Sears Kenmore Refrigerator Owner's Manual page 31

S A/ S
CETTEGARANTIE NE S'APPLIQUE QU'AUX I_TATS-UNIS.
GARANTRE COMPLETE D'UN
AN SUR LE RF:FRIGF:RAYEUR
Pendant un an _ compter de ia date d'achat, _ condition que I'appareil soit utilis_ et entretenu
conform_ment au× directives fournies avec ie produit, Sears r_parera sans frais toute piece de
ce r_frig_rateur qui se r_v_le d_fectueuse en raison d'un vice de mati_res ou de fabrication.
GA NTnE COMPLETE DE CRNQ
ANS SUR LEGROUPE FRUGORIFOQUE
Pendant cinq ans _ compter de la date d'achat, _ condition que I'appareil soit utilis_ et
entretenu conform_ment au× directives fournies avec le produit, Sears r&parera sans frais toute
piece du groupe frigorifique (comprenant le frigorig_ne, les tubes de raccordement et le moteur
du compresseur) qui se r_v_le d_fectueuse en raison d'un vice de mati_res ou de fabrication.
La garantie ci-dessus ne s'applique qu'au× r_frig_rateurs"
utilis_s _ des fins domestiques pour ia conservation des aliments.
ON PEUT OBTENIR UN SERVICE DE REPARATION SOUS GARANTIE AUX I_TATS-UNIS EN
COMMUNIQUANT AVEC LECENTRE/Dr:PARTEMENT DE SERVICE SEARS LEPLUS PRI_S.
La pr_sente garantie ne s'applique que Iorsque le produit est utilis_ au× I_tats-Unis.
La pr_sente garantie vous conf_re des droits juridiques sp_cifiques. Vous
pouvez _galement b_n_ficier d'autres droits, qui varient d'un _tat _ _'autre.
SEARS, ROEBUCK AND CO., Dept. 817WA, 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179
LE SERVICE SEARS EST,6,VOTRE DISPOSITION
La valeur de votre appareil Kenmore est encore plus
grande lorsque vous tenez compte du fait que Sears
poss_de des centres de service partout au pays et
compte sur des techniciens bien form,s. Ces techniciens
professionnels ont recu une formation sp_ciale pour
r_parer les _lectrom_nagers SEARS. IIs poss_dent tes
pi_ces, les outils et I%quipement n_cessaires pour
s'assurer que nous sommes _ la hauteur de notre
engagement envers vous : _<Nous r_parons les
produits que nous vendons>_.COMMUNIQUEZ AVEC
LESERVICE DE REPARATION AU 1-800-4*REPAIR.
AUGMENTEZ LA VALEUR DE VOTRE APPAREIL
KENMORE EN ACHETANT UN CONTRAT
D'ENTRETIEN PROLONGE DE SEARS
Lesr_frig_rateurs Kenmore de Sears ont _t_ conc.us,
fabriqu_s et v_rifi_s afin de vous offrir un rendement
fiable pendant des ann_eso Cependant, tout appareil
moderne peut avoir besoin de r_paration de temps
autreo La garantie de Sears et le contrat d'entretien
proiong_ de Sears vous prot_gent contre les frais de
r_paration impr_vus. Pour de plus amples
renseignements, communiquez avec votre vendeur
ou le Centre de service te plus pr_s_
SEARS, ROEBUCK AND CO., Dept. 702PS0, 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179
Ce manuel est imprim# sur papier recycfe
Imprim_ aux i_.-U.
ModUles cBte _ c&te 30
avec distributeur
31