Sears Kenmore Gas Range Use & Care Manual page 26

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• Almacenamiento dentro o sobre el artefactoiNo se deben
guardar materiales inflamables en el homo, cerca de los
elementos superiores, en la gaveta de almacenamiento o en la
gaveta calentadora (si la tiene). Esto incluye articulos de papel,
pl_stico y tela, tales como libros de cocina, objetos de pl_stico y
toaltas, asi como liquidos inflamables. No almacene articulos
explosivos, tales como latas de aerosol sobre la estufa o cerca de
ella.
• No deje a los niffos solos. No se debe dejar a los niffos solos
o sin vigilancia en el area donde se usa el artefacto. Nunca
debe permitirseles que se sienten o se apoyen en ninguna parte
del artefacto.
• NO TOQUE LOS QUEMADORES SUPERIORES, LAS AREAS
CERCANAS A LOS QUEMADORES, LOS QUEMADORES DEL
HORNO O LAS SUPERFICIES INTERIORES DEL HORNO. Tanto
los elementos superiores como los quemadores del horno pueden
estar calientes aun cuando no sean visibles las llamas. Las _reas
cercanas a los quemadores superiores pueden calentarse Io
suficiente como para causar quemaduras. Durante y despu_s que
use la estufa, no toque ni deje que la ropa u otros materiales
inflamables toquen estas _reas hasta que no se hayan enfriado.
Entre _stas _reas se encuentra la cubierta, las superficies
orientadas hacia la cubierta, los oriflcios de los respiraderos del
homo, las superficies cercanas a estos orificios, la puerta y la
ventanilla del horno.
• Vista ropa adecuadaiNo use nunca prendas de vestir
holgadas o sueltas cuando este usando este artefacto. No
deje que la ropa u otros materiales inflamables entrenen contacto
con las superficies calientes.
• No use agua ni harina para apagar un incendio causado por
frituras--Apague el fuego con la tapa de una sarten o bien
utilice bicarbonato de sodio o un extinguidor de espuma o de
un producto quimico seco.
• Cuando caliente grasa o aceite, debe vigilar atentamente la
estufa. La grasa o el aceite se pueden inflamar si se calientan
demasiado.
• Use solo tomaollas secos--Los tomaollas mojados o
humedos en superficies calientes pueden causar quemaduras
ocasionadas por el vapor. No deje que los tomaollas toquen las
llamas o los elementos. No use toallas u otros materiales gruesos
en vez de tomaollas.
• No caliente envases de alimentos cerrados--La acumulaci6n
de presion puede reventar el envase y ocasionar lesiones.
• Saque la puerta del homo de toda estufa que ya no se utilice
cuando la guarde o la descarte.
IMPORTANTE--No trate de usar la estufa durante una
interrupci6n del suministro electrico. Si se interrumpe la
energia electrica, apague siempre la estufa. Si la estufa no se
apaga, y se restablece el suministro el_ctrico, la estufa puede
comenzar a funcionar nuevamente. El alimento que se haya dejado
desatendido puede prenderse fuego o daharse.
INSTRUCClONES IMPORTANTES PARA USAR LA
CUBIERTA
Use la llama de tamaffo adecuado - Ajuste
el tama_o de la llama de modo que no se extienda m_s all_ del
horde del utensilio. El uso de utensilios demasiado peque_os
dejar_ expuesta parte de la llama y se puede quemar la ropa. Debe
existir una relacion adecuada entre el tama_o del utensilio y el
tama_o de la llama y de tal modo tambi_n se mejorar_ la eficiencia.
• Familiaricese con cada uno de los botones que controlan los
elementos superiores. Coloque un utensilio con alimento en el
elemento antes de encenderlo y apague el elemento antes de
retirar el utensilio.
• Siempre gire el boron a la posici6n LITE cuando encienda los
quemadores superiores. Verifique visualmente si el quemador se
ha encendido. Luego ajuste la llama de modo que no se extienda
m_s all_ del borde del utensilio.
• Los mangos de los utensilios deben colocarse hacia adentro y
no dejarlos sobre los elementos contiguos-- Para reducir el
riesgo de quemaduras, incendio de materiales inflamables y
derrames debido a contacto accidental con el utensilio, el mango
debe colocarse hacia adentro y no sobre los elementos superiores
contiguos.
• Nunca deje sin vigilancia los elementos superiores
encendidos en los ajustes altos--Al hervir se derrama el
contenido produciendo derrames de grasa que se pueden
incendiar o bien se puede fundir una sart_n cuyo contenido se
haya consumido.
• Revestimientos protectores--No use papel de aluminio para
forrar la superficie de los platillos de los quemadores o la parte
inferior del homo, excepto como sea sugerido en este manual.
Cualquier otro uso de revestimientos protectores o del papel de
aluminio puede resultar en un riesgo de choque el_ctrico o
incendio.
• Utensilios de cocina de ceramica--S61o ciertos tipos de vidrio,
vidrio!cer_mica, cer_mica, arcilla u otros utensilios de vidrio
resultan adecuados para usar en la cubierta de la estufa sin que
se quiebren con el cambio repentino de temperatura. Consulte las
recomendaciones del fabricante para uso en la cubierta de la
estufa.
26