrigerateur &...
  • Page 28 SUrf{ Mettezle cbtecharnierede la portedu refrigerateur s ur I'axede charniere centrale, Touten tenantla portedu refrigerateur la verticale,serrez Installation des ensembles de charniere. 1. Executez touteslesetapesenumerees la charniere seus D_posedes Charni_res,des • Installezla charnieresuperieure sans la superieure avecle Portes et du Tiroir serrer&...
  • Page 29 MATI RIEL NI CESSAIRE 4. PlacezI'extremite d u tubede cuivredans I'orifice d'arriveedu robinetd'eau. _- Tubeen cuivreflexiblede 5_ po de Fa£onnez legerement le tube- SANS diametreexterieur. I'ENTORTILLER - pourqu'ilpenetredans I'orifice d'arrivee. > Bagueet ecrou& compression en laiton pourtubeen cuivrede _J4 po de diametre exterieur.
  • Page 30 SUI[[ 2. Retirezlescouvercledessupports 5. Tournez les piedsstabilisateurs (C) stabilisateurs inferieurs(&applicable) : droitejusqu'&ce qu'ilsreposent fermementsurle sol. • Utilisezle c6tegommed'un crayonou un outilsemblable, n on pointu,et 6. Tournez lesvis de reglage avant(A) 2 a 3 S'il faut raccorder I'alimentation en eau au placez-le dansI'encoche.
  • Page 31 Lescommandes sont situeeeen haut,sur le devantdes compartiments d e refrigeration et de congelation. REMARQUE : La commande du congelateur m et en marchele syeteme de refroidissement. Aucundes compartiments n e se refroidirasi la commande du congelateur est & I'arr_t. Refrigerateur Commande du Congelateur REG[AGE +N+TIAL...
  • Page 32 GRACTErI TJQUB RETENUES DE PORTE [ ANS B ETAG Rfs INT RiEURB Les Retenues de Portes'enl_vent p our faciliterle nettoyage, > Pourla d@ose,coulissez la retenuevers CENTRE le hautpour la sortir, LAITIER > PourI'installation, p rocedez inversement. Le Centre Laitier permetde rangerdes articlestels quebeurre,yogourt,fromage, etc.
  • Page 33 QUE PUIS-JE FAIllE POUR CONSERVER IVIES L_-GUMES PLUS LONGTEMPS? TIROIR POUR Observezlesreglessuivantesquandvous COLLATIONS rangezdeslegumesdansles bacs & humidite BAC A LI GUMES A contr61ee : (CERTAINS MODF:LES) HUMIDITI CONTROLI E Le Tiroir Pour > NE lavezPASleslegumesavantde les Le Baca L_gumes Collations peut6tre mettredansles bacs.Toutehumidite permetde garderles utilisepourle...
  • Page 34 PANIERS-TIROIRS MACHINE AGLA ;ONs COULISSANTS (CERTAINS MODELES) .ETAGERE POUR MOULES (Ensemble de portedu tiroir,retireeur (CERTAINS MODI=LES) A GLACONS I'illustration, p ourune meilleure (CERTAINS MOD_:LES) comprehension.) Installation et d_posede I'_tag_re: PourI'installation, coulissez la rainure en L de I'etagere par- dessusla vis de la paroiarriere.
  • Page 35 (ONSEILS DU REFRIGERATEUR ETTOYAGE COMPOSANTS NEPASUTILISER UTILISER > Nettoyants abrasifsou energiques > Utilisez4 cuilleres&soupede bicarbonate de sodiumpar litre Exterieur et portes textur_es > Ammoniaque (1 pinte)d'eautiedesavonneuse. _--Javellisant _-- Rincezlessurfaces& I'eautiedeet propreet sechez Interieur de la caisse > Solvantsou detergents concentres immediatement pour eviterlesmarquesdues&...
