Poulan Pro 2055 Instruction Manual page 23

deben tomarse en consideracibe los valcres
mas bajos de ACR. Los valores mas bajos de
ACR representan _ngulos m&s seguros para
el usuade, mientras que los valores m&s altos
indican many,or angulo y energias mas altas en
las reculadas. Los angulos computades re-
preser4ades en la cclumna no-activada indi-
can laenergia total y el _nguloasociado sin ac-
tJvacide del freno de cadena durante la
reculada. El _nguIo activado representa el
tJempe de detencion de la cadena re_ativoal
&ngulocon activaci6n y el &ngulo resultantede
reculada de la sierra.
La siguiente combinacide de barra guia y ca-
den& s_sface los requisitos en contra de re-
culadas de CSI Z62.1, Z62.3 y de ANSI
B175.1,al set usadas en conjuntocon las sier-
ras que mencionamos en este manual. El uso
de cualquierotra comhinacide de barray cade-
na no mencionada en el manual no es recom-
endadey adem_s, puede que no satisfaga los
requisitos de las normas de CKA.
Tabla de bngulo computado de reculada (ACR-[CKA])
MODELO
1950/1975/
2050/2050WT
2055/2075/
2150/215OPR
2155/2175/
2350/2875
BARRA NOpza.
N°Pza, Largo Cadena
952044368 14" 952051209
952044370 16" 952051211
952044418 18" 952051338
ACR sin freno cadena
24 °
19 °
14 °
AVI$O: Siesta sierra ha de usarse para el
tumbado comercial de &rboles,un freno de ca-
dena se requierey no set& quitado ni seralisia-
do de otra manera conformarse con las Regu-
laciones Federalesdel OSHA para el tumbado
comercial de &rbeles.
AVlSO SEGURIDAD: El estar expuestoa
las vibraciones trav6s del uso prolongado de
berramientas de fuerza a gasolina peede cau_
sat da5os a los vasos sanguinecs o a los ner-
vios de los dedos, las manos y las coyunturas
en aquellas personas que tienen propensidad
a los trastomos de lacirculaci6n o a las hincha-
zonees anormales. El uso prolongado en tJem*
13o frb ha side ascciado con da_os a los vasos
sanguineos de personas que per otra pede se
encuentran en perfecto estado de satud. Si
ocurren sintomas tales como elentumecimien-
to, el dolor, la falta de fuerza, las cambios en el
color o latextura de la piel o falta de sentide en
los dedos, las manos o las coyunturas, parede
suar esta maquina immediatamente y procure
atenside mC_'dica. L ossistemas de anti-vibra-
cion no garantJzanque se eviten tales prob_e*
mas. Los usuades que hacen uso cor_nuo y
pro_ongando d e las herramientas de fuerzade-
ben fiscalizar atentamente su estade fisico y el
estado de_apar_o.
AVI80 ESPECIAL: Su sierra viene
equipeda con silenciador limitader de
temperatura ycon rejilla antichispeque cumple
los requisitos de los C6digos de Califcrnia
4442 y 4443. Tdeas las tierras forestadas
federales, mas los estados de California,
Idaho, Maine, Minnesota, Nueva Jersey,
Washington y Oreg6n, requieren por ley que
muchcs motores de combustide interna est6n
equipedos con rejifla antJchispe. Si usted usa
una sierra de cadena donde existen tales
reglamentos, usted t_ene la respensabilidad
juridicade mantener estas I_ezas en correcto
estado de funcionameineto. De Io contrade,
estara en infracci6n de la ley. Refiera a la
secdbe del SERVICIO pera el mantenimiento
de la rejifla ar_chispes.
CRITERIOS: Este producto esta enlista-
do per Underwdter's Laboratores, Inc., de
acuerdo con:
ANSI B175.1-2(_ Padr6n Estadeunidense
Nacion81 para Herramientas de Fuerza - Sier_
ra de Cadena A Gasolina-Requisitos de Se*
guridad
CSA Z62.1=03 Seguridad y Salud Ocupe-
cional en relaci6n con las Sierras de Cadena
CSA Z62.3=96 Seguridad y Salud Ocupa-
cional en relaci6n con Reculadas de Sierras
de Cadena
Es necessario utilizar guantes protectores
(no incluidos) durante el montaje.
INSTALACION DE LA BARRA Y LA
CADENA (si no vinieron ya instaladoas)
_ADVERTENCIA: verifique cada
paso delmontaje si recibio la sierraya armada.
Use siempre quar4es protectiores al tocar la
cadena, iLa cadena esfilosa y Io peedecoder,
abe no estando en movimiento!
1. Afloje y saque las tuercas de la freno de
cadena y la frenode eadena de la sierra.
2. Retire el separador de I_st_co (si pres-
ente).
Ubicaci6n del separador de pl&stico
Frenode Tuer_as del
Herramienta
23