MTD 31A-020-900 Operator's Manual page 36

FAVOR DE LEER - CONSERVE
ESTAS INSTRUCCIONES
Af utilizar un aparato el_ctrico siempre debe seguir ciertas
precauciones b&sicas para asegurar una protecci6n max[-
may un rendimlento 6ptimo. Lea este manual antes de
ensamblar y operar este aparato. Si no sigue las instruc-
ciones podrfa provocar el riesgo de incendio, cheque el_c-
trice o heridas personales.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUEN
ELECTRICO, INCENDIO O HERIDAS PER-
SONALES"
1. SIGA TODAS LAS INSTRUCClONES DE SEGURI-
DAD enlistadas en este manual antes y durante la
operaci6n de esta recortadora.
2. PARA REDUClR EL RIESGO DE CHEQUE ELEC-
TRICe, este equipo cuenta con un enchufe polariza-
do (una clavija es mAs ancha que la otra), Este
enchufe embonarA en una toma de corr[ente poladza-
da de una sota manera. Si el enchufe no embona per
complete, Invi6rtalo. De ninguna manera intente cam-
biar el enchufe.
3. REVISE LA UNIDAD PeR SI HAY DAVIES en el
bastidor, el cable o el enchufe. Mantenga todos los
sujetadores apretados. No la use si el interrupter no
apaga su unidad adecuadamente. Nunca la opere si
el cable o el enchufe han side daSados, si e] motor no
funciona come debefia, o si fa unidad ha side golpea-
da, daSada o dejada caer en agua. Nunca la haga
funcionar con alguna apertura de aire bloqueada.
Conserve todas las aperturas libres de desechos que
puedan reducir el flujo de aire. Reemplace las partes
daSadas que est6n astilladas, cuarteadas o en mal
estado, de manera que puedan velar y causar alguna
herida seria. Mantenga cuchillo de cortador agudo,
4. r_DOBLE AISLAMIENTO para ayudar a prote*
gerto contra los cheques el6ctficos. La construc-
ci6n de doble aislamiento consiste en 2 "capas" sepa-
radas de aislamiento el_ctrico. Los aparatos construi-
dos con este sistema de aislamiento no estAn diseSa-
dos para conectarse a tierra. Come resultade de esto,
el cable de extensi6n utilizado con este aparato
puede conectarse en cualquier toma el_ctrica con-
venclonal de 120 voltios. Deben observarse las pre-
cauciones normales de seguridad al operar un apara-
to el_ctrico. El sistema de doble aislamiento s61o es
para aumentar la protecci6n contra hendas que
pudieran resultar per una posible falia de aislamiento
el6ctrico interne.
5. CuAndo el simbolo dobie de aislamiento (un cuadra-
do dentro de un cuadrado) es utilizado come el _nico
marcar para identificar una unidad es come doble
aislado, eL s[mbolo se definir& en el manual de la
35
,
instrucci6n.
CABLE DE EXTENSION - Uselo exclusivamente con
un cable de extensi6n diseSado para exteriores. Vea
la tabla de abajo, Puede usar un cable de dos alam-
bres sin una conexi6n a tierra ya que este aparato
est_ doblemente aislado. En case existir duda sobre
la medida adecuada del alambre, use eI calibre que le
sigue para un mayor grosor. Observe qua entre mAs
pequeSo es el n_mero de calibre, m_s grueso es el
cable.
VOLTIOS
120
*Calibre para Alambre de los E.U.A.
LONGITUD DE
CABLE DE
EXTENSION
25 pies / 7.5m
50 pies / 15m
100 pies / 30m
TAMAI_IO
REQUERIDO DEL
ALAMBRE
18 A.W.G**
16 A.W.G**
16 A,W.G.*
Tabla 1
(t). AI utilizar este aparato, debe usar un cable de exten-
si6n del tamaSo adecuado por seguddad y para evitar
una p_rdida de potencia o sobrecalentamiento.
(2). El cable de extensi6n debe estar dlseSado especffica-
monte para uso en exteriores y marcado con "SJ" o
"SJT" y con el sufijo "WA". En CanadA, el cable de
extensi6n debe estar marcado con "SFTW".
(3). Revise la extensi6n del cable de energfa per si hay
alambres sueltos o expuestos, o por si el aislamiento
estA dafiado. Encaso de que sea asf, reemplAcelo
antes de utilizar el aparato.
NO MALTRATE EL CABLE - Nunca jale et cable
para transportar el aparato o para desonectarlo de la
toma de corriente. Mantenga el cable a distaneia del
operador y de cualquier obstAculo en todo momento.
No explonga el cable a superficies caliente, aceite o
agua. No jale el cable alrededor de borde u orillas
filosas ni cierre puertas sobre _ste.
7. _) NO INCLUYE PARTES DE REPUESTO - Su
aparato doblemente aislado no cuenta con
partes de repuesto en su interior, No intente hacer
reparaciones usted mismo. Para informaci6n sobre el
servicio, consulte al Departamento de Servicios para
Productos Yard Machines enlistado en el reverso de
Manual del Usuario.
8, RIESGO DE LESI(_N OCULAR - Utilice siempre
gafas u otra protecci6n ocular adecuada durante el
uso de su quitanieves. Mantenga los observadores a
una distancia segura.
9. UTILICE LA VESTIMENTA ADECUADA - Utilice
pantalones largos, zapatos y guantes. No utilice
ropas sueltas, o joyeri& Utilice betas de goma
durante el use del quitanieves.