  • Page 36 ET EH IE& sUiTE CONSEILS POUR L ' (0N0, IE CONSEiLS ODORISATIOR D PO; RE,PLACEmENT PO{JLB 1. Retireztoute la nourriture. :_ Evitezde surcharger les etageres du refrigerateur. Ceci reduitI'efficacite de I'air 2. Debranchez le refrigerateur. circulantautourdesalimentset entrafne 3. Nettoyezlesarticlessuivantsen faisant un fonctionnement prolengedu surtoutattentionaux interstices;...
  • Page 37 Les refrigerateurs d'aujourd'hui comportent une isolation enmousse etsont plus e fficaces dupoint devue energetique que lesanciens modeles. Cependant, cette i solation enmousse n'est pas aussi efficace pour I'absorption des sons. IIenresulte que certains bruits peuvent vous s embler inhabituels. _,laIongue, cea bruits deviendront familiers.
  • Page 38 PBOBL_:MES CAUSESPOSSIBLES SOLUTIONS Les alimentssemblent _ tre La portene se fermepascorrectement. VoyezdaneInstallation du refrigerateur, la sectionMised'aplomb unetemperature trap _levee du r_frigerateur, pour lemettrecarrectement d e nivaau. Verifiezquelesjoints sefermentbien.Nettoyez, s i neceseaire, s elon lesinstructions de nettoyage. Verifiez qu'il n'ya pasdbbstructioninterne quiemp_chelaportede se farmercorrectement ( parexem#etiroirsmalrepousees, bacs glagons, c ontenants ou aliments realrang_ ou trapeneombrants, etc.).
  • Page 39 Fuiteed'eau Tubeplastiqueutilieepour le raccordement d 'eau. Searsrecommande I'utilisation de tubesen cuivrepour I'installation. Les tubesen plastiqueeontmoinsdurables et peuvent eventuellement tuir.Sears n'est pas responsabledes dommages materielsd_eoulant d'une mauvaiseinstallation ou de mauvais raccordementsde eanalisation d'eau. Dela glace ee forme dana le Unemauvaisesoupapea ete inetallee.
  • Page 41 RECONOZCA LOS SlMBOLOS, ADVERTENClAS Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD Lasadvertencias e instrucciones importantes sobreseguridadque aparecenen este manual n o estandestinadas a cubrirtodas las posibles circunstancias y situaciones que puedanocurrir.Se debeejercersentido comtJn, precaucion y cuidadocuandoinstale, efecttJe mantenimiento o cuandouseeste refrigerador. Siemprepongaseen contactocon su distribuidor, agentede servicioo fabricantesi surgenproblemas o situaciones que ustedno comprenda.
  • Page 42 Searsy articulostales electrodomestico. El ContratoincluyeIo econornico. comoeistemade aperturade puertasde siguiente: cocherasy ealefactores de agua,en los El contrato de mantenimiento Sears > Servicioposventapor nuestros12000 EE.UU. I lameal 1-800-4-MY-HOME ®. profesionales especializados e n > Significaqueustedesta comprando el reparaciones.
  • Page 43 90 permitido por la ley. Sears no se dias a partir de la fecha de compra. hace responsable por daSos DE[ £RODU(fO incidentales o consecuentes.
  • Page 44 Informaci6n Importante SobreSeguridad ................. Informaci6n SobrelasInstrucciones de Seguridad ..............Contratos de Proteccion ......................Contratos de Protecci6n P rincipales - on losEE,UU .............. Contratos de Mantenimiento - en Canada................Garantia ............................ Registrodel Producto ....................... Instalacion del Refrigerador....................45-50 Modicion de la Cavidad ......................Transporte del Refrigerador ......................
  • Page 45 ;ELECCI6N DE B MEJ0R Su refrigerador fue empacado cuidadosamente parael embarque. R etire y descartela cintay el empaque de lasparrillas. No retirela placaconel numerode serie. Tomeen cuentalospuntosindicados a Sigaestosconsejoscuandomueva el refrigerador a su lugardefinitivo. continuacion cuandoseleccione el lugar MEi}I(16N DE [A definitivoparasu refrigerador: NUNCAtransporteel refrigerador d e costado.
