Winding From A Second Spool; Winding Through The Needle Eye - Pfaff synchrotronic 1229 Instruction Book

Winding from a second spool
Raise presser bar lifter 37 to its horizontal
(K) position. The yellow indicator light 39
lights up. Swing spool holder 39 forwards
and place a spool of thread on it. Push a
suitable unreeling disc M on the spool pin.
Place a bobbin on spindle 21 so that pin K
enters slot L. Pull the thread from the
spool, pass it through guides 11 and 32,
counter-clockwise around retainer stud 34,
and then to the bobbin winder. Wind a
few turns of thread on the bobbin
clockwise. Push lever 8 against the bobbin
to start the bobbin winder and hold the
thread end at the beginning. The bobbin
winder stops automatically when the
bobbin is full. If you want to stop the
bobbin winder earlier, pull lever 8
forwards. Remove the bobbin and cut thc
thread.
Winding through the needle eye
(only when a metal sewing foot is fitted)
Raise presser bar lifter 37 to its horizonta
(K) position. The yellow indicator light 3
lights up. Draw the needle thread under
the sewing foot, to the left and up into
guide 32. Then proceed as described
for winding a bobbin from the spool.