Toro Super Recycler 20473 Operator's Manual page 92

La politica de Tore es diseSar y fabricar pro-
ductos de lamAs alta calidad. Para garantizar
la satisfaccibn del cliente, Tore ofrece una ex-
tensa cobertura de garantia para sus produc-
tos. Su producto impuisado per un Motor GTS
de TORe est& cubierto per dos garantias. La
Garantia de Cobertura Total de Tore consti-
tuye nuestra declaraci6n de garanffa est_ndar
y la encontrar& impresa en la t_ltima hoja de
este manual.
AdemAs de la Garantia de Cobertura Total de
Tore, estamos tan seguros de que el Motor
GTS de TORe le proporcionar& un rendimien-
to y durabilidad de alto nivel, que le ofrece-
mos una Garantia de Arranque Le rogamos lea
los detalles de esta garantla de cobertura adi-
cional que aparece a continuaci6n.
LA GARANTIA DE ARRANQUE TORe
Una Garantia Limitada de 5 AFlos
en Todos los Motores GTS-5
&Qud estb cubierto?
La Compafi[a Tore garantiza que su Motor GTS-5 TORe arrancar& al halar la cuerda per primera o segunda
vez durante cinco aries desde la fecha de su adquisici6n--siempre y cuando se respeten los servicios de man-
tenimiento requeridos--o nosotros Io repararemos. Se incluye el costo de las piezas y la mane de obra, pero
usted deber_ pagar los costos de envio. Esto cubre los motores GTS-5 TORe para las cortadoras de c6sped
rotatorias.
&Qud debe hacer usted para mantener vigente la garantia?
Debe mantener su Motor GTS-5 TORe siguiendo el programa de mantenimiento recomendado en el manual
del operario, a su propio coste. Se deben registrar estos servicios en el cuadro de mantenimiento suministrado
en su manual del operario y conservar el comprebante de compra.
&Cbmo obtener servicio?
Si el arranque de su motor TORe GTS-5 se afectase hasta el punto de no arrancar al haiar la cuerda una o dos
veces un adulto normal yen buenas condiciones fisicas, usted deber_ seguir los siguientes procedimientos:
1. P6ngase en contacto con cualquier Concesionario de Servicio Autorizado TORe, Concesionario de Servicio
Maestro TORe, o Distribuidor TORe (le recomendamos consultar las P&ginas Amarillas de su gu[a telef6ni-
ca).
2. Esta persona le indicar& que le entregue el producto a su taller o le recomendar& otra agencia de servicio
TORe autorizada que pueda serle m&s conveniente.
3. Llevar el producto, su historial de mantenimiento y comprobante de compra al representante de servicio.
Si, per cualquier motive, no queda satisfecho con el an&lisis del Concesionario o el estado de arranque de su
motor, o de la asistencia recibida, no dude en ponerse en contacto con nosotros a la siguiente direcci6n:
TORe Customer Service Department
8111 Lyndale Avenue South
Minneapolis, Minnesota 55420