  • Page 46 REFRIGERADOR, cONT. MANIJA DEL Desmontaje de la Manijade Montaje Frontal CONGELADOR 1. Retirela moldurasuperiorde Instalaci6n de la ManijaSemiancha la manijaretirando el tornillo > Quitelos tornillosen la Parafacilitarla instalacbn,algunos superiorde la manija. tapa de la puerta. refrigeradores h an sidedespachados sin las •...
  • Page 47 2. Retirela canastainferioroprimiendohacia hexagonal d e %". Retirela puertadel congelador d e la bisagrainferior. adentroloscostadosde la canasta,luego levantela canasta. • Conserveel pasadorde la bisagrapara usoposterior. Parael cajondel congelador En algunos casos esnecesario retirar las solamente: R etireel pasadorde la puertas del r efrigerador para c olocarlo ensu bisagracentralconun destornillador d e...
  • Page 48 REFRIGERADOR, cONT, COMO INvERTiR REINSTAB(ION DE [# Parael caj6ndel congelador solamente:Instaleel pasadorde la Bt AGR#, [# PUERTA bisagracentralconun destornillador de BI AGRA ,j)E L,g PUERTA puntahexagonal de %". EL GION ¥DEL GJON • Vuelvaa colocarlas laminillas de la puertasi lastiene. 1.
  • Page 49 MATERIALES 4. Coloqueel extremo de latuberiade cobre [}EL ; UMINISTRO en el orificiode admision de la valvuladel NECESARIOS DE AGUA agua.DeunapequeSa formaa la tuberia- > Tuberfa de cobreflexiblede 6,4 mm (Y4") EVITE TORCERLA - de modeque Ilegue de diametroexterior. directamente a l orificio de admision. Manguito y tuercade compresi6n de laton parala tuberfade cebrede 6,4 mm (Y,") de diametroexterior.
  • Page 50 REFRIGERADOR, cONT. N YEL 6N 2, Retirelascubiertadel soperte 5. Gireel tornillonivelador(C) a la derecha (si es pertinente) hastaque quedefirmemente asentado contrael suelo. 6. Girelos tornillosde ajustedelanteros(A) Si su refrigerado necesitaunaconexi6npara 2 o 3 vecesa la izquierda, d e modoque el suministredelagua de la maquinade todo el pesodel refrigerador d escanseen hacerhielo,consultela seccionConexi6n lostornillosniveladores (C).
  • Page 51 Loscontrolesestanubicadosen la partedelantera superiordel compartirniento d el refrigerador y del congelador. NOTA:El controldel congelador es el que activael sistemade enfriamiento. N ingunode loscompartimientos e nfriarasi el controldel congelador e st;_en Is posici6n'Off'(Apagado). Refrigerador AJUSTES INICJA[E #E lOS (ONTRO[E 1. Loscontrolesdel refrigerador e st&nen la parte Refrigerador d emasiado tibio Gire el controldel refrigerador a l siguientenumeromasalto.
  • Page 52 RETENEDOR DE AEMACENA IENTO EN [A IDEjAs INTERIORB ARTICULOS EN LA PUERTA LosContenedoresde la Puertase ajustan CENTRO DE paraadaptarse a sus necesidades de almacenamiento. PRODUCTOS LACTEOS Pararetirarlos,desliceel contenedor haciaarribay tirede el derechohacia El Centrode afuera. Productos L_cteos ofrecealmacenamiento conveniente paratales articuloscome >...
  • Page 53 COMO PROLONGAR LA DURACION DE LAS VERDURAS Potfavorsigalas reglassiguientescuando guardeproductosen los cajonesde las verdurasconcontrolde humedad: CAJONES DE LAS CAJON PARA VERDURAS CON BOCADILLOS >- NOlavelos productos antesde colocarlos en el cajon.Cualquierhumedadadicional CONTROL DE HUMEDAD (ALGUNOS que se agregue a los cajonespuede MODELOS) El Caj6nde lasVerduras mantienelas causardeterioropremature de los...
  • Page 54 CAJONES TIPO I[}EJ# M, QUINA AUTOMATICA DE CANASTAS H {RHIE DESMONTABLES BANDEJA PARA CUBITOS (ALGUNOS MODELOS) DE HIELO (ALGUNOS MODELOS) (El conjuntede la puertadel cajonno se (ALGUNOS MODELOS) incluy6en la ilustraci6nparamayorclaridad). Instalacion y desmontaje de la bandeja: deslicela ranura en formade L de Parainstalar, la bandejahacia abajosobreel...
  • Page 55 LI PtEZA DE REFRIGERADOR PIEZA NO USE Puertas Texturadas > Limpiadores abrasives o aeperos > use 4 cucharadas de bicarbonate disueltoen 1 cuartode galon :_ Amonfaco (1 litro)de aguatibiaconjab6n. y Exterior > Blanqueador d e cloro Enjuague lee superficies con aguatibialimpiay seque Interiordel Gabinete inmediatamente p ara evitarlasmanchas.
  • Page 56 ®NT. SUGERENCIAS PAR,& DE#4ONTAjE YREEMP[,&ZO AHORRo DE ENERGIA DE lOS F(}(0$ 1. Retiretodos losalimentos. Evitecolocardemasiados articulosen las bandejasdel refrigerador. Esto reducela 2. Desenchufe el refrigerador. eficaciade la cimulacbndel aire 3. Limpielossiguientesartfculos- prestando alrededor de losalimentosy el especialatencbnalas hendiduras - refrigerador r ealizaraciclosde usandolasinstrucciones apropiadas funcionamiento masfrecuentes.
  • Page 57 Los refrigeradores modernos usan a islamiento deespuma yahorran mas energfa que losrefrigeradores antiguos. Sin embargo, elaislamiento espuma noesamortiguador desonidos tan eficazcomoel de los modelosantiguos. C omeresultado, e scuchara ciertossonidosque pueden parecerleextraSos, C on el tiempoustedse familiarizara con ellos. Porfavorconsulteesta informaci6n antesde solicitarservicio, _'_o] #llmIo3 [o_:_l_':|".[o_,11 :]| _...
  • Page 58 [lZAUOH Y PROBLEMA CAUSAPOSIBLE $OLUCION La temperatura de los La puertano cierrabien. Veala seccbn Instalaci6n del Refrigerador- Nivelaci6n del alimentoses demasiado Retrigeradorpara nivelacioncorrectadel refrigerador. tibia Veritiquesi lasjuntascierranhermeticamente. Limpie,si es necesario, d e acuerdocon las instrucciones de fimpieza. Verifiquesi hay obstrucciones internasqueimpidanque lapuertase cierrebien (pot ej.cajonesmal cerrados,depositosdel hielo, contenedores o alimentosdemasiado grandeso realcolocados,etc.) Los controlesneoesitan ser ajustados.
  • Page 59 Conexidn delSuministro de Agua.Lasvalvulasautoperforantes y maquinade hacer hielo lasvalvulasde asientode 344' causanbaja presiondel aguay pueden obstruirla tubenacon el pasardel tiempo.Sears no se responsabiliza per daiiosmateriales debidoa instalacion o conexion del agua incorrecta. La presiOn delagua es baja.
  • Page 61 I'll...
  • Page 63 THI_ B OoK APPLIES TO THE F OLLOWING MODE[ NUMBERS: ESTE [IBRO _ E AP[ICA ALOS NUMEROS DE M_)DE[_) flGUIENTE_: tlVRE € APPLIQUE AU)( I_UMI}RO_ [}E TYPE fljIYANTs: 65332600 66032600 66039600 67252600 67253600 67254600 67259600 67902600 67942600 67949600 67952600 67953600 67954600 67959600 67992600...
  • Page 64 _ ..... '......and electronics, call or go on-line for the location of your nearest ,......Sears Parts & Repair Service Center ....... 1-800-488-1222 iiiil;_i!;!!;i:;i ... ight (U Call an me, day or n .S.A.

Table of Contents